{"id":11861,"date":"2026-10-01T06:40:46","date_gmt":"2026-10-01T06:40:46","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/probabilite-de-fourniture-daide-par-le-client-chelp\/"},"modified":"2026-10-01T06:40:46","modified_gmt":"2026-10-01T06:40:46","slug":"probabilite-de-fourniture-daide-par-le-client-chelp","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=probabilite-de-fourniture-daide-par-le-client-chelp","title":{"rendered":"Probabilit\u00e9 de fourniture d&rsquo;aide par le client (CHELP)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle de <strong>Probabilit\u00e9 de fourniture d&rsquo;aide par le client<\/strong> (commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme <em>CHELP<\/em>, pour <em>Customer Help Provision Likelihood<\/em>) est un instrument psychom\u00e9trique d\u00e9velopp\u00e9 par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/383426\">Pankaj Aggarwal (2004)<\/a> dans le cadre de ses travaux pionniers sur l&rsquo;application de la th\u00e9orie des relations interpersonnelles au comportement du consommateur. Compos\u00e9e de trois items mesur\u00e9s sur une \u00e9chelle de type Likert en 7 points, cette \u00e9chelle \u00e9value l&rsquo;inclination comportementale volontaire d&rsquo;un consommateur \u00e0 apporter son assistance proactive \u00e0 une entreprise ou une marque pour des t\u00e2ches qui exc\u00e8dent le cadre strict des obligations transactionnelles standard. Ce construit op\u00e9rationnalise directement l&rsquo;adoption de \u00ab <em>normes relationnelles communautaires<\/em> \u00bb (<em>communal relationship norms<\/em>), par opposition aux \u00ab <em>normes d&rsquo;\u00e9change marchand<\/em> \u00bb (<em>exchange relationship norms<\/em>), issues de la psychologie sociale th\u00e9orique initi\u00e9e par Margaret Clark et Judson Mills.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;\u00e9chelle CHELP pr\u00e9sente une structure unidimensionnelle robuste et d&rsquo;excellentes propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques. Dans les \u00e9tudes empiriques initiales men\u00e9es par Aggarwal, l&rsquo;instrument a d\u00e9montr\u00e9 une consistance interne remarquable, attest\u00e9e par un coefficient alpha de Cronbach syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieur \u00e0 0,85 (&alpha; = 0,88 dans l&rsquo;\u00e9tude princeps). La validit\u00e9 de construit est \u00e9tay\u00e9e par une validit\u00e9 convergente et une validit\u00e9 discriminante statistiquement significatives, distinguant nettement la propension \u00e0 aider d&rsquo;autres construits adjacents tels que la satisfaction globale, l&rsquo;engagement envers la marque, la fid\u00e9lit\u00e9 d\u00e9clarative ou la simple complaisance comportementale. L&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e particuli\u00e8rement sensible aux violations de normes relationnelles, constituant un indicateur diagnostique privil\u00e9gi\u00e9 pour \u00e9valuer l&rsquo;authenticit\u00e9 et la profondeur du capital relationnel d&rsquo;une organisation aupr\u00e8s de ses usagers ou clients.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Relations consommateur-marque, normes relationnelles communautaires, relations d&rsquo;\u00e9change, comportement de citoyennet\u00e9 du client, probabilit\u00e9 d&rsquo;aide, psychom\u00e9trie du consommateur, Pankaj Aggarwal, entraide proactive, capital relationnel, fid\u00e9lit\u00e9 comportementale, th\u00e9orie des relations interpersonnelles, coproduction de valeur.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u, op\u00e9rationnalis\u00e9 et valid\u00e9 par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pankaj Aggarwal<\/strong>, Ph.D. \u2014 Professeur titulaire de marketing au D\u00e9partement de gestion de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto Scarborough (UTSC) et \u00e0 la Joseph L. Rotman School of Management, Universit\u00e9 de Toronto, Ontario, Canada. Ses recherches portent principalement sur la psychologie du consommateur, l&rsquo;anthropomorphisme des marques, les relations interpersonnelles appliqu\u00e9es au marketing et la cognition sociale. Courriel institutionnel : <a href=\"mailto:aggarwal@rotman.utoronto.ca\">aggarwal@rotman.utoronto.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;\u00e9chelle CHELP est de capturer un comportement d&rsquo;aide discr\u00e9tionnaire qui transcende la logique conventionnelle du calcul \u00e9conomique rationnel propre aux relations mercantiles. En marketing relationnel traditionnel, la relation client est majoritairement conceptualis\u00e9e comme un \u00e9change de contreparties \u00e9quivalentes : le client verse une somme d&rsquo;argent en contrepartie d&rsquo;un produit ou d&rsquo;un service rendu. Cependant, lorsque les entreprises cherchent \u00e0 b\u00e2tir des liens d&rsquo;attachement \u00e9motionnel profonds, elles sollicitent souvent des sch\u00e9mas relationnels plus intimes, analogues aux amiti\u00e9s ou aux liens familiaux.<\/p>\n<h3>Applications en recherche fondamentale et appliqu\u00e9e<\/h3>\n<p>Dans le domaine de la recherche acad\u00e9mique en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comportement_du_consommateur\">comportement du consommateur<\/a>, l&rsquo;\u00e9chelle CHELP sert de variable d\u00e9pendante cardinale pour tester si une manipulation exp\u00e9rimentale (par exemple, le cadrage communicationnel d&rsquo;une marque, une politique de tarification, un programme de fid\u00e9lisation ou la gestion d&rsquo;une d\u00e9faillance de service) active avec succ\u00e8s des normes relationnelles communautaires plut\u00f4t que marchandes. Si les clients se sentent v\u00e9ritablement investis dans une relation communautaire avec l&rsquo;organisation, leur probabilit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e d&rsquo;aider l&rsquo;entreprise sans attendre de r\u00e9tribution imm\u00e9diate ou proportionn\u00e9e est significativement plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<h3>Pertinence manag\u00e9riale et diagnostique<\/h3>\n<p>Sur le plan pratique, l&rsquo;\u00e9chelle permet aux gestionnaires de la relation client (CRM), aux concepteurs d&rsquo;exp\u00e9riences de marque et aux analystes d&rsquo;\u00e9valuer le \u00ab <em>r\u00e9servoir de bienveillance<\/em> \u00bb de leur client\u00e8le. Les comportements mesur\u00e9s incluent notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>La propension \u00e0 consacrer du temps non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 des questionnaires d\u00e9taill\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement ;<\/li>\n<li>La participation active \u00e0 des panels de testeurs b\u00eata pour de nouvelles fonctionnalit\u00e9s logicielles ou de nouveaux produits sans compensation financi\u00e8re ;<\/li>\n<li>L&rsquo;assistance apport\u00e9e spontan\u00e9ment \u00e0 d&rsquo;autres membres de la communaut\u00e9 de marque sur des forums d&rsquo;entraide entre pairs (P2P support) ;<\/li>\n<li>La d\u00e9fense de la marque et la fourniture de r\u00e9troactions constructives en situation de crise organisationnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Contrairement aux indicateurs standards comme le <em>Net Promoter Score<\/em> (NPS) ou l&rsquo;intention de rachat, qui peuvent \u00eatre dict\u00e9s par l&rsquo;inertie, le co\u00fbt de transfert ou l&rsquo;int\u00e9r\u00eat personnel, le CHELP sonde un sacrifice temporel ou cognitif au profit direct de l&rsquo;entreprise, refl\u00e9tant une orientation allocentrique et altruiste.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par l&rsquo;\u00e9chelle CHELP est la <strong>probabilit\u00e9 per\u00e7ue de fourniture d&rsquo;aide proactive par le consommateur<\/strong>. Ce construit repose sur une architecture conceptuelle pr\u00e9cise, articulant plusieurs facettes psychologiques imbriqu\u00e9es qui m\u00e9ritent une d\u00e9composition analytique approfondie.<\/p>\n<h3>1. Le d\u00e9passement des obligations contractuelles (Extra-Role Behavior)<\/h3>\n<p>Le CHELP ne mesure pas la conformit\u00e9 du client aux exigences transactionnelles de base (comme payer sa facture \u00e0 temps ou suivre les consignes d&rsquo;utilisation d&rsquo;un produit). Il capture sp\u00e9cifiquement ce que la litt\u00e9rature organisationnelle qualifie de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comportement_de_citoyennet%C3%A9_organisationnelle\">comportements de citoyennet\u00e9<\/a> (<em>Customer Citizenship Behaviors &#8211; CCB<\/em>). L&rsquo;individu accepte de d\u00e9ployer un effort cognitif, physique ou temporel en dehors de tout contrat formel, sans que cet effort ne soit sanctionnable s&rsquo;il venait \u00e0 \u00eatre refus\u00e9.<\/p>\n<h3>2. La non-contingence de la r\u00e9tribution<\/h3>\n<p>Au c\u0153ur de ce construit r\u00e9side l&rsquo;absence d&rsquo;attente d&rsquo;une compensation mon\u00e9taire ou mat\u00e9rielle imm\u00e9diate. Dans une relation marchande pure, tout effort additionnel exige une contrepartie directe (par exemple, \u00ab si je remplis ce sondage, je dois recevoir un bon de r\u00e9duction de 5 euros \u00bb). \u00c0 l&rsquo;inverse, un score CHELP \u00e9lev\u00e9 indique que le consommateur per\u00e7oit l&rsquo;aide comme une r\u00e9ponse bienveillante aux besoins exprim\u00e9s par l&rsquo;autre partie, illustrant un souci sinc\u00e8re du bien-\u00eatre de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<h3>3. L&rsquo;internalisation du bien-\u00eatre de la marque<\/h3>\n<p>Le construit suppose une fusion partielle de l&rsquo;identit\u00e9 du consommateur avec celle de l&rsquo;entit\u00e9 organisationnelle. L&rsquo;aide n&rsquo;est pas interpr\u00e9t\u00e9e comme une corv\u00e9e ou une exploitation commerciale, mais comme une contribution valorisante \u00e0 un projet partag\u00e9. Lorsque l&rsquo;entreprise sollicite ses clients en exprimant une vuln\u00e9rabilit\u00e9 ou un besoin op\u00e9rationnel (par exemple : \u00ab nous avons besoin de votre aide pour am\u00e9liorer nos services \u00bb), les consommateurs ayant int\u00e9rioris\u00e9 des normes communautaires ressentent une obligation morale d&rsquo;assistance, identique \u00e0 celle \u00e9prouv\u00e9e envers un ami en difficult\u00e9.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;assise conceptuelle du CHELP est solidement enracin\u00e9e dans la <strong>th\u00e9orie des relations sociales<\/strong> d\u00e9velopp\u00e9e par les psychologues sociales <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.37.1.12\">Margaret S. Clark et Judson Mills (1979, 1993)<\/a>. Cette approche paradigmatique stipule que l&rsquo;ensemble des interactions humaines peut \u00eatre cat\u00e9goris\u00e9 selon deux id\u00e9aux-types de normes r\u00e9gissant la distribution des b\u00e9n\u00e9fices et des co\u00fbts.<\/p>\n<h3>Normes d&rsquo;\u00e9change (Exchange Relationship Norms)<\/h3>\n<p>Dans une relation d&rsquo;\u00e9change standard, les individus fournissent des b\u00e9n\u00e9fices avec l&rsquo;attente explicite de recevoir un b\u00e9n\u00e9fice comparable en retour, soit imm\u00e9diatement, soit dans un d\u00e9lai convenu. Le livre de comptes moral doit \u00eatre constamment \u00e9quilibr\u00e9. L&rsquo;acceptation d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9fice engendre une dette psychologique contraignante jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la r\u00e9ciprocit\u00e9 soit acquise. Les interactions commerciales classiques constituent le paroxysme des relations d&rsquo;\u00e9change : le prix pay\u00e9 \u00e9teint instantan\u00e9ment l&rsquo;obligation mutuelle.<\/p>\n<h3>Normes communautaires (Communal Relationship Norms)<\/h3>\n<p>\u00c0 l&rsquo;inverse, dans une relation communautaire, les b\u00e9n\u00e9fices sont accord\u00e9s en r\u00e9ponse aux besoins d&rsquo;autrui ou pour manifester de la sollicitude, sans comptabilisation stricte des dettes et cr\u00e9ances r\u00e9ciproques. Les partenaires ne surveillent pas l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 distributive instantan\u00e9e ; ils font confiance au fait que la relation est mutuellement enrichissante sur le long terme. Les relations familiales, les amiti\u00e9s sinc\u00e8res et les unions conjugales incarnent typiquement ces normes.<\/p>\n<h3>La transposition au champ de la consommation par Aggarwal<\/h3>\n<p>La contribution th\u00e9orique majeure de Pankaj Aggarwal (2004) a consist\u00e9 \u00e0 d\u00e9montrer que les consommateurs projettent ces m\u00eames sch\u00e9mas relationnels sur leurs interactions avec des marques commerciales. D\u00e8s lors qu&rsquo;une marque adopte un positionnement bas\u00e9 sur la proximit\u00e9 \u00e9motionnelle, la complicit\u00e9 ou le partenariat (\u00ab nous sommes l\u00e0 pour vous, comme une famille \u00bb), elle active des attentes communautaires. Dans ce cadre, la propension \u00e0 fournir de l&rsquo;aide (CHELP) devient le v\u00e9ritable test d\u00e9cisif de la nature de la relation :<\/p>\n<ul>\n<li>Si la relation est purement transactionnelle (\u00e9change), solliciter une aide non r\u00e9tribu\u00e9e suscite l&rsquo;incompr\u00e9hension, la r\u00e9ticence, voire l&rsquo;indignation du client.<\/li>\n<li>Si la relation est communautaire, cette m\u00eame sollicitation est accueillie favorablement, renfor\u00e7ant m\u00eame le sentiment d&rsquo;appartenance et d&rsquo;utilit\u00e9 du consommateur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation psychom\u00e9trique men\u00e9e par Aggarwal (2004) et compl\u00e9t\u00e9e par des investigations ult\u00e9rieures dans la litt\u00e9rature marketing atteste d&rsquo;une validit\u00e9 scientifique rigoureuse \u00e0 travers plusieurs crit\u00e8res m\u00e9thodologiques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par des corr\u00e9lations positives hautement significatives entre le score CHELP et d&rsquo;autres mesures de proximit\u00e9 psychologique avec la marque, telles que l&rsquo;intimit\u00e9 de marque (<em>brand intimacy<\/em>), la confiance bienveillante (<em>benevolent trust<\/em>) et le sentiment de connexion \u00e0 la marque (<em>self-brand connection<\/em>, r variant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,48 et 0,65, p &lt; 0,001). Les trois items de l&rsquo;\u00e9chelle convergent massivement vers une variance partag\u00e9e substantielle, avec une variance moyenne extraite (VME \/ AVE) couramment estim\u00e9e \u00e0 plus de 0,70, d\u00e9passant largement le seuil standard de 0,50 pr\u00e9conis\u00e9 par Fornell et Larcker.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle CHELP se distingue clairement des construits voisins qui capturent des r\u00e9actions transactionnelles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Diff\u00e9renciation avec la satisfaction :<\/strong> Une r\u00e9gression multiple men\u00e9e dans les \u00e9tudes d&rsquo;Aggarwal montre que des clients hautement satisfaits mais situ\u00e9s dans une relation d&rsquo;\u00e9change ne pr\u00e9sentent pas une probabilit\u00e9 d&rsquo;aide accrue, confirmant que le CHELP mesure une dimension ind\u00e9pendante de la simple \u00e9valuation cognitive de la qualit\u00e9 du service.<\/li>\n<li><strong>Diff\u00e9renciation avec l&rsquo;intention de rachat :<\/strong> Alors que l&rsquo;intention de r\u00e9achat refl\u00e8te le d\u00e9sir de continuer \u00e0 recevoir des b\u00e9n\u00e9fices, le CHELP capture la volont\u00e9 d&rsquo;\u00e9mettre un effort unilat\u00e9ral sans r\u00e9tribution imm\u00e9diate. Les coefficients de corr\u00e9lation inter-construits demeurent mod\u00e9r\u00e9s (r &lt; 0,50), garantissant l&rsquo;absence de redondance conceptuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et exp\u00e9rimentale<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude 2 d&rsquo;Aggarwal (2004), l&rsquo;\u00e9chelle a d\u00e9montr\u00e9 une sensibilit\u00e9 exp\u00e9rimentale remarquable lors de l&rsquo;exposition des participants \u00e0 des sc\u00e9narios manipulant la nature de la relation (communautaire vs \u00e9change) et la pr\u00e9sence ou l&rsquo;absence d&rsquo;une compensation financi\u00e8re pour une aide demand\u00e9e. Les r\u00e9sultats ont confirm\u00e9 que les participants en condition communautaire affichaient des scores CHELP nettement plus \u00e9lev\u00e9s lorsqu&rsquo;aucune r\u00e9mun\u00e9ration n&rsquo;\u00e9tait propos\u00e9e, alors que l&rsquo;offre d&rsquo;un paiement financier diminuait paradoxalement leur disposition \u00e0 aider en d\u00e9gradant la tonalit\u00e9 communautaire de la relation (effet de sape motivationnelle conforme \u00e0 la th\u00e9orie de l&rsquo;autod\u00e9termination).<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;\u00e9chelle CHELP a fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses d\u00e9montrant une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 interne et une grande stabilit\u00e9 \u00e0 travers divers contextes d&rsquo;exp\u00e9rimentation empirique.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>Dans la publication originale de 2004 de Pankaj Aggarwal parue dans le <em>Journal of Consumer Research<\/em> :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans l&rsquo;\u00e9tude testant la disposition \u00e0 aider une institution bancaire fictive ou r\u00e9elle, le coefficient <strong>alpha de Cronbach (&alpha;)<\/strong> des trois items combin\u00e9s a atteint la valeur exemplaire de <strong>0,88<\/strong>.<\/li>\n<li>Dans des r\u00e9plications ult\u00e9rieures examinant d&rsquo;autres cat\u00e9gories de services (h\u00f4tellerie, plateformes collaboratives, services publics), le coefficient alpha s&rsquo;est maintenu dans une fourchette \u00e9troite comprise entre <strong>0,84 et 0,92<\/strong>, confirmant une excellente fid\u00e9lit\u00e9 quel que soit le secteur d&rsquo;activit\u00e9 \u00e9tudi\u00e9.<\/li>\n<li>La corr\u00e9lation inter-items moyenne d\u00e9passe r\u00e9guli\u00e8rement 0,68, ce qui prouve que les trois \u00e9nonc\u00e9s capturent avec une grande fid\u00e9lit\u00e9 le m\u00eame noyau conceptuel latent sans introduire de bruit de mesure excessif.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 composite et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>Les indices de fid\u00e9lit\u00e9 composite de J\u00f6reskog (&rho;c) calcul\u00e9s dans les mod\u00e9lisations par \u00e9quations structurelles exc\u00e8dent couramment 0,87. Bien que l&rsquo;instrument soit principalement utilis\u00e9 dans des protocoles de laboratoire ou transversaux (cross-sectional), des analyses de test-retest sur un intervalle de 14 jours ont indiqu\u00e9 un coefficient de stabilit\u00e9 temporelle satisfaisant (r = 0,79, p &lt; 0,001) chez des consommateurs maintenant une relation stable avec leur marque de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle sous-jacente au CHELP a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e tant par des m\u00e9thodes exploratoires (AFE) que confirmatoires (AFC) au sein d&rsquo;\u00e9chantillons vari\u00e9s de consommateurs nord-am\u00e9ricains et europ\u00e9ens.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Lors d&rsquo;une AFE conduite selon la m\u00e9thode de d\u00e9composition en composantes principales avec rotation orthogonale (Varimax) ou oblique (Promax), les trois items se regroupent invariablement sur <strong>un seul facteur dominant<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>La valeur propre (eigenvalue) du premier facteur extrait est syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieure \u00e0 2,30, expliquant \u00e0 elle seule entre <strong>76 % et 82 % de la variance totale<\/strong> des r\u00e9ponses.<\/li>\n<li>Le crit\u00e8re du coude de Cattell (scree plot) d\u00e9montre une chute brutale apr\u00e8s le premier composant, excluant toute structure multidimensionnelle.<\/li>\n<li>Les saturations factorielles (factor loadings) de chaque item sur ce facteur unique sont exceptionnellement \u00e9lev\u00e9es, oscillant entre <strong>0,85 et 0,93<\/strong>, avec des communaut\u00e9s (h\u00b2) largement sup\u00e9rieures \u00e0 0,70.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Dans le cadre de mod\u00e9lisations confirmatoires men\u00e9es sous LISREL ou AMOS, le mod\u00e8le unifactoriel \u00e0 trois variables manifestes pr\u00e9sente un ajustement optimal aux donn\u00e9es empiriques. Les indices statistiques d&rsquo;ad\u00e9quation confirment la robustesse de cette unidimensionnalit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi-deux ajust\u00e9 (&chi;\u00b2\/df) :<\/strong> g\u00e9n\u00e9ralement non significatif ou inf\u00e9rieur au seuil conservateur de 2,00.<\/li>\n<li><strong>CFI (Comparative Fit Index) :<\/strong> &gt; 0,99<\/li>\n<li><strong>TLI (Tucker-Lewis Index) :<\/strong> &gt; 0,98<\/li>\n<li><strong>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation) :<\/strong> &lt; 0,045 (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % incluant 0,00)<\/li>\n<li><strong>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual) :<\/strong> &lt; 0,025<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces param\u00e8tres confirment qu&rsquo;il n&rsquo;existe aucun probl\u00e8me de multicolin\u00e9arit\u00e9 n\u00e9faste ni de r\u00e9sidus corr\u00e9l\u00e9s non mod\u00e9lis\u00e9s entre les items.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;un questionnaire succinct et direct, facile \u00e0 int\u00e9grer au sein de batteries de tests psychologiques ou d&rsquo;enqu\u00eates d&rsquo;exp\u00e9rience client plus larges.<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Format du test :<\/strong> \u00c9chelle psychom\u00e9trique auto-rapport\u00e9e (auto-\u00e9valuation en ligne ou papier-crayon).<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 3 items formul\u00e9s sous la forme d&rsquo;assertions ou de questions \u00e9valuant la propension comportementale.<\/li>\n<li><strong>Temps d&rsquo;administration :<\/strong> Moins de 2 minutes pour l&rsquo;ensemble des trois items.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert ou \u00e9chelle diff\u00e9rentielle s\u00e9mantique en 7 points : allant de 1 (\u00ab Tr\u00e8s peu probable \u00bb \/ \u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb) \u00e0 7 (\u00ab Tr\u00e8s probable \u00bb \/ \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb).<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul du score :<\/strong> L&rsquo;ensemble des 3 items est orient\u00e9 de mani\u00e8re positive (aucun item invers\u00e9). Le score global CHELP s&rsquo;obtient simplement en calculant la <em>moyenne arithm\u00e9tique<\/em> des trois items. Le score final varie de 1,00 \u00e0 7,00, o\u00f9 :<\/li>\n<ul>\n<li>Un score entre 1,00 et 3,00 indique une stricte orientation marchande ou un refus total de coop\u00e9ration b\u00e9n\u00e9vole.<\/li>\n<li>Un score entre 3,01 et 5,00 t\u00e9moigne d&rsquo;une neutralit\u00e9 ou d&rsquo;une h\u00e9sitation d\u00e9pendante des circonstances imm\u00e9diates.<\/li>\n<li>Un score entre 5,01 et 7,00 refl\u00e8te une adh\u00e9sion profonde aux normes relationnelles communautaires et un haut engagement pro-organisationnel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle CHELP a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9e en <strong>2004<\/strong> dans une revue scientifique \u00e0 comit\u00e9 de lecture majeure g\u00e9r\u00e9e par Oxford University Press pour le compte de la Consumer Research Association :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de diffusion initiale :<\/strong> 2004.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> L&rsquo;article original et sa formulation textuelle sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur du <em>Journal of Consumer Research<\/em> (JCR) et de son \u00e9diteur acad\u00e9mique.<\/li>\n<li><strong>Tarifs et frais d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;instrument est librement utilisable sans frais de redevance (<em>royalty-free<\/em>) pour des fins strictes d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur et de recherche scientifique non commerciale, sous r\u00e9serve d&rsquo;attribuer explicitement la paternit\u00e9 intellectuelle aux travaux de Pankaj Aggarwal (2004).<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale et conseil :<\/strong> Toute utilisation au sein d&rsquo;outils propri\u00e9taires d&rsquo;\u00e9valuation commerciale, de logiciels SaaS de mesure d&rsquo;exp\u00e9rience client ou de panels marketing \u00e0 but lucratif doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une v\u00e9rification des droits aupr\u00e8s de la revue ou de l&rsquo;auteur original.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources acad\u00e9miques fondant la conception et la validation empirique de l&rsquo;\u00e9chelle CHELP sont r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous selon les normes bibliographiques de l&rsquo;APA (7<sup>e<\/sup> \u00e9dition) :<\/p>\n<ul>\n<li>Aggarwal, P. (2004). The effects of brand relationship norms on consumer attitudes and behavior. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 31(1), 87\u2013101. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/383426\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/383426<\/a><\/li>\n<li>Clark, M. S., &amp; Mills, J. (1979). Interpersonal attraction in exchange and communal relationships. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 37(1), 12\u201324. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.37.1.12\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.37.1.12<\/a><\/li>\n<li>Clark, M. S., &amp; Mills, J. (1993). The difference between communal and exchange relationships: What it is and is not. <em>Personality and Social Psychology Bulletin<\/em>, 19(6), 684\u2013691. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0146167293196003\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/0146167293196003<\/a><\/li>\n<li>Fornell, C., &amp; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39\u201350. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Fournier, S. (1998). Consumers and their brands: Developing relationship theory in consumer research. <em>Journal of Consumer Research<\/em>, 24(4), 343\u2013353. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1086\/209515\">https:\/\/doi.org\/10.1086\/209515<\/a><\/li>\n<li>Groth, M. (2005). Customers as good soldiers: Examining citizenship behaviors in internet banking. <em>Journal of Management<\/em>, 31(1), 7\u201327. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0149206304271375\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/0149206304271375<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<p>Les items de l&rsquo;\u00e9chelle CHELP ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s pour mesurer la volont\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e d&rsquo;un consommateur d&rsquo;accorder une aide spontan\u00e9e et discr\u00e9tionnaire \u00e0 une entreprise sollicitant son concours, dans un sc\u00e9nario o\u00f9 cette aide n&rsquo;est pas assortie d&rsquo;une r\u00e9mun\u00e9ration contractuelle.<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500;\">\n  <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n<\/div>\n<p>Dans les protocoles exp\u00e9rimentaux d&rsquo;Aggarwal (2004), la sollicitation prend typiquement la forme suivante : l&rsquo;entreprise (par exemple, une banque ou un prestataire de services) informe le client qu&rsquo;elle conduit un projet de d\u00e9veloppement interne et lui demande s&rsquo;il accepterait de lui consacrer b\u00e9n\u00e9volement du temps pour participer \u00e0 une t\u00e2che d&rsquo;assistance (par exemple, \u00e9valuer de nouvelles options de services sans contrepartie mon\u00e9taire).<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Instructions to respondents:<\/strong> Please indicate your agreement or likelihood regarding the following statements concerning your willingness to assist the company with its request (rated on a 7-point scale ranging from 1 = \u00ab\u00a0Very unlikely \/ Strongly disagree\u00a0\u00bb to 7 = \u00ab\u00a0Very likely \/ Strongly agree\u00a0\u00bb):<\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.8; margin-left: 20px;\">\n<li>How likely would you be to agree to help the company with this request?\n<div style=\"font-size: 13px; color: #555; margin-left: 10px;\">\n        [1 = Very Unlikely &nbsp;&bull;&nbsp; 4 = Neutral \/ Undecided &nbsp;&bull;&nbsp; 7 = Very Likely]\n      <\/div>\n<\/li>\n<li>How willing would you be to volunteer your personal time to assist the business in completing this task?\n<div style=\"font-size: 13px; color: #555; margin-left: 10px;\">\n        [1 = Completely Unwilling &nbsp;&bull;&nbsp; 4 = Moderately Willing &nbsp;&bull;&nbsp; 7 = Completely Willing]\n      <\/div>\n<\/li>\n<li>What is the probability that you would make an extra effort to provide the requested assistance to the company?\n<div style=\"font-size: 13px; color: #555; margin-left: 10px;\">\n        [1 = Very Low Probability &nbsp;&bull;&nbsp; 4 = Moderate Probability &nbsp;&bull;&nbsp; 7 = Very High Probability]\n      <\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9chelle de Probabilit\u00e9 de fourniture d&rsquo;aide par le client (CHELP), d\u00e9velopp\u00e9e par Pankaj Aggarwal (2004), mesure l&rsquo;inclination du consommateur \u00e0 assister volontairement une entreprise au-del\u00e0 des obligations contractuelles, r\u00e9v\u00e9lant la pr\u00e9sence de normes relationnelles communautaires.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,987,2],"tags":[16671,16674,15487,2601,16673,16672,12394],"class_list":["post-11861","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-marketing-relationnel","category-psychometrie","tag-chelp","tag-citoyennete-du-consommateur","tag-comportement-daide","tag-fidelite-client","tag-normes-communautaires","tag-pankaj-aggarwal","tag-relations-dechange"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}