{"id":11801,"date":"2026-10-01T04:52:24","date_gmt":"2026-10-01T04:52:24","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-breve-de-coping-religieux-brief-rcope\/"},"modified":"2026-10-01T04:52:24","modified_gmt":"2026-10-01T04:52:24","slug":"echelle-breve-de-coping-religieux-brief-rcope","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-breve-de-coping-religieux-brief-rcope","title":{"rendered":"\u00c9chelle br\u00e8ve de coping religieux (Brief RCOPE)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle br\u00e8ve de coping religieux<\/strong> (commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9e sous l&rsquo;acronyme <em>Brief RCOPE<\/em> ; Pargament et al., 1998) constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques les plus rigoureux et les plus largement mobilis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale pour \u00e9valuer les modalit\u00e9s d&rsquo;adaptation religieuse et spirituelle face aux \u00e9v\u00e9nements de vie stressants ou traumatiques. D\u00e9riv\u00e9e de la version int\u00e9grale du RCOPE comprenant initialement 105 items r\u00e9partis en 21 sous-\u00e9chelles (Pargament et al., 2000), cette version abr\u00e9g\u00e9e a \u00e9t\u00e9 condens\u00e9e en <strong>14 items<\/strong> soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s afin de maximiser la validit\u00e9 \u00e9cologique et la faisabilit\u00e9 clinique aupr\u00e8s de populations vuln\u00e9rables, m\u00e9dicalis\u00e9es ou soumises \u00e0 de fortes contraintes temporelles.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument op\u00e9rationnalise le coping religieux \u00e0 travers une structure bifactorielle orthogonale ou mod\u00e9r\u00e9ment corr\u00e9l\u00e9e, scind\u00e9e en deux dimensions distinctes : le <strong>coping religieux positif<\/strong> (7 items) et le <strong>coping religieux n\u00e9gatif<\/strong> (7 items). La dimension positive refl\u00e8te une relation d&rsquo;alliance bienveillante, s\u00e9curisante et collaborative avec le transcendant, un soutien communautaire harmonieux et la recherche de sens constructif au sein de l&rsquo;\u00e9preuve. \u00c0 l&rsquo;inverse, la dimension n\u00e9gative capture l&rsquo;expression de luttes spirituelles (<em>spiritual struggles<\/em>), de doutes existentiels envers l&rsquo;amour divin, de sentiments d&rsquo;abandon par Dieu ou par la communaut\u00e9 de foi, ainsi que des r\u00e9\u00e9valuations punitives ou d\u00e9moniaques de l&rsquo;adversit\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque \u00e9nonc\u00e9 est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une \u00e9chelle de r\u00e9ponse de type Likert en 4 points (allant de 1 = \u00ab not at all \u00bb \u00e0 4 = \u00ab a great deal \u00bb). D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, le Brief RCOPE d\u00e9montre une coh\u00e9rence interne robuste, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,80 et 0,93 pour la sous-\u00e9chelle positive, et entre 0,69 et 0,88 pour la sous-\u00e9chelle n\u00e9gative dans des cohortes cliniques et \u00e9pid\u00e9miologiques diversifi\u00e9es. Les analyses factorielles confirmatoires appuient vigoureusement cette mod\u00e9lisation \u00e0 deux facteurs distincts. Les donn\u00e9es de validit\u00e9 convergente et pr\u00e9dictive r\u00e9v\u00e8lent de mani\u00e8re reproductible que le coping positif est associ\u00e9 au bien-\u00eatre psychologique, \u00e0 l&rsquo;affect positif, \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la croissance post-traumatique, tandis que le coping n\u00e9gatif constitue un pr\u00e9dicteur robuste d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, de d\u00e9pression majeure, de d\u00e9tresse existentielle et d&rsquo;un d\u00e9clin de la qualit\u00e9 de vie globale.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Coping religieux, Brief RCOPE, luttes spirituelles, psychom\u00e9trie, stress psychologique, sant\u00e9 mentale, ajustement \u00e9motionnel, psychologie de la religion, r\u00e9\u00e9valuation cognitive, Kenneth Pargament.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle Brief RCOPE a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et formalis\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs de premier plan dans le domaine de la psychologie de la religion et de la m\u00e9decine comportementale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kenneth I. Pargament, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie au D\u00e9partement de psychologie de la Bowling Green State University (Bowling Green, Ohio, \u00c9tats-Unis). Pionnier de l&rsquo;\u00e9tude empirique des strat\u00e9gies de coping religieux et spirituel, auteur de l&rsquo;ouvrage fondateur <em>The Psychology of Religion and Coping: Theory, Research, Practice<\/em> (1997). Adresse \u00e9lectronique institutionnelle : <a href=\"mailto:kpargam@bgsu.edu\">kpargam@bgsu.edu<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Bruce W. Smith, Ph.D.<\/strong> : Professeur associ\u00e9 au D\u00e9partement de psychologie de l&rsquo;University of New Mexico (Albuquerque, Nouveau-Mexique, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste de la r\u00e9silience, du stress chronique et des d\u00e9terminants psychosociaux de la sant\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Harold G. Koenig, M.D., M.H.Sc.<\/strong> : Professeur titulaire de psychiatrie et de sciences comportementales, et professeur agr\u00e9g\u00e9 de m\u00e9decine au Duke University Medical Center (Durham, Caroline du Nord, \u00c9tats-Unis). Directeur du <em>Center for Spirituality, Theology and Health<\/em> de l&rsquo;Universit\u00e9 Duke, autorit\u00e9 m\u00e9dicale majeure sur les interactions entre foi, spiritualit\u00e9 et sant\u00e9 physique.<\/li>\n<li><strong>Lisa M. Perez, Ph.D.<\/strong> : Chercheuse et psychologue clinicienne, affili\u00e9e durant les phases de validation initiales \u00e0 la Bowling Green State University, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la m\u00e9thodologie d&rsquo;\u00e9valuation et l&rsquo;application clinique des mesures de coping.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du Brief RCOPE est d&rsquo;offrir une mesure br\u00e8ve, th\u00e9oriquement \u00e9tay\u00e9e et psychom\u00e9triquement robuste permettant d&rsquo;\u00e9valuer la mani\u00e8re sp\u00e9cifique dont les individus recourent \u00e0 leurs croyances, repr\u00e9sentations et pratiques religieuses ou spirituelles pour appr\u00e9hender, donner du sens et r\u00e9agir \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de vie hautement stressants. Historiquement, la recherche en psychologie clinique et en psychologie de la sant\u00e9 a longtemps mesur\u00e9 la religiosit\u00e9 par le biais d&rsquo;indices g\u00e9n\u00e9raux et statiques, tels que la fr\u00e9quence d&rsquo;affiliation confessionnelle, l&rsquo;assistance aux offices religieux ou l&rsquo;importance d\u00e9clar\u00e9e de la foi. Or, ces indicateurs sociod\u00e9mographiques se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s insuffisants pour saisir la nature dynamique, fonctionnelle et parfois contradictoire des efforts d&rsquo;ajustement face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9.<\/p>\n<p>Le Brief RCOPE a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment \u00e9labor\u00e9 pour combler cette lacune en op\u00e9rationnalisant le coping comme un processus transactionnel. L&rsquo;\u00e9valuation poursuit un double objectif clinique et de recherche :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dans le champ de la recherche \u00e9pid\u00e9miologique et fondamentale :<\/strong> identifier les voies m\u00e9diatrices et mod\u00e9ratrices par lesquelles les r\u00e9ponses religieuses influencent la trajectoire de sant\u00e9 mentale et physique. L&rsquo;\u00e9chelle permet de dissocier les b\u00e9n\u00e9fices protecteurs d&rsquo;une foi int\u00e9grative et s\u00e9curisante des risques psychopathologiques majeurs induits par la d\u00e9tresse spirituelle.<\/li>\n<li><strong>Dans le contexte clinique et hospitalier (oncologie, soins palliatifs, psychiatrie, r\u00e9habilitation post-catastrophe) :<\/strong> d\u00e9pister de fa\u00e7on syst\u00e9matique et rapide les patients qui traversent des \u00ab luttes religieuses ou spirituelles \u00bb (<em>spiritual struggles<\/em>). Les \u00e9tudes ont mis en \u00e9vidence qu&rsquo;un score \u00e9lev\u00e9 de coping religieux n\u00e9gatif s&rsquo;accompagne d&rsquo;une morbidit\u00e9 psychiatrique accrue, d&rsquo;une alt\u00e9ration de la r\u00e9cup\u00e9ration immunitaire et d&rsquo;un risque substantiel de mortalit\u00e9 accrue chez les malades chroniques ou \u00e2g\u00e9s. La bri\u00e8vet\u00e9 du format (14 \u00e9nonc\u00e9s) autorise une administration sans surcharge cognitive au lit du malade ou lors de bilans pr\u00e9-th\u00e9rapeutiques.<\/li>\n<li><strong>Sur le plan de l&rsquo;intervention psychoth\u00e9rapeutique :<\/strong> orienter la conception d&rsquo;approches cibl\u00e9es, telles que les th\u00e9rapies cognitivo-comportementales spirituellement int\u00e9gr\u00e9es (<em>Spiritually Integrated Psychotherapy<\/em>), en aidant le praticien \u00e0 soutenir les ressources positives du patient tout en d\u00e9construisant les croyances punitives ou ali\u00e9nantes associ\u00e9es au trauma.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>Le Brief RCOPE conceptualise le coping religieux non comme un trait de personnalit\u00e9 immuable, mais comme un r\u00e9pertoire multidimensionnel de strat\u00e9gies cognitives, affectives et comportementales mobilis\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour pr\u00e9server, transformer ou restaurer la signification et le contr\u00f4le personnel face \u00e0 une crise. L&rsquo;instrument distingue formellement deux polarit\u00e9s constructives :<\/p>\n<h3>5.1. Le Coping Religieux Positif (Positive Religious Coping)<\/h3>\n<p>Cette dimension regroupe sept processus issus des sous-\u00e9chelles originelles du RCOPE complet. Elle est le reflet d&rsquo;une relation s\u00e9cure, collaborative et constructive avec le divin, soutenue par un engagement spirituel bienveillant et un ancrage communautaire protecteur. Elle comprend notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La connexion spirituelle (Spiritual Connection) :<\/strong> la tentative de tisser un lien d&rsquo;intimit\u00e9 transcendantale renouvel\u00e9 pour apaiser la solitude face \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve (ex. <em>Looked for a stronger connection with God<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La recherche de soutien spirituel (Seeking Spiritual Support) :<\/strong> la qu\u00eate de r\u00e9confort, d&rsquo;amour et de bienveillance divine dans un contexte de d\u00e9tresse (ex. <em>Sought God&rsquo;s love and care<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Le pardon religieux (Religious Forgiveness) :<\/strong> le recours \u00e0 la m\u00e9diation spirituelle pour d\u00e9samorcer l&rsquo;hostilit\u00e9, la ranc\u0153ur et l&rsquo;amertume envers autrui ou envers soi-m\u00eame (ex. <em>Sought help from God in letting go of my anger<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Le coping religieux collaboratif (Collaborative Religious Coping) :<\/strong> une strat\u00e9gie active de partenariat o\u00f9 l&rsquo;individu et l&rsquo;entit\u00e9 transcendante travaillent de concert pour \u00e9laborer des solutions pratiques aux obstacles rencontr\u00e9s (ex. <em>Tried to put my plans into action together with God<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9\u00e9valuation religieuse bienveillante (Benevolent Religious Reappraisal) :<\/strong> la red\u00e9finition cognitive de la crise comme une opportunit\u00e9 de croissance spirituelle, d&rsquo;affermissement personnel ou de p\u00e9dagogie providentielle (ex. <em>Tried to see how God might be trying to strengthen me in this situation<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La purification religieuse (Religious Purification) :<\/strong> la confession de transgressions \u00e9thiques ou religieuses afin d&rsquo;apaiser la culpabilit\u00e9 et de restaurer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 morale (ex. <em>Asked forgiveness for my sins<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La focalisation religieuse (Religious Focus) :<\/strong> l&rsquo;investissement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de l&rsquo;attention et des rituels de foi pour endiguer les ruminations anxieuses et restaurer un \u00e9quilibre \u00e9motionnel int\u00e9rieur (ex. <em>Focused on religion to stop worrying about my problems<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5.2. Le Coping Religieux N\u00e9gatif (Negative Religious Coping)<\/h3>\n<p>Le coping religieux n\u00e9gatif mesure l&rsquo;expression de conflits spirituels intrapsychiques et interpersonnels profonds. Loin d&rsquo;\u00eatre un simple manque de foi, il d\u00e9signe un \u00e9tat d&rsquo;ali\u00e9nation existentielle, d&rsquo;angoisse th\u00e9ologique et d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 relationnelle face au divin et au groupe religieux. Les sept items qui le composent capturent cinq patterns psychopathologiquement cruciaux :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le m\u00e9contentement spirituel (Spiritual Discontent) :<\/strong> l&rsquo;exp\u00e9rience subjective du vide th\u00e9ologique, de l&rsquo;absence per\u00e7ue de r\u00e9ponse divine et du sentiment d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9preuve (ex. <em>Wondered whether God had abandoned me<\/em> ; <em>Questioned God\u2019s love for me<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9\u00e9valuation divine punitive (Punishing God Reappraisal) :<\/strong> l&rsquo;attribution causale directe de la trag\u00e9die \u00e0 une punition inflig\u00e9e par Dieu en r\u00e9tribution d&rsquo;un manquement moral, d&rsquo;un p\u00e9ch\u00e9 ou d&rsquo;une d\u00e9votion jug\u00e9e d\u00e9faillante (ex. <em>Felt punished by God for my lack of devotion<\/em> ; <em>Wondered what I did for God to punish me<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Le m\u00e9contentement religieux interpersonnel (Interpersonal Religious Discontent) :<\/strong> la rupture du lien de confiance avec les membres, les autorit\u00e9s ou les institutions de la communaut\u00e9 de foi, v\u00e9cus comme hostiles, indiff\u00e9rents ou abandonniques au moment le plus critique (ex. <em>Wondered whether my church had abandoned me<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9\u00e9valuation d\u00e9moniaque (Demonic Reappraisal) :<\/strong> l&rsquo;attribution explicite des forces destructrices du mal ou de l&rsquo;adversit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intervention directe du diable ou de puissances occultes n\u00e9gatives (ex. <em>Decided the devil made this happen<\/em>).<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9\u00e9valuation de la puissance de Dieu (Reappraisal of God&rsquo;s Power) :<\/strong> la mise en doute radicale de l&rsquo;omnipotence divine, amenant le sujet \u00e0 consid\u00e9rer que Dieu est incapable de modifier le cours de la souffrance ou d&rsquo;intervenir concr\u00e8tement (ex. <em>Questioned the power of God<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique sous-jacent au Brief RCOPE repose sur la convergence de la psychologie cognitive du stress et du coping formul\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Lazarus\">Richard S. Lazarus<\/a> et Susan Folkman (1984), et du mod\u00e8le fonctionnel de la religion d\u00e9velopp\u00e9 par Kenneth I. Pargament (1997).<\/p>\n<p>Dans la th\u00e9orie transactionnelle de Lazarus et Folkman, le stress \u00e9merge d&rsquo;une \u00e9valuation subjective \u00e9valuant si une contrainte environnementale exc\u00e8de les ressources adaptatives disponibles d&rsquo;un individu. Le coping d\u00e9signe l&rsquo;ensemble des efforts cognitifs et comportementaux constamment changeants d\u00e9ploy\u00e9s pour g\u00e9rer ces exigences internes ou externes. Pargament a enrichi ce paradigme en postulant que la religion n&rsquo;est ni une pulsion r\u00e9gressive de d\u00e9fense (telle que postul\u00e9e par Freud), ni un syst\u00e8me p\u00e9riph\u00e9rique, mais constitue un <em>sch\u00e9ma d&rsquo;orientation fondamental<\/em> orient\u00e9 vers la \u00ab recherche de signification par rapport au sacr\u00e9 \u00bb (<em>search for significance in ways related to the sacred<\/em>).<\/p>\n<p>Selon cette th\u00e9orie, face \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement disruptif (deuil, maladie incurable, d\u00e9sastre), les sch\u00e9mas habituels de pr\u00e9visibilit\u00e9 et de contr\u00f4le s&rsquo;effondrent. L&rsquo;individu s&rsquo;engage alors dans un processus d&rsquo;\u00e9valuation primaire (d\u00e9terminer la signification religieuse de la menace : est-ce une mise \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve, une r\u00e9tribution divine, une attaque satanique ?) et d&rsquo;\u00e9valuation secondaire (identifier les ressources spirituelles mobilisables : puis-je solliciter l&rsquo;aide de Dieu, mobiliser les pri\u00e8res de ma paroisse ?).<\/p>\n<p>Pargament identifie trois grandes fonctions du coping religieux :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La conservation du sens (Conservation of Significance) :<\/strong> pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la vision du monde et de la foi face aux \u00e9preuves ordinaires ou mod\u00e9r\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>La transformation du sens (Transformation of Significance) :<\/strong> reconstruire radicalement un cadre axiologique lorsque les croyances ant\u00e9rieures sont bris\u00e9es par un cataclysme existentiel.<\/li>\n<li><strong>La r\u00e9gulation de l&rsquo;impuissance :<\/strong> faire face aux situations caract\u00e9ris\u00e9es par l&rsquo;absence totale de contr\u00f4le objectif ou m\u00e9dical, o\u00f9 les formes d&rsquo;action s\u00e9culi\u00e8res \u00e9chouent, conf\u00e9rant ainsi au partenariat transcendantal une fonction vitale de stabilisation \u00e9motionnelle.<\/li>\n<\/ol>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration de la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Bowlby\">John Bowlby<\/a>) et de ses d\u00e9clinaisons religieuses (Kirkpatrick, 2005) \u00e9claire \u00e9galement l&rsquo;architecture du Brief RCOPE : le coping positif refl\u00e8te un mod\u00e8le d&rsquo;attachement s\u00e9cure \u00e0 Dieu (Dieu con\u00e7u comme une base de s\u00e9curit\u00e9 et un havre de paix), tandis que le coping n\u00e9gatif traduit un attachement ins\u00e9cure de type anxieux ou \u00e9vitant, marqu\u00e9 par l&rsquo;anticipation du rejet divin et la ranc\u0153ur col\u00e9rique envers la transcendance.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>Le Brief RCOPE b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un corpus empirique international attestant de sa robustesse m\u00e9thodologique \u00e0 travers de multiples cultures, contextes cliniques et traditions spirituelles.<\/p>\n<h3>7.1. Validit\u00e9 de construit et structure factorielle<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e d\u00e8s la publication s\u00e9minale de Pargament, Smith, Koenig et Perez (1998). Les analyses factorielles ont confirm\u00e9 que les deux dimensions (positive et n\u00e9gative) ne repr\u00e9sentent pas les extr\u00e9mit\u00e9s oppos\u00e9es d&rsquo;un continuum bipolaire unique, mais constituent deux construits factoriellement distincts, orthogonaux ou corr\u00e9l\u00e9s \u00e0 des niveaux faibles \u00e0 mod\u00e9r\u00e9s (corr\u00e9lations inter-facteurs g\u00e9n\u00e9ralement situ\u00e9es entre <em>r<\/em> = -0,10 et <em>r<\/em> = 0,25). Cela implique qu&rsquo;un m\u00eame individu peut simultan\u00e9ment mobiliser des ressources religieuses positives tout en traversant d&rsquo;intenses luttes spirituelles.<\/p>\n<h3>7.2. Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente est \u00e9tay\u00e9e par des corr\u00e9lations substantielles avec d&rsquo;autres instruments psychom\u00e9triques \u00e9tablis :<\/p>\n<ul>\n<li>La sous-\u00e9chelle de <strong>coping positif<\/strong> corr\u00e8le positivement avec l&rsquo;\u00e9chelle de bien-\u00eatre spirituel (<em>Spiritual Well-Being Scale<\/em> ; Paloutzian &#038; Ellison), l&rsquo;estime de soi, l&rsquo;optimisme (LOT-R) et les dimensions adaptatives du COPE s\u00e9culier de Carver (notamment la r\u00e9\u00e9valuation positive et la recherche de soutien social). Sa corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e avec les indices g\u00e9n\u00e9raux de religiosit\u00e9 intrins\u00e8que d\u00e9montre qu&rsquo;elle mesure un processus actif et contextualis\u00e9 qui ne se r\u00e9sume pas \u00e0 l&rsquo;orthodoxie des croyances.<\/li>\n<li>La sous-\u00e9chelle de <strong>coping n\u00e9gatif<\/strong> montre une validit\u00e9 convergente \u00e9lev\u00e9e avec les mesures de d\u00e9tresse psychologique, d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tat\/trait (STAI), de d\u00e9pression (BDI, CES-D) et d&rsquo;ali\u00e9nation existentielle. Elle pr\u00e9sente des associations faibles ou nulles avec les mesures de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale (Crowne-Marlowe), attestant d&rsquo;une excellente validit\u00e9 discriminante.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7.3. Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et incr\u00e9mentale<\/h3>\n<p>De nombreuses \u00e9tudes longitudinales ont prouv\u00e9 la validit\u00e9 pr\u00e9dictive de l&rsquo;instrument. Dans une \u00e9tude devenue classique aupr\u00e8s de patients \u00e2g\u00e9s hospitalis\u00e9s pour des pathologies somatiques aigu\u00ebs, Pargament, Koenig, Tarakeshwar et Hahn (2001) ont d\u00e9montr\u00e9 que le coping religieux n\u00e9gatif pr\u00e9disait significativement une augmentation de la mortalit\u00e9 sur un suivi de deux ans, m\u00eame apr\u00e8s ajustement rigoureux pour la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 clinique, l&rsquo;\u00e2ge, le statut d\u00e9pressif et le statut fonctionnel (hazard ratio = 1,19 \u00e0 1,28 par point de sous-\u00e9chelle). De surcro\u00eet, le Brief RCOPE d\u00e9montre une validit\u00e9 incr\u00e9mentale ind\u00e9niable : il pr\u00e9dit une variance unique et significative des scores d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, de croissance post-traumatique et de morbidit\u00e9 psychiatrique au-del\u00e0 de ce qui est pr\u00e9dit par les styles de coping profanes et les variables d\u00e9mographiques.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 du Brief RCOPE a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e sur le plan de la coh\u00e9rence interne et de la stabilit\u00e9 temporelle \u00e0 travers de multiples \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs, tant dans la population g\u00e9n\u00e9rale que dans des contextes hautement stressants (soins intensifs, v\u00e9t\u00e9rans de guerre, survivants de catastrophes naturelles).<\/p>\n<h3>8.1. Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Les estimations de l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des items rapport\u00e9es dans la litt\u00e9rature scientifique t\u00e9moignent d&rsquo;une pr\u00e9cision de mesure satisfaisante \u00e0 excellente :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Coping Religieux Positif :<\/strong> Les valeurs de l&rsquo;alpha de Cronbach (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha\">$\u0007lpha$<\/span>) s&rsquo;\u00e9chelonnent de fa\u00e7on constante entre <strong>0,80 et 0,93<\/strong>. Dans l&rsquo;\u00e9chantillon princeps de validation (Pargament et al., 1998), l&rsquo;alpha rapport\u00e9 \u00e9tait de 0,90. Les saturations des items sur ce facteur sont uniform\u00e9ment \u00e9lev\u00e9es, oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,65 et 0,85.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Coping Religieux N\u00e9gatif :<\/strong> Bien que cette sous-\u00e9chelle int\u00e8gre une plus grande h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 th\u00e9matique (doutes th\u00e9ologiques, ali\u00e9nation communautaire, angoisses punitives), ses indices de consistance interne demeurent satisfaisants, avec des alphas oscillant habituellement entre <strong>0,69 et 0,88<\/strong> (0,81 dans l&rsquo;\u00e9chantillon d&rsquo;origine de 1998, et 0,78 \u00e0 0,82 dans les m\u00e9ta-analyses ult\u00e9rieures).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8.2. Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest d\u00e9pend de l&rsquo;intervalle temporel et de la persistance du stresseur index\u00e9. Dans les cohortes de sujets confront\u00e9s \u00e0 des stresseurs chroniques stables (par exemple, aidants familiaux de patients atteints de la maladie d&rsquo;Alzheimer ou patients dialys\u00e9s), les coefficients de corr\u00e9lation intra-classe (CCI) \u00e0 8 et 12 semaines d&rsquo;intervalle se situent entre <strong>0,72 et 0,84<\/strong>, illustrant une stabilit\u00e9 satisfaisante tout en pr\u00e9servant la sensibilit\u00e9 de l&rsquo;instrument aux changements psychologiques induits par les interventions cliniques.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La d\u00e9rivation initiale du Brief RCOPE proc\u00e8de d&rsquo;une d\u00e9marche psychom\u00e9trique rigoureuse men\u00e9e \u00e0 partir de la banque originale de 105 items du RCOPE (Pargament et al., 2000). Les \u00e9tapes factorielles ont \u00e9t\u00e9 conduites comme suit :<\/p>\n<h3>9.1. Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Une analyse factorielle exploratoire par extraction en facteurs principaux avec rotation oblique (oblimin) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur l&rsquo;ensemble des sous-\u00e9chelles du RCOPE en contraignant la solution \u00e0 deux facteurs. Cette mod\u00e9lisation a extrait deux facteurs principaux expliquant <strong>38 % de la variance totale<\/strong> des scores. Les chercheurs ont s\u00e9lectionn\u00e9 sept items pour chaque facteur sur la base de quatre crit\u00e8res analytiques stricts :<\/p>\n<ol>\n<li>Des saturations factorielles dominantes sur le facteur cible (&gt; 0,60).<\/li>\n<li>Une absence de saturation crois\u00e9e significative (&lt; 0,25 sur le facteur secondaire).<\/li>\n<li>Une repr\u00e9sentativit\u00e9 conceptuelle \u00e9quilibr\u00e9e couvrant la pluralit\u00e9 des sous-\u00e9chelles originales du RCOPE (7 sous-\u00e9chelles positives repr\u00e9sent\u00e9es par 1 item chacune ; 5 sous-\u00e9chelles n\u00e9gatives repr\u00e9sent\u00e9es par 1 ou 2 items).<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9conomie psychom\u00e9trique et la clart\u00e9 linguistique des formulations.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>9.2. Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Des analyses confirmatoires conduites ult\u00e9rieurement sur des milliers de sujets (Pargament et al., 2011) ont compar\u00e9 plusieurs mod\u00e8les concurrents : un mod\u00e8le unidimensionnel \u00e0 un seul facteur, un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs orthogonaux et un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s. Les indices d&rsquo;ad\u00e9quation ajust\u00e9s confirment syst\u00e9matiquement la sup\u00e9riorit\u00e9 du <strong>mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\chi^2 \/ \text{dl} &lt; 3,0\">$\\chi^2 \/ \text{dl} &lt; 3,0$<\/span><\/li>\n<li><em>CFI (Comparative Fit Index)<\/em> : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 0,94\">$ge 0,94$<\/span> \u00e0 $0,98$<\/li>\n<li><em>TLI (Tucker-Lewis Index)<\/em> : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ge 0,93\">$ge 0,93$<\/span> \u00e0 $0,97$<\/li>\n<li><em>RMSEA (Root Mean Square Error of Approximation)<\/em> : $0,042$ \u00e0 $0,061$ (avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % inf\u00e9rieur au seuil critique de 0,08)<\/li>\n<li><em>SRMR (Standardized Root Mean Square Residual)<\/em> : <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"le 0,050\">$le 0,050$<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;invariance de mesure \u00e0 travers le genre, les groupes d&rsquo;\u00e2ge et les confessions religieuses a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e aux niveaux m\u00e9trique et scalaire dans de multiples travaux transculturels.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument :<\/strong> Questionnaire d&rsquo;auto-\u00e9valuation psychologique et spirituelle (<em>self-report inventory<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon, passation informatis\u00e9e sur tablette\/ordinateur ou entretien clinique guid\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 14 items.<\/li>\n<li><strong>Nombre de dimensions \/ sous-\u00e9chelles :<\/strong> 2 sous-\u00e9chelles de 7 items chacune :\n<ul>\n<li><em>Coping religieux positif (Positive Religious Coping) :<\/em> Items 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7.<\/li>\n<li><em>Coping religieux n\u00e9gatif (Negative Religious Coping) :<\/em> Items 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 4 points :\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Not at all (Pas du tout)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Somewhat (Un peu)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Quite a bit (Assez)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = A great deal (\u00c9norm\u00e9ment)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Le score de <em>Coping Religieux Positif<\/em> s&rsquo;obtient en sommant les scores des items 1 \u00e0 7. Le score total s&rsquo;\u00e9chelonne de 7 \u00e0 28 (ou une moyenne d&rsquo;items de 1 \u00e0 4).<\/li>\n<li>Le score de <em>Coping Religieux N\u00e9gatif<\/em> s&rsquo;obtient en sommant les scores des items 8 \u00e0 14. Le score total s&rsquo;\u00e9chelonne de 7 \u00e0 28 (ou une moyenne d&rsquo;items de 1 \u00e0 4).<\/li>\n<li><strong>Important :<\/strong> Il ne faut jamais combiner ou soustraire les deux sous-\u00e9chelles pour cr\u00e9er un \u00ab score total global \u00bb. Les deux dimensions sont trait\u00e9es comme des variables s\u00e9par\u00e9es dans les analyses statistiques et l&rsquo;interpr\u00e9tation clinique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Temps moyen de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adultes et adolescents (d\u00e8s 14-16 ans) confront\u00e9s \u00e0 un stresseur identifi\u00e9 (m\u00e9dical, relationnel, traumatique, financier, existentiel).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement et de publication originale :<\/strong> D\u00e9velopp\u00e9 en 1997-1998, publi\u00e9 formellement par Kenneth I. Pargament et ses collaborateurs dans le <em>Journal for the Scientific Study of Religion<\/em> en d\u00e9cembre 1998, avec r\u00e9visions et synth\u00e8ses m\u00e9thodologiques approfondies publi\u00e9es en 2000 et 2011.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> Les droits scientifiques appartiennent aux auteurs (Kenneth I. Pargament et al.) et \u00e0 la revue \u00e9ditrice.<\/li>\n<li><strong>Politique d&rsquo;utilisation et gratuit\u00e9 :<\/strong> L&rsquo;utilisation du Brief RCOPE est <strong>enti\u00e8rement gratuite et libre de droits<\/strong> \u00e0 des fins exclusives de recherche acad\u00e9mique, scientifique, clinique non-commerciale et d&rsquo;enseignement universitaire. Les auteurs encouragent sa diffusion sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement les publications originales de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Utilisations commerciales :<\/strong> Toute int\u00e9gration de l&rsquo;instrument au sein d&rsquo;une plateforme marchande, d&rsquo;un programme d&rsquo;aide aux employ\u00e9s payant ou d&rsquo;une application commerciale requiert l&rsquo;autorisation formelle pr\u00e9alable de Kenneth I. Pargament.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p>Aflakseir, A., &#038; Coleman, P. G. (2011). Initial development of the Iranian Religious Coping Scale. <em>Journal of Muslim Mental Health<\/em>, 6(1), 44-61. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3998\/jmmh.10381607.0006.104\">https:\/\/doi.org\/10.3998\/jmmh.10381607.0006.104<\/a><\/p>\n<p>Kirkpatrick, L. A. (2005). <em>Attachment, evolution, and the psychology of religion<\/em>. Guilford Press.<\/p>\n<p>Lazarus, R. S., &#038; Folkman, S. (1984). <em>Stress, appraisal, and coping<\/em>. Springer Publishing Company.<\/p>\n<p>Pargament, K. I. (1997). <em>The psychology of religion and coping: Theory, research, practice<\/em>. Guilford Press.<\/p>\n<p>Pargament, K. I., Feuille, M., &#038; Burdzy, D. (2011). The Brief RCOPE: Current psychometric status of a short measure of religious coping. <em>Religions<\/em>, 2(1), 51-76. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/rel2010051\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/rel2010051<\/a><\/p>\n<p>Pargament, K. I., Koenig, H. G., &#038; Perez, L. M. (2000). The many methods of religious coping: Development and initial validation of the RCOPE. <em>Journal of Clinical Psychology<\/em>, 56(4), 519-543. <a https:\/\/doi.org\/10.1001\/archinte.161.15.1881\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-4679(200004)56:4519::AID-JCLP63.0.CO;2-1&Prime;%20target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb%20rel=\u00a0\u00bbnoopener%20noreferrer\u00a0\u00bbhttps:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-4679(200004)56:4519::AID-JCLP63.0.CO;2-1\/a\/ppPargament,%20K.%20I.,%20Koenig,%20H.%20G.,%20Tarakeshwar,%20N.,%20&#038;%20Hahn,%20J.%20(2001).%20Religious%20struggle%20as%20a%20predictor%20of%20mortality%20among%20medically%20ill%20elderly%20patients:%20A%202-year%20longitudinal%20study.%20emArchives%20of%20Internal%20Medicine\/em,%20161(15),%201881-1885.%20a%20href=\">https:\/\/doi.org\/10.1001\/archinte.161.15.1881<\/a><\/p>\n<p>Pargament, K. I., Smith, B. W., Koenig, H. G., &#038; Perez, L. M. (1998). Patterns of positive and negative religious coping with major life stressors. <em>Journal for the Scientific Study of Religion<\/em>, 37(4), 710-724. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1388152\">https:\/\/doi.org\/10.2307\/1388152<\/a><\/p>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p style=\"margin:16px 0; font-size:14px; line-height:1.6; color:#334155;\">\n    The following items deal with ways you coped with the negative event in your life. There are many ways to try to deal with problems. These items ask what you did to cope with this negative event. Obviously different people deal with things in different ways, but we are interested in how you tried to deal with it. Each item says something about a particular way of coping. We want to know to what extent you did what the item says. How much or how frequently. Don\u2019t answer on the basis of what worked or not &#8211; just whether or not you did it. Use these response choices. Try to rate each item separately in your mind from the others. Make your answers as true FOR YOU as you can. Circle the answer that best applies to you.\n  <\/p>\n<div style=\"background:#e2e8f0; border-radius:6px; padding:10px 16px; margin-bottom:16px; font-weight:600; font-size:13.5px; color:#1e293b;\">\n    Response scale: 1 = not at all | 2 = somewhat | 3 = quite a bit | 4 = a great deal\n  <\/div>\n<ol style=\"margin:0; padding-left:24px; line-height:1.8; font-size:14.5px; color:#0f172a;\">\n<li>Looked for a stronger connection with God.<\/li>\n<li>Sought God&rsquo;s love and care.<\/li>\n<li>Sought help from God in letting go of my anger.<\/li>\n<li>Tried to put my plans into action together with God.<\/li>\n<li>Tried to see how God might be trying to strengthen me in this situation.<\/li>\n<li>Asked forgiveness for my sins.<\/li>\n<li>Focused on religion to stop worrying about my problems<\/li>\n<li>Wondered whether God had abandoned me.<\/li>\n<li>Felt punished by God for my lack of devotion.<\/li>\n<li>Wondered what I did far God to punish me.<\/li>\n<li>Questioned God\u2019s love for me.<\/li>\n<li>Wondered whether my church had abandoned me.<\/li>\n<li>Decided the devil made this happen.<\/li>\n<li>Questioned the power of God.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle br\u00e8ve de coping religieux (Brief RCOPE) est un instrument psychom\u00e9trique de r\u00e9f\u00e9rence de 14 items \u00e9valuant les patterns de coping positif et n\u00e9gatif face aux \u00e9v\u00e9nements stressants.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[3,65,2],"tags":[16502,15903,63,16329,16503,16,419,356],"class_list":["post-11801","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-clinique","category-psychologie-de-la-sante","category-psychometrie","tag-brief-rcope","tag-coping-religieux","tag-evaluation-psychologique","tag-kenneth-pargament","tag-luttes-spirituelles","tag-psychometrie","tag-sante-mentale","tag-stress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}