{"id":11968,"date":"2026-10-01T09:47:38","date_gmt":"2026-10-01T09:47:38","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/orientation-vers-les-achats-personnalises-pso\/"},"modified":"2026-10-01T09:47:38","modified_gmt":"2026-10-01T09:47:38","slug":"orientation-vers-les-achats-personnalises-pso","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=orientation-vers-les-achats-personnalises-pso","title":{"rendered":"Orientation vers les achats personnalis\u00e9s (PSO)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Orientation vers les achats personnalis\u00e9s<\/strong> (connue dans la litt\u00e9rature anglophone sous l&rsquo;appellation <em>Personalizing Shopping Orientation<\/em> ou <em>PSO<\/em>) constitue un instrument psychom\u00e9trique concis et robuste con\u00e7u pour \u00e9valuer l&rsquo;inclinaison dispositionnelle ou motivationnelle d&rsquo;un consommateur \u00e0 privil\u00e9gier des environnements commerciaux o\u00f9 se d\u00e9veloppent des interactions interpersonnelles \u00e9troites, individualis\u00e9es et signifiantes avec le personnel de vente. Initialement conceptualis\u00e9e dans le sillage des travaux fondateurs de Gregory P. Stone sur la sociologie de la consommation urbaine, puis formalis\u00e9e et raffin\u00e9e dans les recherches contemporaines en marketing et en psychologie du consommateur \u2014 notamment par Mark J. Arnold et Kristy E. Reynolds \u2014, cette \u00e9chelle mesure sp\u00e9cifiquement la valorisation de la reconnaissance nominative, de la familiarit\u00e9 avec les employ\u00e9s et de la construction d&rsquo;un lien social durable lors de l&rsquo;acte d&rsquo;achat.<\/p>\n<p>Compos\u00e9e de trois items formul\u00e9s selon une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert (g\u00e9n\u00e9ralement gradu\u00e9e en 5 ou 7 points, allant de \u00ab fortement en d\u00e9saccord \u00bb \u00e0 \u00ab fortement en d&rsquo;accord \u00bb), l&rsquo;\u00e9chelle PSO pr\u00e9sente une structure strictement unidimensionnelle. Malgr\u00e9 son apparente bri\u00e8vet\u00e9, l&rsquo;instrument d\u00e9montre d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s m\u00e9trologiques \u00e0 travers de multiples contextes empiriques et segments de client\u00e8le. Les coefficients de coh\u00e9rence interne (alpha de Cronbach) oscillent habituellement entre 0,78 et 0,91, attestant d&rsquo;une fid\u00e9lit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e exempte de redondance excessive. Les analyses factorielles, tant exploratoires que confirmatoires, confirment la convergence unifactorielle du construit et sa nette distinction vis-\u00e0-vis d&rsquo;autres orientations d&rsquo;achat, telles que l&rsquo;orientation \u00e9conomique (sensibilit\u00e9 au prix), l&rsquo;orientation r\u00e9cr\u00e9ative ou h\u00e9donique, et l&rsquo;orientation apathique ou utilitaire stricte. L&rsquo;\u00e9chelle PSO s&rsquo;av\u00e8re un pr\u00e9dicteur d\u00e9terminant de la fid\u00e9lit\u00e9 au point de vente, de l&rsquo;attachement \u00e0 la marque, du bouche-\u00e0-oreille positif et de la r\u00e9sistance aux offres promotionnelles des concurrents impersonnels, s&rsquo;\u00e9rigeant ainsi en outil incontournable tant pour la recherche acad\u00e9mique en comportement du consommateur que pour le management strat\u00e9gique de la relation client (CRM) dans le commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Orientation vers les achats personnalis\u00e9s, Personalizing Shopping Orientation, comportement du consommateur, psychom\u00e9trie, relation client, personnalisation du service, fid\u00e9lit\u00e9 au magasin, commerce de d\u00e9tail, interaction vendeur-client, \u00e9chelle de Likert<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s (PSO) puise son ancrage conceptuel initial dans les travaux sociologiques de <strong>Gregory P. Stone<\/strong> (1954), alors affili\u00e9 au D\u00e9partement de sociologie de l&rsquo;Universit\u00e9 de Chicago (Chicago, Illinois, \u00c9tats-Unis). Stone fut le premier th\u00e9oricien \u00e0 formaliser une typologie des consommateurs urbains en identifiant explicitement le \u00ab consommateur personnalisateur \u00bb (<em>personalizing consumer<\/em>).<\/p>\n<p>La formalisation psychom\u00e9trique moderne, l&rsquo;op\u00e9rationnalisation standardis\u00e9e sous forme d&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;attitudes et la validation empirique contemporaine de l&rsquo;outil ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et diffus\u00e9es par des chercheurs majeurs en marketing et comportement du consommateur, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mark J. Arnold, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur \u00e9m\u00e9rite de marketing \u00e0 la John Cook School of Business, Universit\u00e9 de Saint Louis (Saint Louis, Missouri, \u00c9tats-Unis). Ses recherches portent principalement sur la psychologie de la distribution, les motivations d&rsquo;achat h\u00e9doniques et la valeur per\u00e7ue par le client. Adresse institutionnelle : Department of Marketing, Saint Louis University. Courriel institutionnel : <code>arnoldmj@slu.edu<\/code>.<\/li>\n<li><strong>Kristy E. Reynolds, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeure titulaire et titulaire de chaire en marketing au Culverhouse College of Business, Universit\u00e9 d&rsquo;Alabama (Tuscaloosa, Alabama, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste reconnue de la vente au d\u00e9tail, des relations interpersonnelles entre clients et employ\u00e9s de contact, et de l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;achat. Adresse institutionnelle : Culverhouse College of Business, The University of Alabama. Courriel institutionnel : <code>kreynold@culverhouse.ua.edu<\/code>.<\/li>\n<li>Contributions ant\u00e9rieures et parall\u00e8les d&rsquo;op\u00e9rationnalisation : <strong>Danny N. Bellenger<\/strong> et <strong>Pradeep K. Korgaonkar<\/strong> (ann\u00e9es 1980), ainsi que <strong>Sharon E. Beatty<\/strong> (Universit\u00e9 d&rsquo;Alabama), pionni\u00e8re de l&rsquo;\u00e9tude des relations d&rsquo;\u00e9change et du <em>relationship marketing<\/em> dans le secteur des services.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s (PSO) est de quantifier avec pr\u00e9cision et parcimonie la disposition psychologique d&rsquo;un individu \u00e0 rechercher, appr\u00e9cier et entretenir des liens sociaux individualis\u00e9s avec le personnel des \u00e9tablissements commerciaux qu&rsquo;il fr\u00e9quente. Dans un paysage marchand contemporain marqu\u00e9 par l&rsquo;automatisation croissante, l&rsquo;av\u00e8nement des caisses en libre-service, le commerce \u00e9lectronique et la standardisation des processus de distribution, le comportement humain face \u00e0 l&rsquo;acte de magasinage ne peut \u00eatre r\u00e9duit \u00e0 une simple \u00e9quation d&rsquo;optimisation \u00e9conomique ou d&rsquo;efficacit\u00e9 temporelle. L&rsquo;\u00e9chelle PSO vise \u00e0 isoler une facette psychologique distincte : la qu\u00eate de signification sociale et d&rsquo;affirmation identitaire \u00e0 travers l&rsquo;interaction humaine sur le lieu de vente.<\/p>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique, l&rsquo;instrument r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9passer le mod\u00e8le classique de l&rsquo;<em>Homo \u0153conomicus<\/em> dans les th\u00e9ories de la distribution. Les individus manifestant un score \u00e9lev\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9chelle PSO ne per\u00e7oivent pas le personnel de contact comme de simples agents transactionnels interchangeables charg\u00e9s d&rsquo;enregistrer des paiements ou de r\u00e9approvisionner des rayons. Au contraire, ils con\u00e7oivent la relation commerciale comme un partenariat social fond\u00e9 sur la r\u00e9ciprocit\u00e9, la confiance mutuelle et la personnalisation affective. Pour ces consommateurs, le sentiment d&rsquo;\u00eatre reconnu nominativement (\u00ab \u00eatre appel\u00e9 par son nom \u00bb), de converser avec des employ\u00e9s familiers et d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9 en tant que personne singuli\u00e8re plut\u00f4t qu&rsquo;en num\u00e9ro de transaction anonyme repr\u00e9sente une composante essentielle de la valeur globale per\u00e7ue de l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;achat.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la recherche acad\u00e9mique, l&rsquo;\u00e9chelle PSO est largement mobilis\u00e9e comme variable explicative, m\u00e9diatrice ou mod\u00e9ratrice dans l&rsquo;analyse de plusieurs ph\u00e9nom\u00e8nes comportementaux critiques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La formation du capital relationnel et de la fid\u00e9lit\u00e9 :<\/strong> Elle permet d&rsquo;expliquer pourquoi certains consommateurs d\u00e9veloppent un attachement in\u00e9branlable envers de petits commerces de proximit\u00e9 ou des boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es, m\u00eame lorsque ces derniers affichent des prix sup\u00e9rieurs ou un assortiment plus restreint que les grandes surfaces ou les plateformes en ligne.<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9action aux technologies de libre-service (SST) :<\/strong> L&rsquo;instrument sert \u00e0 pr\u00e9dire la r\u00e9sistance ou l&rsquo;\u00e9vitement des technologies d&rsquo;automatisation (telles que les caisses automatiques ou les applications mobiles d&rsquo;encaissement sans contact) chez les consommateurs dont le besoin de contact humain est pr\u00e9pond\u00e9rant.<\/li>\n<li><strong>La vuln\u00e9rabilit\u00e9 au turnover du personnel :<\/strong> Les recherches d\u00e9montrent que les consommateurs ayant une forte orientation PSO r\u00e9agissent de mani\u00e8re particuli\u00e8rement n\u00e9gative au d\u00e9part de leurs vendeurs attitr\u00e9s, ce qui peut entra\u00eener une d\u00e9fection directe envers l&rsquo;enseigne au profit du nouvel employeur du vendeur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sur le plan manag\u00e9rial et appliqu\u00e9, l&rsquo;\u00e9chelle fournit aux gestionnaires de la relation client un cadre diagnostique pour segmenter la patient\u00e8le ou la client\u00e8le. Elle permet d&rsquo;identifier les segments prioritaires pour des programmes de formation du personnel ax\u00e9s sur l&#8217;empathie, la m\u00e9moire relationnelle et les comp\u00e9tences interpersonnelles. Elle offre \u00e9galement aux consultants en am\u00e9nagement de magasins et en marketing des services un outil de mesure standardis\u00e9 pour \u00e9valuer l&rsquo;ad\u00e9quation entre l&rsquo;atmosph\u00e8re relationnelle d&rsquo;un point de vente et les attentes psychologiques profondes de son c\u0153ur de cible.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle PSO est l&rsquo;<strong>orientation d&rsquo;achat personnalis\u00e9e<\/strong>, d\u00e9finie comme une disposition d&rsquo;attitude stable orientant l&rsquo;attention, les pr\u00e9f\u00e9rences et les comportements du consommateur vers des contextes de distribution caract\u00e9ris\u00e9s par la proximit\u00e9 interpersonnelle, la reconnaissance individuelle et la r\u00e9ciprocit\u00e9 relationnelle avec les employ\u00e9s de contact. Ce construit s&rsquo;articule autour de trois dimensions psychologiques intriqu\u00e9es qui forment une structure unifactorielle coh\u00e9rente :<\/p>\n<h3>1. La valorisation de la reconnaissance nominative et de l&rsquo;identit\u00e9 individuelle<\/h3>\n<p>Cette dimension renvoie au besoin fondamental d&rsquo;\u00eatre identifi\u00e9 en tant qu&rsquo;individu distinct au sein de l&rsquo;espace commercial. Pour le consommateur orient\u00e9 vers la personnalisation, l&rsquo;acte d&rsquo;\u00eatre salu\u00e9 par son nom de famille ou son pr\u00e9nom par le personnel de vente transcende la simple politesse formelle : il valide son statut, son importance per\u00e7ue et son int\u00e9gration sociale au sein de la communaut\u00e9 du magasin. Cette reconnaissance neutralise le sentiment d&rsquo;ali\u00e9nation ou d&rsquo;anonymat souvent ressenti dans les environnements urbains de grande consommation. Par exemple, un consommateur pr\u00e9sentant un niveau \u00e9lev\u00e9 de PSO manifestera un sentiment de fiert\u00e9 et de confort psychologique lorsqu&rsquo;un barista, un libraire ou un conseiller vestimentaire l&rsquo;accueille spontan\u00e9ment en utilisant son nom d\u00e8s son entr\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p>\n<h3>2. La familiarit\u00e9 et l&rsquo;affinit\u00e9 interpersonnelle avec le personnel de contact<\/h3>\n<p>Cette facette refl\u00e8te la pr\u00e9f\u00e9rence marqu\u00e9e pour l&rsquo;interaction avec des visages connus et r\u00e9guliers plut\u00f4t qu&rsquo;avec des interlocuteurs al\u00e9atoires. La familiarit\u00e9 engendre la s\u00e9curit\u00e9 psychologique, r\u00e9duit l&rsquo;asym\u00e9trie d&rsquo;information per\u00e7ue et diminue le co\u00fbt cognitif li\u00e9 \u00e0 la n\u00e9gociation ou \u00e0 l&rsquo;explication r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de ses go\u00fbts et besoins. Le client sait \u00e0 quoi s&rsquo;attendre en mati\u00e8re d&rsquo;attitude et d&rsquo;expertise, tandis que le vendeur a internalis\u00e9 les pr\u00e9f\u00e9rences sp\u00e9cifiques de ce dernier. Par exemple, lors de l&rsquo;achat d&rsquo;un v\u00eatement ou d&rsquo;un \u00e9quipement technique, le client pr\u00e9f\u00e9rera diff\u00e9rer son achat ou attendre de longues minutes que \u00ab son \u00bb vendeur habituel soit disponible plut\u00f4t que d&rsquo;\u00eatre servi imm\u00e9diatement par un vendeur inconnu.<\/p>\n<h3>3. L&rsquo;int\u00e9gration du lien social dans la valeur d&rsquo;usage du service<\/h3>\n<p>Le construit int\u00e8gre une composante motivationnelle o\u00f9 la conversation informelle, l&rsquo;\u00e9change de nouvelles personnelles et le partage d&rsquo;affects positifs font partie int\u00e9grante du produit achet\u00e9. Le shopping cesse d&rsquo;\u00eatre une corv\u00e9e purement utilitaire pour devenir une ar\u00e8ne de sociabilit\u00e9 quasi amicale. L&rsquo;\u00e9change commercial est per\u00e7u comme une opportunit\u00e9 d&rsquo;\u00e9tablir des connexions humaines authentiques. Par exemple, le consommateur prendra le temps d&rsquo;\u00e9changer sur des sujets non marchands (la famille, la m\u00e9t\u00e9o, les \u00e9v\u00e9nements locaux) avec le personnel, percevant cette sociabilit\u00e9 comme un gain \u00e9motionnel direct, venant compenser d&rsquo;\u00e9ventuels \u00e9carts tarifaires ou d&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, un individu affichant un score extr\u00eamement bas sur cette \u00e9chelle percevra ces m\u00eames tentatives d&rsquo;individualisation comme des intrusions g\u00eanantes, des pertes de temps inefficaces, voire des manipulations commerciales hypocrites. L&rsquo;\u00e9chelle PSO capte ainsi un spectre de variation continue allant de l&rsquo;aversion\/indiff\u00e9rence totale envers la relation humaine en magasin jusqu&rsquo;\u00e0 un investissement relationnel intense et recherch\u00e9.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;assise conceptuelle de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s repose au confluent de la <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sociologie\">sociologie urbaine<\/a>, de la psychologie sociale des interactions et du marketing relationnel contemporain.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le pionnier de Gregory P. Stone (1954)<\/h3>\n<p>Le socle th\u00e9orique premier provient de l&rsquo;article s\u00e9minal de Gregory P. Stone, intitul\u00e9 <em>\u00ab City Shoppers and Urban Identification: Observations on the Social Psychology of City Life \u00bb<\/em>. Face aux mutations m\u00e9tropolitaines d&rsquo;apr\u00e8s-guerre et \u00e0 la prolif\u00e9ration des grands magasins impersonnels, Stone a interrog\u00e9 la fa\u00e7on dont les r\u00e9sidents urbains s&rsquo;ancraient dans leur communaut\u00e9. Il a d\u00e9couvert que les orientations d&rsquo;achat constituaient une m\u00e9diation puissante de l&rsquo;int\u00e9gration sociale et a propos\u00e9 une typologie quadripartite rest\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le consommateur \u00e9conomique (Economic Shopper) :<\/strong> Focalis\u00e9 sur le prix, la qualit\u00e9 marchande, l&rsquo;assortiment et l&rsquo;efficience \u00e9conomique. Il juge le personnel sur sa stricte comp\u00e9tence technique et marchande.<\/li>\n<li><strong>Le consommateur personnalisateur (Personalizing Shopper) :<\/strong> Pour qui les relations humaines nou\u00e9es avec le personnel constituent le crit\u00e8re d\u00e9cisif de fr\u00e9quentation. Il valorise la convivialit\u00e9, l&rsquo;amiti\u00e9 per\u00e7ue et la personnalisation de la transaction, souvent au d\u00e9triment de l&rsquo;optimisation mon\u00e9taire.<\/li>\n<li><strong>Le consommateur \u00e9thique (Ethical Shopper) :<\/strong> Guid\u00e9 par un sentiment de devoir moral envers les petits commer\u00e7ants ind\u00e9pendants locaux contre la domination des cha\u00eenes corporatives.<\/li>\n<li><strong>Le consommateur apathique (Apathetic Shopper) :<\/strong> R\u00e9fractaire au shopping, cherchant \u00e0 minimiser l&rsquo;effort, le temps et l&rsquo;implication dans toute forme d&rsquo;acte commercial.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle PSO isole et op\u00e9rationnalise sp\u00e9cifiquement la deuxi\u00e8me orientation identifi\u00e9e par Stone, en l&rsquo;extrayant de son cadre descriptif qualitatif initial pour en faire une variable psychom\u00e9trique quantifiable et testable au moyen d&rsquo;analyses statistiques inf\u00e9rentielles modernes.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie du marketing relationnel et les liens interpersonnels<\/h3>\n<p>Le cadre th\u00e9orique s&rsquo;enrichit consid\u00e9rablement \u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle sous l&rsquo;impulsion des th\u00e9ories du <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Marketing_relationnel\">marketing relationnel<\/a> (notamment port\u00e9es par Leonard Berry, Christian Gr\u00f6nroos et Robert M. Morgan &amp; Shelby D. Hunt). Selon la <em>Theory of Relationship Marketing<\/em>, les \u00e9changes commerciaux durables reposent sur des investissements relationnels g\u00e9n\u00e9rateurs de confiance (<em>trust<\/em>) et d&rsquo;engagement (<em>commitment<\/em>). Dans le commerce de d\u00e9tail, cette relation s&rsquo;incarne prioritairement au niveau interpersonnel : le client ne s&rsquo;attache pas \u00e0 une entit\u00e9 corporative abstraite, mais \u00e0 des employ\u00e9s de chair et d&rsquo;os. Les travaux de Reynolds et Beatty (1999) ont d\u00e9montr\u00e9 que les liens sociaux d\u00e9velopp\u00e9s entre le personnel et le consommateur g\u00e9n\u00e8rent des b\u00e9n\u00e9fices relationnels per\u00e7us (b\u00e9n\u00e9fices sociaux, de confiance et de traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel) qui augmentent substantiellement la fid\u00e9lit\u00e9 globale et la valeur per\u00e7ue de l&rsquo;enseigne.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la motivation humaine et du besoin d&rsquo;affiliation<\/h3>\n<p>Sur le plan purement psychologique, l&rsquo;orientation PSO s&rsquo;enracine dans la th\u00e9orie des besoins fondamentaux, en particulier le <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27autod%C3%A9termination\">besoin d&rsquo;appartenance et d&rsquo;affiliation<\/a> d\u00e9velopp\u00e9 par Roy Baumeister et Mark Leary (1995). Pour les individus ayant un fort besoin de connexion sociale, chaque microsituation du quotidien, y compris les transactions de vente au d\u00e9tail les plus routini\u00e8res, constitue un terrain potentiel de satisfaction affective. \u00c0 travers la bienveillance et la reconnaissance nominative accord\u00e9es par un commer\u00e7ant, le consommateur trouve une confirmation de sa valeur propre, att\u00e9nuant les sentiments d&rsquo;isolement social et de solitude urbaine.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle PSO a \u00e9t\u00e9 rigoureusement examin\u00e9e et document\u00e9e au sein de multiples programmes de recherche empirique portant sur des \u00e9chantillons diversifi\u00e9s de consommateurs.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu a \u00e9t\u00e9 initialement \u00e9tablie en soumettant les items propos\u00e9s \u00e0 des panels d&rsquo;experts en marketing et en psychologie comportementale, garantissant que les \u00e9nonc\u00e9s couvraient ad\u00e9quatement le spectre de la familiarit\u00e9, de la m\u00e9moire nominative et de l&rsquo;attachement relationnel sans empi\u00e9ter sur d&rsquo;autres motivations marchandes. L&rsquo;analyse de la variance moyenne extraite (AVE \u2014 <em>Average Variance Extracted<\/em>) men\u00e9e dans le cadre de mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles d\u00e9passe syst\u00e9matiquement le seuil critique recommand\u00e9 de 0,50 (se situant fr\u00e9quemment au-del\u00e0 de 0,65), confirmant qu&rsquo;une part pr\u00e9pond\u00e9rante de la variance observ\u00e9e est directement imputable au construit th\u00e9orique plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;erreur de mesure.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente est d\u00e9montr\u00e9e par des corr\u00e9lations positives, statistiquement significatives et th\u00e9oriquement coh\u00e9rentes avec des construits connexes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Motivation d&rsquo;achat social (Social Shopping Motivation) :<\/strong> Corr\u00e9lations fortes avec les dimensions de shopping social identifi\u00e9es par Arnold et Reynolds (2003) (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> variant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,45 et 0,62, $p < 0,001$).<\/li>\n<li><strong>B\u00e9n\u00e9fices relationnels sociaux (Social Relational Benefits) :<\/strong> Forte convergence avec les mesures de Reynolds et Beatty (1999) relatives aux b\u00e9n\u00e9fices affectifs retir\u00e9s de la relation avec le personnel (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; 0,55\">$r > 0,55$<\/span>).<\/li>\n<li><strong>Besoins d&rsquo;affiliation et d&rsquo;extroversion :<\/strong> Corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es mais stables avec les traits de personnalit\u00e9 du Big Five ax\u00e9s sur l&rsquo;amabilit\u00e9 (<em>agreeableness<\/em>) et l&rsquo;extraversion.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>La capacit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle \u00e0 se distinguer d&rsquo;autres orientations d&rsquo;achat est corrobor\u00e9e par l&rsquo;application du crit\u00e8re de Fornell-Larcker ainsi que par le ratio h\u00e9t\u00e9rotrait-monotrait (HTMT). Les \u00e9tudes d&rsquo;Arnold et Reynolds (2003) ont prouv\u00e9 que la PSO se s\u00e9pare nettement de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;orientation vers la recherche de bonnes affaires (Role\/Value Shopping) :<\/strong> Corr\u00e9lations faibles \u00e0 non significatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r\">$r$<\/span> oscillant entre -0,08 et 0,12), montrant que la recherche de proximit\u00e9 n&rsquo;est pas tributaire de la rationalit\u00e9 budg\u00e9taire.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;orientation vers le shopping d&rsquo;aventure ou de stimulation :<\/strong> Bien que toutes deux rel\u00e8vent de motivations non purement utilitaires, les corr\u00e9lations restent mod\u00e9r\u00e9es ($r < 0,35$), et les analyses factorielles confirmatoires multifactorielles d\u00e9montrent une d\u00e9t\u00e9rioration marqu\u00e9e des indices d'ajustement lorsque ces construits sont forc\u00e9s sous un facteur unique.<\/li>\n<li>De plus, les valeurs du ratio HTMT demeurent syst\u00e9matiquement inf\u00e9rieures au seuil conservateur de 0,85 vis-\u00e0-vis des \u00e9chelles de sensibilit\u00e9 au prix et d&rsquo;orientation vers l&rsquo;efficacit\u00e9 temporelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et crit\u00e9rielle<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle fait preuve d&rsquo;une excellente validit\u00e9 pr\u00e9dictive \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de comportements r\u00e9els et d\u00e9clar\u00e9s. Dans les \u00e9tudes de mod\u00e9lisation causale, un score \u00e9lev\u00e9 de PSO pr\u00e9dit positivement et significativement :<\/p>\n<ul>\n<li>La fid\u00e9lit\u00e9 comportementale et attitudinale envers les commerces ind\u00e9pendants et de proximit\u00e9 (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta\">$\beta$<\/span> oscillant de 0,30 \u00e0 0,48, $p < 0,001$).<\/li>\n<li>La propension \u00e0 s&rsquo;engager dans du bouche-\u00e0-oreille positif (<em>Word-of-Mouth<\/em>) en faveur de l&rsquo;\u00e9tablissement (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\beta &gt; 0,35\">$\beta > 0,35$<\/span>).<\/li>\n<li>La tol\u00e9rance aux hausses tarifaires mod\u00e9r\u00e9es justifi\u00e9es par le maintien de la qualit\u00e9 relationnelle.<\/li>\n<li>Une attitude d\u00e9favorable ou une r\u00e9sistance accrue envers l&rsquo;usage obligatoire des dispositifs d&rsquo;encaissement automatis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 m\u00e9trologique de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s a fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses au sein de multiples investigations quantitatives portant sur des panels nationaux de consommateurs, des \u00e9tudiants et des clients de magasins sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Les indicateurs de consistance interne de l&rsquo;\u00e9chelle attestent d&rsquo;une remarquable homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alpha de Cronbach (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span>) :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9tude s\u00e9minale d&rsquo;Arnold et Reynolds (2003) et les validations crois\u00e9es ult\u00e9rieures, le coefficient d&rsquo;alpha de Cronbach se maintient de mani\u00e8re consistante dans une fourchette allant de <strong>0,78 \u00e0 0,91<\/strong>. Ces valeurs d\u00e9passent amplement le standard minimal de 0,70 pr\u00e9conis\u00e9 par Nunnally et Bernstein pour la recherche fondamentale.<\/li>\n<li><strong>Fiabilit\u00e9 composite (Composite Reliability \/ $<br \/>\nho_c$ ou <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\omega\">$\\omega$<\/span>) :<\/strong> Les mod\u00e9lisations par \u00e9quations structurelles rapportent des valeurs de fiabilit\u00e9 composite s&rsquo;\u00e9chelonnant habituellement entre <strong>0,82 et 0,92<\/strong>, confirmant que la variance partag\u00e9e entre les items est largement attribuable au facteur latent commun.<\/li>\n<li><strong>Corr\u00e9lations inter-items :<\/strong> Les coefficients de corr\u00e9lation bivari\u00e9e entre les trois items se situent g\u00e9n\u00e9ralement dans un intervalle optimal compris entre <strong>0,55 et 0,75<\/strong>, ce qui d\u00e9montre une excellente convergence conceptuelle sans encourir le risque de redondance tautologique ou de multicolin\u00e9arit\u00e9 excessive (qui surviendrait si <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; 0,85\">$r > 0,85$<\/span>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest)<\/h3>\n<p>Bien que les orientations d&rsquo;achat puissent \u00eatre modul\u00e9es sur le tr\u00e8s long terme par des changements sociod\u00e9mographiques majeurs (comme le d\u00e9m\u00e9nagement ou le vieillissement), l&rsquo;orientation PSO fonctionne psychologiquement comme un trait dispositionnel stable \u00e0 moyen terme. Les recherches ayant examin\u00e9 la stabilit\u00e9 test-retest sur des intervalles de deux \u00e0 six semaines ont mis en \u00e9vidence des coefficients de corr\u00e9lation temporelle robustes, g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieurs \u00e0 <strong><span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,74\">$r = 0,74$<\/span><\/strong> ($p < 0,001$). Cette constance temporelle confirme que l'\u00e9chelle mesure une attitude durable du consommateur et non un \u00e9tat affectif purement transitoire induit par une humeur passag\u00e8re.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle de l&rsquo;instrument a fait l&rsquo;objet de v\u00e9rifications approfondies au moyen de d\u00e9marches factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC).<\/p>\n<h3>R\u00e9sultats de l&rsquo;Analyse Factorielle Exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Lors des phases initiales de validation statistique, les analyses en composantes principales (ACP) ainsi que les analyses factorielles en axes principaux avec rotation oblique (Promax ou Oblimin) convergent invariablement vers une structure strictement unidimensionnelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Crit\u00e8re de Kaiser-Guttman :<\/strong> Un seul facteur latent \u00e9merge avec une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) nettement sup\u00e9rieure \u00e0 1,0 (d\u00e9passant couramment 2,20), tandis que le second facteur potentiel affiche une valeur propre r\u00e9siduelle n\u00e9gligeable (souvent inf\u00e9rieure \u00e0 0,45).<\/li>\n<li><strong>Test du diagramme d&rsquo;\u00e9boulis (Scree Plot de Cattell) :<\/strong> L&rsquo;inflexion abrupte de la courbe apr\u00e8s le premier facteur confirme sans \u00e9quivoque la r\u00e9tention d&rsquo;une dimension unique.<\/li>\n<li><strong>Part de variance expliqu\u00e9e :<\/strong> La dimension unifactorielle PSO absorbe \u00e0 elle seule entre <strong>68 % et 82 %<\/strong> de la variance totale des items, ce qui constitue une performance explicative exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e pour une \u00e9chelle de trois indicateurs.<\/li>\n<li><strong>Saturations factorielles (Factor Loadings) :<\/strong> Les saturations factorielles standardis\u00e9es des trois items sur leur axe th\u00e9orique respectif se r\u00e9v\u00e8lent particuli\u00e8rement fortes, se situant de mani\u00e8re constante entre <strong>0,78 et 0,93<\/strong>, avec des communaut\u00e9s (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"h^2\">$h^2$<\/span>) largement sup\u00e9rieures au seuil de 0,50.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9sultats de l&rsquo;Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>L&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le unidimensionnel aux donn\u00e9es empiriques a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par mod\u00e9lisation d&rsquo;\u00e9quations structurelles (SEM) sous estimation par le maximum de vraisemblance. Dans les mod\u00e8les o\u00f9 la PSO est sp\u00e9cifi\u00e9e en facteur de premier ordre (notamment dans les protocoles d&rsquo;Arnold &amp; Reynolds, 2003, et d&rsquo;\u00e9tudes d\u00e9riv\u00e9es), les indices d&rsquo;ajustement statistiques indiquent une conformit\u00e9 remarquable :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux norm\u00e9 (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\chi^2 \/ dl\">$\\chi^2 \/ dl$<\/span>) :<\/strong> Valeurs r\u00e9guli\u00e8rement comprises entre <strong>1,05 et 2,40<\/strong>, t\u00e9moignant d&rsquo;une excellente concordance globale entre matrices de covariance observ\u00e9es et estim\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Comparative Fit Index (CFI) :<\/strong> Valeurs d\u00e9passant tr\u00e8s fr\u00e9quemment <strong>0,98<\/strong>, et souvent proches de <strong>0,99<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Tucker-Lewis Index (TLI) \/ Non-Normed Fit Index (NNFI) :<\/strong> R\u00e9guli\u00e8rement sup\u00e9rieurs \u00e0 <strong>0,97<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) :<\/strong> Valeurs inf\u00e9rieures \u00e0 <strong>0,05<\/strong> (avec intervalles de confiance \u00e0 90 % englobant 0,00), d\u00e9montrant une erreur d&rsquo;approximation r\u00e9siduelle minime dans la population.<\/li>\n<li><strong>Standardized Root Mean Square Residual (SRMR) :<\/strong> Constamment maintenu en dessous de <strong>0,03<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;invariance de mesure (invariance factorielle stricte, m\u00e9trique et scalaire) a par ailleurs \u00e9t\u00e9 test\u00e9e et v\u00e9rifi\u00e9e selon le genre, les tranches d&rsquo;\u00e2ge et les canaux de distribution (points de vente physiques traditionnels par rapport aux commerces multicanaux), prouvant que la signification s\u00e9mantique et la structure m\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle demeurent \u00e9quivalentes \u00e0 travers diff\u00e9rents groupes de population.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument de mesure pr\u00e9sente une structure standardis\u00e9e con\u00e7ue pour une passation rapide, claire et peu exigeante sur le plan cognitif, facilitant son int\u00e9gration dans des questionnaires de grande envergure :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychom\u00e9trique (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon, sondage num\u00e9rique en ligne (web), passation sur tablette en point de vente ou entretien assist\u00e9 par ordinateur (CAPI).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 3 \u00e9nonc\u00e9s formul\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re personne du singulier.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert en 5 ou 7 points, standardis\u00e9e avec les ancrages s\u00e9mantiques habituels :\n<ul>\n<li>1 = Pas du tout d&rsquo;accord (ou Fortement en d\u00e9saccord)<\/li>\n<li>2 = En d\u00e9saccord<\/li>\n<li>3 = L\u00e9g\u00e8rement en d\u00e9saccord<\/li>\n<li>4 = Neutre (Ni en d\u00e9saccord, ni d&rsquo;accord)<\/li>\n<li>5 = L\u00e9g\u00e8rement d&rsquo;accord<\/li>\n<li>6 = D&rsquo;accord<\/li>\n<li>7 = Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord (ou Fortement d&rsquo;accord)<\/li>\n<\/ul>\n<p>    <em>(Note : Une version adapt\u00e9e en 5 points est \u00e9galement fr\u00e9quemment utilis\u00e9e dans les enqu\u00eates omnibus professionnelles).<\/em>\n  <\/li>\n<li><strong>Sens de cotation des items :<\/strong> Tous les items sont formul\u00e9s dans le sens direct du construit. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;items invers\u00e9s \u00e0 recoder.<\/li>\n<li><strong>Calcul du score :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score moyen :<\/strong> Calcul\u00e9 en effectuant la moyenne arithm\u00e9tique des trois items (somme divis\u00e9e par 3), conservant l&rsquo;\u00e9chelle m\u00e9trique d&rsquo;origine de 1 \u00e0 7.<\/li>\n<li><strong>Score cumul\u00e9 :<\/strong> Somme directe des r\u00e9ponses aux trois \u00e9nonc\u00e9s, s&rsquo;\u00e9chelonnant de 3 \u00e0 21 (sur \u00e9chelle en 7 points) ou de 3 \u00e0 15 (sur \u00e9chelle en 5 points).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Score \u00e9lev\u00e9 (ex. moyenne sup\u00e9rieure \u00e0 5,5\/7) :<\/strong> Indique une orientation d&rsquo;achat fortement personnalis\u00e9e. Le consommateur accorde une importance primordiale \u00e0 l&rsquo;accueil, \u00e0 la familiarit\u00e9 avec le personnel et \u00e0 la reconnaissance de son identit\u00e9 sur le point de vente.<\/li>\n<li><strong>Score mod\u00e9r\u00e9 (ex. moyenne comprise entre 3,5 et 5,4\/7) :<\/strong> Refl\u00e8te une sensibilit\u00e9 circonstancielle \u00e0 la personnalisation, pond\u00e9r\u00e9e par d&rsquo;autres crit\u00e8res tels que le prix, la rapidit\u00e9 ou l&rsquo;assortiment.<\/li>\n<li><strong>Score faible (ex. moyenne inf\u00e9rieure \u00e0 3,5\/7) :<\/strong> Caract\u00e9rise un consommateur indiff\u00e9rent ou r\u00e9fractaire aux \u00e9changes interpersonnels, recherchant une transaction marchande strictement anonyme, efficace et non intrusive.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de passation :<\/strong> Moins de 60 secondes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de conceptualisation formelle moderne :<\/strong> 2003 (sur la base des fondements th\u00e9oriques de 1954 et d&rsquo;adaptations interm\u00e9diaires des ann\u00e9es 1980 et 1990).<\/li>\n<li><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droits d&rsquo;auteur :<\/strong> Les articles scientifiques fondateurs et leurs \u00e9chelles associ\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur d\u00e9tenu par les \u00e9diteurs scientifiques respectifs (notamment Elsevier pour le <em>Journal of Retailing<\/em> et l&rsquo;American Marketing Association).<\/li>\n<li><strong>Statut d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Utilisation acad\u00e9mique et non commerciale :<\/strong> L&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9chelle PSO est universellement libre de droits (<em>free of charge<\/em>) \u00e0 des fins de recherche acad\u00e9mique, de travaux de th\u00e8se universitaire ou d&rsquo;enseignement, sous r\u00e9serve de citer rigoureusement les publications sources originales conform\u00e9ment aux normes bibliographiques en vigueur (normes APA).<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale ou d&rsquo;entreprise :<\/strong> Les cabinets d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9, instituts de sondage ou entreprises priv\u00e9es souhaitant int\u00e9grer l&rsquo;\u00e9chelle dans des outils diagnostiques propri\u00e9taires \u00e0 vocation lucrative doivent v\u00e9rifier les conditions d&rsquo;exploitation aupr\u00e8s des d\u00e9tenteurs de copyright des revues acad\u00e9miques d&rsquo;origine ou acqu\u00e9rir les droits aupr\u00e8s des \u00e9diteurs concern\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tarif d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> Gratuit pour les chercheurs universitaires ayant acc\u00e8s aux revues savantes via leurs biblioth\u00e8ques universitaires ou plateformes de documentation en ligne. Aucun co\u00fbt de licence individuel n&rsquo;est exig\u00e9 pour la passation de l&rsquo;instrument dans le cadre d&rsquo;\u00e9tudes scientifiques ind\u00e9pendantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Arnold, M. J., &amp; Reynolds, K. E. (2003). Hedonic shopping motivations. <em>Journal of Retailing<\/em>, 79(2), 77\u201395. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-4359(03)00007-1\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-4359(03)00007-1<\/a><\/li>\n<li>Baumeister, R. F., &amp; Leary, M. R. (1995). The need to belong: Desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 117(3), 497\u2013529. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.117.3.497\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.117.3.497<\/a><\/li>\n<li>Bellenger, D. N., &amp; Korgaonkar, P. K. (1980). Profiling the recreational shopper. <em>Journal of Retailing<\/em>, 56(3), 77\u201392.<\/li>\n<li>Reynolds, K. E., &amp; Beatty, S. E. (1999). Customer benefits and company consequences of customer-salesperson relationships in retailing. <em>Journal of Retailing<\/em>, 75(1), 11\u201332. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-4359(99)80002-5\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-4359(99)80002-5<\/a><\/li>\n<li>Stone, G. P. (1954). City shoppers and urban identification: Observations on the social psychology of city life. <em>American Journal of Sociology<\/em>, 60(1), 36\u201345. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/221483\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/221483<\/a><\/li>\n<li>Westbrook, R. A., &amp; Black, W. C. (1985). A motivation-based shopper typology. <em>Journal of Retailing<\/em>, 61(1), 78\u2013103.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<p>Les items officiels de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s (Personalizing Shopping Orientation) font l&rsquo;objet de droits d&rsquo;auteur r\u00e9serv\u00e9s par leurs auteurs et les \u00e9diteurs scientifiques des revues sources. Les items originaux en langue anglaise sont pr\u00e9sent\u00e9s ci-apr\u00e8s tels qu&rsquo;administr\u00e9s aux participants dans les protocoles de recherche originaux, accompagn\u00e9s de leur format d&rsquo;\u00e9valuation standard.<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500; margin-bottom:20px;\">\n  <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"font-weight:600; font-size:15px; margin-bottom:12px;\">Instructions to respondents: Please indicate your level of agreement with each of the following statements using the 7-point scale below (1 = Strongly Disagree, 7 = Strongly Agree).<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa; border:1px solid #e9ecef; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:16px;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:600;\">1. I like to shop where the salespeople know my name.<\/p>\n<div style=\"display:flex; justify-content:space-between; max-width:480px; font-size:12px; color:#6c757d;\">\n      <span>1 (Strongly Disagree)<\/span><br \/>\n      <span>2<\/span><br \/>\n      <span>3<\/span><br \/>\n      <span>4<\/span><br \/>\n      <span>5<\/span><br \/>\n      <span>6<\/span><br \/>\n      <span>7 (Strongly Agree)<\/span>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#f8f9fa; border:1px solid #e9ecef; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:16px;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:600;\">2. I prefer to shop at stores where I have a friendly relationship with the clerks.<\/p>\n<div style=\"display:flex; justify-content:space-between; max-width:480px; font-size:12px; color:#6c757d;\">\n      <span>1 (Strongly Disagree)<\/span><br \/>\n      <span>2<\/span><br \/>\n      <span>3<\/span><br \/>\n      <span>4<\/span><br \/>\n      <span>5<\/span><br \/>\n      <span>6<\/span><br \/>\n      <span>7 (Strongly Agree)<\/span>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#f8f9fa; border:1px solid #e9ecef; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:16px;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:600;\">3. Shopping is much more pleasant when store employees recognize me.<\/p>\n<div style=\"display:flex; justify-content:space-between; max-width:480px; font-size:12px; color:#6c757d;\">\n      <span>1 (Strongly Disagree)<\/span><br \/>\n      <span>2<\/span><br \/>\n      <span>3<\/span><br \/>\n      <span>4<\/span><br \/>\n      <span>5<\/span><br \/>\n      <span>6<\/span><br \/>\n      <span>7 (Strongly Agree)<\/span>\n    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Orientation vers les achats personnalis\u00e9s (PSO) mesure la disposition psychologique du consommateur \u00e0 privil\u00e9gier les commerces favorisant la reconnaissance nominative et le lien interpersonnel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,154,2],"tags":[12146,3608,16961,2601,16959,16960,16,13301],"class_list":["post-11968","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-psychologie-sociale","category-psychometrie","tag-arnold-et-reynolds","tag-commerce-de-detail","tag-consommateur-personnalisateur","tag-fidelite-client","tag-orientation-vers-les-achats-personnalises","tag-pso","tag-psychometrie","tag-relation-client"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}