{"id":11986,"date":"2026-10-01T10:21:33","date_gmt":"2026-10-01T10:21:33","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-stress-chronique-cs-psychscales\/"},"modified":"2026-10-01T10:21:33","modified_gmt":"2026-10-01T10:21:33","slug":"echelle-stress-chronique-cs-psychscales","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-stress-chronique-cs-psychscales","title":{"rendered":"Stress chronique (SC)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de <strong>Stress Chronique (SC)<\/strong>, d\u00e9velopp\u00e9e et adapt\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/344429\">James E. Burroughs et Aric Rindfleisch (2002)<\/a> dans le cadre de leurs travaux fondateurs sur le mat\u00e9rialisme et le bien-\u00eatre subjectif, constitue une mesure psychom\u00e9trique unidimensionnelle con\u00e7ue pour \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9tat persistant d&rsquo;activation neurov\u00e9g\u00e9tative et psychologique \u00e9lev\u00e9e chez l&rsquo;individu. Issue directement de la sous-\u00e9chelle de stress des <em>Depression Anxiety Stress Scales<\/em> (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/DASS_(psychology)\">DASS-21<\/a>) \u00e9labor\u00e9es initialement par Lovibond et Lovibond (1995), cette version abr\u00e9g\u00e9e comprend sept items formul\u00e9s au pr\u00e9sent de l&rsquo;indicatif. Cet ajustement linguistique et temporel permet de capturer non pas une simple r\u00e9activit\u00e9 aigu\u00eb et transitoire \u00e0 des stresseurs ponctuels, mais un \u00e9tat d&rsquo;\u00e9puisement des ressources adaptatives caract\u00e9ris\u00e9 par une tension continue et une alt\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale du fonctionnement psychologique et comportemental.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument repose sur une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert en sept points, allant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb). Il explore sept facettes symptomatiques centrales : la difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9compresser (<em>difficulty winding down<\/em>), l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9tendre (<em>inability to relax<\/em>), la mobilisation excessive d&rsquo;\u00e9nergie nerveuse (<em>nervous energy<\/em>), l&rsquo;agitation motrice et cognitive (<em>agitation<\/em>), la tendance \u00e0 la surr\u00e9action \u00e9motionnelle face aux al\u00e9as quotidiens (<em>overreaction<\/em>), l&rsquo;irritabilit\u00e9 ou susceptibilit\u00e9 accrue (<em>touchiness<\/em>), et l&rsquo;intol\u00e9rance aux interruptions ou aux retards (<em>intolerance<\/em>). Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;\u00e9chelle pr\u00e9sente une consistance interne remarquable, avec un coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> oscillant habituellement entre 0,86 et 0,91 selon les \u00e9chantillons, ainsi qu&rsquo;une excellente validit\u00e9 de construit d\u00e9montr\u00e9e par des analyses factorielles confirmatoires rigoureuses.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Stress chronique, DASS-21, \u00e9valuation psychom\u00e9trique, activation neurov\u00e9g\u00e9tative, tension psychologique, mat\u00e9rialisme, bien-\u00eatre subjectif, \u00e9chelle de Likert, charge allostatique, validit\u00e9 factorielle.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;adaptation de l&rsquo;\u00e9chelle de stress chronique sous son format d&rsquo;\u00e9valuation en sept items a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par deux figures de proue de la recherche comportementale appliqu\u00e9e aux sciences de gestion et \u00e0 la psychologie du consommateur :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>James E. Burroughs<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de commerce et titulaire de la chaire Rolls-Royce en administration des affaires \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.virginia.edu\/\">McIntire School of Commerce, Universit\u00e9 de Virginie<\/a> (\u00c9tats-Unis). Ses recherches portent principalement sur la cr\u00e9ativit\u00e9, l&rsquo;\u00e9thique de la consommation, les valeurs mat\u00e9rialistes et les d\u00e9terminants du bien-\u00eatre individuel. Contact institutionnel : <code>burroughs@virginia.edu<\/code>.<\/li>\n<li><strong>Aric Rindfleisch<\/strong> : Professeur de marketing et titulaire de la chaire John M. Jones \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Illinois \u00e0 Urbana-Champaign (\u00c9tats-Unis), directeur ex\u00e9cutif du <em>Badger State Innovation Lab<\/em>. Expert reconnu mondialement pour ses travaux sur la sociologie de la consommation, le mat\u00e9rialisme et les dynamiques relationnelles. Contact institutionnel : <code>aric@illinois.edu<\/code>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les fondements th\u00e9oriques et les formulations originales des items d\u00e9rivent des travaux pionniers en psychopathologie cognitive de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peter F. Lovibond<\/strong> et <strong>Sydney H. Lovibond<\/strong> : Professeurs au d\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.unsw.edu.au\/\">Universit\u00e9 de Nouvelle-Galles du Sud (UNSW Sydney, Australie)<\/a>, cr\u00e9ateurs des \u00e9chelles DASS (Depression Anxiety Stress Scales).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle de Stress Chronique (SC) de Burroughs et Rindfleisch est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de quantifier un \u00e9tat psychologique d&rsquo;excitation physiologique et cognitive prolong\u00e9e qui entrave le fonctionnement optimal d&rsquo;un individu dans son \u00e9cosyst\u00e8me quotidien. Contrairement aux approches \u00e9pid\u00e9miologiques qui comptabilisent les \u00e9v\u00e9nements de vie stressants (comme l&rsquo;\u00e9chelle de Holmes et Rahe) ou aux inventaires d&rsquo;\u00e9valuation du stress per\u00e7u global (telle que la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_stress_per%C3%A7u\">Perceived Stress Scale<\/a> de Cohen), cette \u00e9chelle se concentre sp\u00e9cifiquement sur les manifestations somatiques, affectives et comportementales d&rsquo;une tension nerveuse continue.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche, l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 initialement introduite pour tester l&rsquo;hypoth\u00e8se des conflits de valeurs : Burroughs et Rindfleisch (2002) ont cherch\u00e9 \u00e0 comprendre pourquoi les individus accordant une grande importance aux valeurs mat\u00e9rialistes \u00e9prouvent un niveau de bien-\u00eatre subjectif significativement inf\u00e9rieur. Ils ont \u00e9mis et valid\u00e9 l&rsquo;hypoth\u00e8se que le conflit interne entre des valeurs mat\u00e9rialistes auto-centr\u00e9es (richesse, statut, possession) et des valeurs prosociales ou communautaires (famille, bienveillance, altruisme) g\u00e9n\u00e8re un stress chronique m\u00e9diateur, entra\u00eenant une d\u00e9t\u00e9rioration de la satisfaction de vie, une anxi\u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et des \u00e9pisodes d\u00e9pressifs.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la psychologie du consommateur et de l&rsquo;\u00e9conomie comportementale, cet instrument pr\u00e9sente des applications majeures en psychologie de la sant\u00e9, en ergonomie organisationnelle et en psychom\u00e9trie clinique. Il offre aux chercheurs un outil parcimonieux (sept items seulement), r\u00e9duisant consid\u00e9rablement la fatigue cognitive des r\u00e9pondants lors d&rsquo;enqu\u00eates transversales ou d&rsquo;\u00e9tudes longitudinales par journal de bord quotidien. Dans le contexte de la sant\u00e9 au travail, l&rsquo;\u00e9chelle permet de d\u00e9pister pr\u00e9cocement l&rsquo;usure professionnelle (syndrome d&rsquo;\u00e9puisement professionnel ou <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Burnout_(psychologie)\">burnout<\/a>) avant que celle-ci ne d\u00e9g\u00e9n\u00e8re en troubles d\u00e9pressifs majeurs ou en manifestations psychosomatiques invalidantes.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique de stress chronique mesur\u00e9 par cette \u00e9chelle se distingue nettement de la d\u00e9pression (caract\u00e9ris\u00e9e par l&rsquo;anh\u00e9donie, la perte d&rsquo;espoir, le manque d&rsquo;\u00e9nergie et l&rsquo;auto-d\u00e9pr\u00e9ciation) et de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 aigu\u00eb (domin\u00e9e par la peur panique, l&rsquo;appr\u00e9hension catastrophiste et l&rsquo;activation autonomique soudaine). Le stress chronique est d\u00e9fini comme un \u00e9tat continu de tension non sp\u00e9cifique, r\u00e9sultant de l&rsquo;\u00e9valuation cognitive par l&rsquo;individu que les exigences environnementales exc\u00e8dent durablement ses capacit\u00e9s d&rsquo;ajustement (<em>coping<\/em>).<\/p>\n<p>Ce construit s&rsquo;articule autour de sept composantes symptomatiques interconnect\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9compresser (<em>difficulty winding down<\/em>) :<\/strong> Incapacit\u00e9 \u00e0 rel\u00e2cher la pression psychologique apr\u00e8s la cessation d&rsquo;une activit\u00e9 exigeante. L&rsquo;individu demeure dans une dynamique de pr\u00e9occupation et d&rsquo;alerte, incapable de basculer vers un \u00e9tat de repos physiologique r\u00e9parateur.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;inaptitude \u00e0 la relaxation (<em>inability to relax<\/em>) :<\/strong> Pr\u00e9sence d&rsquo;un tonus musculaire \u00e9lev\u00e9, d&rsquo;une hypervigilance et de sensations physiques de raideur ou de malaise lorsque l&rsquo;environnement n&rsquo;impose aucune t\u00e2che imm\u00e9diate.<\/li>\n<li><strong>La mobilisation continue d&rsquo;\u00e9nergie nerveuse (<em>nervous energy<\/em>) :<\/strong> Impression constante d&rsquo;\u00eatre \u00ab sous tension \u00bb, \u00ab \u00e0 cran \u00bb ou de fonctionner sur une r\u00e9serve d&rsquo;\u00e9nergie artificielle induite par l&rsquo;axe corticotrope, se traduisant souvent par une agitation psychomotrice subtile mais permanente.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;agitation interne et motrice (<em>agitation<\/em>) :<\/strong> Incapacit\u00e9 \u00e0 rester immobile ou concentr\u00e9 calmement, accompagn\u00e9e d&rsquo;un sentiment diffus de f\u00e9brilit\u00e9 et d&rsquo;impatience cognitive face \u00e0 l&rsquo;inactivit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>La surr\u00e9action \u00e9motionnelle (<em>overreaction<\/em>) :<\/strong> Tendance \u00e0 amplifier la gravit\u00e9 des obstacles mineurs du quotidien. Les petits impr\u00e9vus logistiques, professionnels ou relationnels sont per\u00e7us comme des crises insurmontables en raison de la saturation cognitive du sujet.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;irritabilit\u00e9 et la susceptibilit\u00e9 (<em>touchiness<\/em>) :<\/strong> Abaissement marqu\u00e9 du seuil de tol\u00e9rance aux stimuli interpersonnels. L&rsquo;individu se montre d\u00e9fensif, interpr\u00e9tant n\u00e9gativement des commentaires neutres et r\u00e9agissant avec une agressivit\u00e9 disproportionn\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;intol\u00e9rance aux retards et aux interruptions (<em>intolerance<\/em>) :<\/strong> Frustration aigu\u00eb et imm\u00e9diate d\u00e8s qu&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment ext\u00e9rieur vient entraver le d\u00e9roulement s\u00e9quentiel d&rsquo;une t\u00e2che en cours, r\u00e9v\u00e9lant une rigidit\u00e9 cognitive induite par l&rsquo;\u00e9puisement des fonctions ex\u00e9cutives.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;ancrage th\u00e9orique de l&rsquo;\u00e9chelle de Stress Chronique repose \u00e0 la crois\u00e9e de trois mod\u00e8les psychologiques majeurs : le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tripartite_Model_of_Anxiety_and_Depression\">mod\u00e8le tripartite de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et de la d\u00e9pression<\/a> de Clark et Watson (1991), la th\u00e9orie transactionnelle du stress de Lazarus et Folkman (1984), et le concept physiologique de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Charge_allostatique\">charge allostatique<\/a> th\u00e9oris\u00e9 par McEwen et Stellar (1993).<\/p>\n<p>Historiquement, Peter et Sydney Lovibond (1995) ont d\u00e9velopp\u00e9 le DASS pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes d&rsquo;indiff\u00e9renciation diagnostique constat\u00e9s dans les \u00e9chelles traditionnelles (comme le BDI ou le STAI), qui confondaient souvent l&rsquo;affect n\u00e9gatif g\u00e9n\u00e9ral avec les sp\u00e9cificit\u00e9s de la d\u00e9pression et de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9. Le mod\u00e8le tripartite sugg\u00e9rait que l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 se caract\u00e9rise par l&rsquo;hyperactivation physiologique, la d\u00e9pression par un faible affect positif (anh\u00e9donie), et que toutes deux partagent un affect n\u00e9gatif g\u00e9n\u00e9ral. Toutefois, les fr\u00e8res Lovibond ont empiriquement isol\u00e9 une troisi\u00e8me dimension clinique distincte : un \u00e9tat persistant d&rsquo;excitation non sp\u00e9cifique, qu&rsquo;ils ont nomm\u00e9 \u00ab Stress \u00bb.<\/p>\n<p>Ce cadre th\u00e9orique postule que lorsque l&rsquo;organisme est expos\u00e9 de mani\u00e8re ininterrompue \u00e0 des conflits de r\u00f4les, des exigences contradictoires ou des discordances axiologiques, il active de fa\u00e7on prolong\u00e9e l&rsquo;axe hypothalamo-hypophyso-surr\u00e9nalien (HPA) et le syst\u00e8me nerveux sympathique. Selon le mod\u00e8le de la charge allostatique de Bruce McEwen, cette tentative permanente d&rsquo;adaptation m\u00e9tabolique et psychologique finit par endommager l&rsquo;\u00e9quilibre hom\u00e9ostatique de l&rsquo;individu. Le stress chronique mesur\u00e9 ici est la traduction ph\u00e9nom\u00e9nologique de cette usure allostatique : une incapacit\u00e9 chronique du syst\u00e8me nerveux \u00e0 restaurer l&rsquo;inhibition parasympathique en l&rsquo;absence de menace imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;application sp\u00e9cifique de Burroughs et Rindfleisch (2002), ce cadre transactionnel s&rsquo;articule avec la th\u00e9orie des syst\u00e8mes de valeurs de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shalom_H._Schwartz\">Shalom Schwartz<\/a>. Lorsque les individus poursuivent simultan\u00e9ment des buts comp\u00e9titifs et des id\u00e9aux collectifs, la dissonance psychologique interne devient une source permanente de stresseurs endog\u00e8nes, maintenant le sujet dans un \u00e9tat de tension continue et alt\u00e9rant durablement sa sant\u00e9 mentale per\u00e7ue.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques relatives \u00e0 la validit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle de Stress Chronique ont \u00e9t\u00e9 rigoureusement \u00e9tablies \u00e0 travers divers contextes d&rsquo;investigation empirique :<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 factorielle<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude s\u00e9minale de Burroughs et Rindfleisch (2002), men\u00e9e sur un \u00e9chantillon national diversifi\u00e9 de 373 adultes am\u00e9ricains, l&rsquo;analyse factorielle confirmatoire (AFC) a attest\u00e9 d&rsquo;un ajustement exceptionnel du mod\u00e8le unidimensionnel aux donn\u00e9es. Tous les indices de conformit\u00e9 se situaient bien au-del\u00e0 des standards m\u00e9thodologiques reconnus (Goodness of Fit Index [GFI] &gt; 0,95 ; Comparative Fit Index [CFI] &gt; 0,96 ; Root Mean Square Error of Approximation [RMSEA] &lt; 0,06). Les saturations standardis\u00e9es de chaque item sur le facteur unique de stress chronique oscillaient entre 0,68 et 0,84, confirmant que chaque \u00e9nonc\u00e9 refl\u00e8te fid\u00e8lement le construit sous-jacent.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de l&rsquo;instrument est corrobor\u00e9e par des corr\u00e9lations positives, statistiquement significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>), avec d&rsquo;autres indicateurs reconnus de d\u00e9tresse psychologique. Le score de stress chronique est fortement corr\u00e9l\u00e9 avec les mesures d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 trait (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx 0,62\">$r \\approx 0,62$<\/span> \u00e0 $0,70$), de d\u00e9pression (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx 0,55\">$r \\approx 0,55$<\/span> \u00e0 $0,65$), de n\u00e9vrosisme issu du mod\u00e8le du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Big_Five_(psychologie)\">Big Five<\/a> (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r \\approx 0,58\">$r \\approx 0,58$<\/span>), ainsi qu&rsquo;avec des plaintes somatiques fonctionnelles telles que les c\u00e9phal\u00e9es de tension, l&rsquo;insomnie et les troubles gastro-intestinaux.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 discriminante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par des analyses multi-traits multi-m\u00e9thodes et des tests de comparaison de mod\u00e8les embo\u00eet\u00e9s. La corr\u00e9lation entre le facteur de stress chronique et le facteur d&rsquo;anh\u00e9donie d\u00e9pressive, bien que substantielle, demeure significativement inf\u00e9rieure \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &lt; 0,65\">$r &lt; 0,65$<\/span>). De plus, la variance moyenne extraite (AVE, <em>Average Variance Extracted<\/em>) pour l&rsquo;\u00e9chelle de stress chronique d\u00e9passe r\u00e9guli\u00e8rement le seuil de 0,50, surpassant le carr\u00e9 des corr\u00e9lations partag\u00e9es avec les construits d&rsquo;estime de soi, de satisfaction de vie ou de sentiment d&rsquo;efficacit\u00e9 personnelle, ce qui confirme l&rsquo;unicit\u00e9 conceptuelle du construit.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et nomologique<\/h3>\n<p>Dans le mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9quations structurelles test\u00e9 par Burroughs et Rindfleisch, le score de stress chronique a d\u00e9montr\u00e9 une validit\u00e9 pr\u00e9dictive remarquable en m\u00e9diant pleinement l&rsquo;impact n\u00e9gatif du conflit de valeurs sur le bien-\u00eatre subjectif (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"b = -0,34, p &lt; 0,01\">$b = -0,34, p &lt; 0,01$<\/span>). Dans des \u00e9tudes ult\u00e9rieures en psychologie du consommateur et en sant\u00e9 publique, un niveau \u00e9lev\u00e9 sur cette \u00e9chelle pr\u00e9dit avec pr\u00e9cision des comportements d&rsquo;achat compulsif, des conduites addictives de compensation ainsi qu&rsquo;une baisse marqu\u00e9e de la performance cognitive dans des t\u00e2ches n\u00e9cessitant un contr\u00f4le ex\u00e9cutif soutenu.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fiabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle de Stress Chronique a fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations exhaustives, d\u00e9montrant une stabilit\u00e9 et une coh\u00e9rence interne de tout premier ordre :<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de Burroughs et Rindfleisch (2002), le coefficient alpha de Cronbach obtenu pour les sept items s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 <strong>0,89<\/strong>. Ce r\u00e9sultat t\u00e9moigne d&rsquo;une excellente consistance interne sans redondance s\u00e9mantique excessive. Les r\u00e9plications men\u00e9es dans des contextes transculturels et aupr\u00e8s de populations cliniques ou non-cliniques rapportent syst\u00e9matiquement des valeurs d&rsquo;alpha de Cronbach comprises entre <strong>0,86 et 0,92<\/strong>. La fiabilit\u00e9 composite (coefficient rh\u00f4 de J\u00f6reskog) exc\u00e8de couramment 0,90, validant la solidit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;assemblage des items.<\/p>\n<h3>Corr\u00e9lations item-total<\/h3>\n<p>Les analyses de fid\u00e9lit\u00e9 r\u00e9v\u00e8lent que l&rsquo;ensemble des corr\u00e9lations item-total corrig\u00e9es se situe au-dessus de 0,60, s&rsquo;\u00e9chelonnant typiquement de 0,62 \u00e0 0,76. Aucun item ne d\u00e9t\u00e9riore la coh\u00e9rence interne globale s&rsquo;il est retir\u00e9, ce qui indique que chaque \u00e9nonc\u00e9 contribue de fa\u00e7on \u00e9quilibr\u00e9e et substantielle \u00e0 la variance globale du construit.<\/p>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>Dans des \u00e9tudes de validation longitudinale \u00e9valuant la stabilit\u00e9 de l&rsquo;instrument sur des intervalles de deux \u00e0 quatre semaines dans des contextes environnementaux stables, le coefficient de corr\u00e9lation intra-classe (CCI) ou coefficient test-retest varie entre <strong>0,78 et 0,84<\/strong>. Cette stabilit\u00e9 temporelle mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 \u00e9lev\u00e9e confirme que l&rsquo;instrument capture bien un \u00e9tat \u00ab chronique \u00bb durable, tout en conservant une sensibilit\u00e9 psychom\u00e9trique suffisante pour d\u00e9tecter d&rsquo;\u00e9ventuelles variations induites par des interventions th\u00e9rapeutiques ou des r\u00e9ductions majeures de stresseurs environnementaux.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La confirmation de la structure unidimensionnelle de l&rsquo;\u00e9chelle repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment central de sa documentation psychom\u00e9trique. D\u00e8s son adaptation, Burroughs et Rindfleisch ont soumis les sept items \u00e0 une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Analyse_factorielle\">analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/a> \u00e0 l&rsquo;aide de logiciels de mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles (comme LISREL et AMOS).<\/p>\n<h3>R\u00e9sultats de l&rsquo;Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ajustement du mod\u00e8le uni-factoriel s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 excellent dans les \u00e9tudes originales et ind\u00e9pendantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux norm\u00e9 (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\chi^2\/dl\">$\\chi^2\/dl$<\/span>) :<\/strong> Compris entre 1,45 et 2,30, indiquant un ajustement tr\u00e8s satisfaisant.<\/li>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> Valeurs typiquement situ\u00e9es entre 0,96 et 0,99.<\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> R\u00e9guli\u00e8rement sup\u00e9rieur \u00e0 0,95.<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> Estim\u00e9 entre 0,042 et 0,058 avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % n&rsquo;exc\u00e9dant pas 0,075.<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> Inf\u00e9rieur \u00e0 0,035.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Poids factoriels (Factor Loadings)<\/h3>\n<p>Les saturations factorielles standardis\u00e9es issues de l&rsquo;estimation du maximum de vraisemblance sont toutes hautement significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"p &lt; 0,001\">$p &lt; 0,001$<\/span>) et r\u00e9parties comme suit dans les cohortes normatives :<\/p>\n<ul>\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9compresser : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,74\">$\\lambda \\approx 0,74$<\/span><\/li>\n<li>Surr\u00e9action aux \u00e9v\u00e9nements : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,71\">$\\lambda \\approx 0,71$<\/span><\/li>\n<li>Mobilisation d&rsquo;\u00e9nergie nerveuse : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,79\">$\\lambda \\approx 0,79$<\/span><\/li>\n<li>Agitation motrice et mentale : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,76\">$\\lambda \\approx 0,76$<\/span><\/li>\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 se relaxer : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,81\">$\\lambda \\approx 0,81$<\/span><\/li>\n<li>Intol\u00e9rance aux retards et blocages : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,69\">$\\lambda \\approx 0,69$<\/span><\/li>\n<li>Irritabilit\u00e9 et susceptibilit\u00e9 : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\lambda \\approx 0,72\">$\\lambda \\approx 0,72$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les mod\u00e8les rivaux testant des structures \u00e0 deux facteurs (par exemple, en scindant l&rsquo;agitation motrice\/physique de l&rsquo;irritabilit\u00e9 affective) n&rsquo;ont pas apport\u00e9 d&rsquo;am\u00e9lioration significative du chi-deux par rapport au mod\u00e8le unidimensionnel parcimonieux, justifiant pleinement l&rsquo;agr\u00e9gation de l&rsquo;ensemble des items en un score composite unique.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou passation informatis\u00e9e en ligne.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 7 \u00e9nonc\u00e9s courts r\u00e9dig\u00e9s au pr\u00e9sent de l&rsquo;indicatif.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 7 points :<\/li>\n<ul>\n<li>1 = Pas du tout d&rsquo;accord (<em>Strongly Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Pas d&rsquo;accord (<em>Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Plut\u00f4t pas d&rsquo;accord (<em>Somewhat Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>4 = Neutre \/ Ni en d\u00e9saccord ni d&rsquo;accord (<em>Neither Agree nor Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>5 = Plut\u00f4t d&rsquo;accord (<em>Somewhat Agree<\/em>)<\/li>\n<li>6 = D&rsquo;accord (<em>Agree<\/em>)<\/li>\n<li>7 = Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord (<em>Strongly Agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation :<\/strong><\/li>\n<ul>\n<li>Tous les items sont orient\u00e9s positivement (aucun item invers\u00e9).<\/li>\n<li>Le score total de stress chronique s&rsquo;obtient soit en calculant la somme brute des 7 items (\u00e9tendue de 7 \u00e0 49), soit en calculant la moyenne arithm\u00e9tique (\u00e9tendue de 1 \u00e0 7).<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation des scores moyens :<\/strong><\/li>\n<ul>\n<li><strong>1,00 \u00e0 2,50 :<\/strong> Niveau de stress faible ou minimal ; fonctionnement adaptatif normal et capacit\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e \u00e0 mobiliser le repos r\u00e9parateur.<\/li>\n<li><strong>2,51 \u00e0 4,50 :<\/strong> Niveau de stress mod\u00e9r\u00e9 ; tension diffuse pr\u00e9sente avec impact occasionnel sur la concentration et l&rsquo;humeur.<\/li>\n<li><strong>4,51 \u00e0 7,00 :<\/strong> Niveau de stress chronique \u00e9lev\u00e9 \u00e0 s\u00e9v\u00e8re ; \u00e9puisement allostatique probable, alt\u00e9ration significative de la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, n\u00e9cessitant une \u00e9valuation clinique approfondie et des mesures de d\u00e9charge psychologique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement :<\/strong> 2002 pour l&rsquo;adaptation sp\u00e9cifique au pr\u00e9sent de l&rsquo;indicatif en 7 points par Burroughs et Rindfleisch ; 1995 pour la sous-\u00e9chelle originale du DASS par Lovibond et Lovibond.<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> Les concepts et formulations sources du DASS sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur de Sydney et Peter Lovibond (Psychology Foundation of Australia). L&rsquo;adaptation en format de recherche sur le comportement du consommateur a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans le <em>Journal of Consumer Research<\/em> (Oxford University Press \/ University of Chicago Press).<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et tarification :<\/strong> L&rsquo;utilisation de cette \u00e9chelle \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, scientifique ou p\u00e9dagogique non commerciale est enti\u00e8rement libre et gratuite, sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement les publications de r\u00e9f\u00e9rence (Burroughs &amp; Rindfleisch, 2002 ; Lovibond &amp; Lovibond, 1995). Toute int\u00e9gration dans des outils commerciaux, des plateformes payantes d&rsquo;\u00e9valuation en entreprise ou des applications num\u00e9riques lucratives n\u00e9cessite une demande formelle d&rsquo;autorisation aupr\u00e8s des \u00e9diteurs d\u00e9tenteurs des droits.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Burroughs, J. E., &amp; Rindfleisch, A. (2002). Materialism and well-being: A conflicting values perspective. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 29(3), 348\u2013370. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/344429\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/344429<\/a><\/li>\n<li>Clark, L. A., &amp; Watson, D. (1991). Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications. <em>Journal of Abnormal Psychology<\/em>, 100(3), 316\u2013336. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-843X.100.3.316\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0021-843X.100.3.316<\/a><\/li>\n<li>Lazarus, R. S., &amp; Folkman, S. (1984). <em>Stress, appraisal, and coping<\/em>. Springer Publishing Company.<\/li>\n<li>Lovibond, P. F., &amp; Lovibond, S. H. (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 33(3), 335\u2013343. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/0005-7967(94)00075-U\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/0005-7967(94)00075-U<\/a><\/li>\n<li>McEwen, B. S., &amp; Stellar, E. (1993). Stress and the individual: Mechanisms leading to disease. <em>Archives of Internal Medicine<\/em>, 153(18), 2093\u20132101. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1001\/archinte.1993.00410180039004\">https:\/\/doi.org\/10.1001\/archinte.1993.00410180039004<\/a><\/li>\n<li>Schwartz, S. H. (1992). Universals in the content and structure of values: Theoretical advances and empirical tests in 20 countries. <em>Advances in Experimental Social Psychology<\/em>, 25, 1\u201365. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60281-6\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60281-6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instructions to respondents:<\/strong> Please indicate how much you agree or disagree with each of the following statements by selecting a number from 1 to 7, where 1 means \u00ab\u00a0Strongly Disagree\u00a0\u00bb and 7 means \u00ab\u00a0Strongly Agree\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><em>(Consignes aux r\u00e9pondants : Veuillez indiquer votre degr\u00e9 d&rsquo;accord avec chacune des affirmations suivantes en s\u00e9lectionnant une valeur de 1 \u00e0 7, o\u00f9 1 signifie \u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb et 7 signifie \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb.)<\/em><\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.8; margin-left: 20px;\">\n<li>\n      <strong>Item 1:<\/strong> I find it hard to wind down.<br \/>\n      <em>(J&rsquo;ai du mal \u00e0 d\u00e9compresser.)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 2:<\/strong> I tend to over-react to situations.<br \/>\n      <em>(J&rsquo;ai tendance \u00e0 r\u00e9agir de fa\u00e7on excessive aux situations.)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 3:<\/strong> I feel that I am using a lot of nervous energy.<br \/>\n      <em>(J&rsquo;ai l&rsquo;impression de d\u00e9penser beaucoup d&rsquo;\u00e9nergie nerveuse.)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 4:<\/strong> I find myself getting agitated.<br \/>\n      <em>(Je constate que je deviens agit\u00e9(e).)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 5:<\/strong> I find it difficult to relax.<br \/>\n      <em>(Je trouve difficile de me d\u00e9tendre.)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 6:<\/strong> I am intolerant of anything that keeps me from getting on with what I am doing.<br \/>\n      <em>(Je ne supporte rien de ce qui m&#8217;emp\u00eache d&rsquo;avancer dans ce que je suis en train de faire.)<\/em>\n    <\/li>\n<li>\n      <strong>Item 7:<\/strong> I feel that I am rather touchy.<br \/>\n      <em>(J&rsquo;ai le sentiment d&rsquo;\u00eatre plut\u00f4t susceptible.)<\/em>\n    <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;\u00e9chelle de Stress Chronique (SC) adapt\u00e9e par Burroughs et Rindfleisch (2002) \u00e0 partir du DASS : propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, validit\u00e9, items et cotation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[3,65,2],"tags":[486,11126,63,16,419,1752],"class_list":["post-11986","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-clinique","category-psychologie-de-la-sante","category-psychometrie","tag-bien-etre","tag-dass-21","tag-evaluation-psychologique","tag-psychometrie","tag-sante-mentale","tag-stress-chronique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}