{"id":11595,"date":"2026-09-30T22:53:23","date_gmt":"2026-09-30T22:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/enquete-sur-les-resultats-spirituels-theistes-tsos\/"},"modified":"2026-09-30T22:53:23","modified_gmt":"2026-09-30T22:53:23","slug":"enquete-sur-les-resultats-spirituels-theistes-tsos","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=enquete-sur-les-resultats-spirituels-theistes-tsos","title":{"rendered":"Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes<\/strong> (en anglais, <em>Theistic Spiritual Outcomes Survey<\/em> [TSOS]), d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 par le psychologue clinicien <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/P._Scott_Richards\">P. Scott Richards<\/a> et ses collaborateurs \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Brigham Young, constitue un instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation con\u00e7u pour mesurer les gains, l&rsquo;\u00e9tat fonctionnel et les \u00e9volutions spirituelles v\u00e9cus par des individus souscrivant \u00e0 une vision du monde th\u00e9iste. Dans le sillage de l&rsquo;int\u00e9gration de la spiritualit\u00e9 et de la religion au sein de la psychoth\u00e9rapie et de la recherche en psychologie clinique, la TSOS a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e afin de combler un manque m\u00e9thodologique majeur : l&rsquo;absence d&rsquo;outils sensibles au changement temporel permettant d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;impact des interventions psychoth\u00e9rapeutiques int\u00e9grant la dimension th\u00e9iste ou \u00e9valuant le bien-\u00eatre spirituel multidimensionnel au cours du temps.<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se compose de 17 items \u00e9valuant les ressentis et comportements spirituels au cours de la semaine \u00e9coul\u00e9e, incluant le jour m\u00eame de la passation. Les participants r\u00e9pondent \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une \u00e9chelle ordinale de type Likert en 5 points allant de 1 (\u00ab Never \u00bb \/ Jamais) \u00e0 5 (\u00ab Almost Always \u00bb \/ Presque toujours). D&rsquo;un point de vue structural, les analyses factorielles r\u00e9v\u00e8lent une organisation multidimensionnelle articul\u00e9e autour de trois \u00e0 quatre composantes principales : la relation avec Dieu ou le divin (dimension th\u00e9iste verticale), l&rsquo;amour et l&rsquo;altruisme envers autrui et l&rsquo;humanit\u00e9 (dimension relationnelle horizontale), la congruence morale et l&rsquo;estime de soi spirituelle (dimension intrapersonnelle), ainsi que le sentiment de transcendance et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 existentielle face \u00e0 la nature et \u00e0 la vie. Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de la TSOS d\u00e9montrent une excellente coh\u00e9rence interne, avec un coefficient alpha de Cronbach global oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,90 et 0,94 selon les \u00e9chantillons cliniques et universitaires, ainsi qu&rsquo;une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest ad\u00e9quate sur de courts intervalles. La validit\u00e9 convergente et la validit\u00e9 discriminante sont robustes, attest\u00e9es par des corr\u00e9lations positives significatives avec des mesures de maturit\u00e9 religieuse, de bien-\u00eatre existentiel, d&rsquo;affect positif et de satisfaction de vie, et par des corr\u00e9lations n\u00e9gatives avec la d\u00e9tresse psychologique, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et la d\u00e9pression. La TSOS s&rsquo;impose ainsi comme un dispositif de mesure rigoureux, polyvalent et particuli\u00e8rement adapt\u00e9 au suivi th\u00e9rapeutique longitudinal des patients th\u00e9istes.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Spiritualit\u00e9 th\u00e9iste, Psychoth\u00e9rapie th\u00e9iste, \u00c9valuation des r\u00e9sultats cliniques, Psychom\u00e9trie, Bien-\u00eatre spirituel, Relation \u00e0 Dieu, P. Scott Richards, Congruence morale, Altruisme spirituel, Psychologie de la religion.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 sous la direction scientifique de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>P. Scott Richards, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie du conseil et d&rsquo;\u00e9ducation au sein du d\u00e9partement de psychologie du conseil et d&rsquo;\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e de la David O. McKay School of Education, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.byu.edu\/\">Brigham Young University<\/a> (BYU), Provo, Utah, \u00c9tats-Unis. Sp\u00e9cialiste mondialement reconnu de l&rsquo;int\u00e9gration de la religion et de la spiritualit\u00e9 en psychoth\u00e9rapie, ancien pr\u00e9sident de la Division 36 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apadivisions.org\/division-36\">Society for the Psychology of Religion and Spirituality<\/a>) de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.apa.org\/\">American Psychological Association<\/a> (APA). Courriel acad\u00e9mique : <em>scott_richards@byu.edu<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs et cliniciens associ\u00e9s de BYU<\/strong> : L&rsquo;\u00e9quipe de recherche clinique associ\u00e9e au centre de counseling et de d\u00e9veloppement psychologique de l&rsquo;universit\u00e9 Brigham Young a largement particip\u00e9 au recueil initial des donn\u00e9es de validation, aux \u00e9tudes normatives aupr\u00e8s de client\u00e8les universitaires et cliniques, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la standardisation des protocoles d&rsquo;intervention th\u00e9iste.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement de l&rsquo;Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes (TSOS) r\u00e9pond \u00e0 une n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mologique et clinique apparue avec force au cours des ann\u00e9es 1990 dans le domaine de la psychologie de la sant\u00e9 mentale : la formalisation d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation sp\u00e9cifiquement calibr\u00e9s pour mesurer les trajectoires de croissance spirituelle chez des personnes reconnaissant une divinit\u00e9 personnelle (th\u00e9isme). Historiquement, les mesures de la religiosit\u00e9 \u00e9taient domin\u00e9es par des questionnaires \u00e9valuant soit des traits stables d&rsquo;orientation religieuse (intrins\u00e8que versus extrins\u00e8que, \u00e0 l&rsquo;instar de l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;Allport et Ross), soit des pratiques comportementales institutionnelles (fr\u00e9quence de fr\u00e9quentation des lieux de culte, lecture de textes sacr\u00e9s), soit des construits humanistes s\u00e9cularis\u00e9s englob\u00e9s sous le vocable de bien-\u00eatre existentiel.<\/p>\n<p>Bien que ces instruments ant\u00e9rieurs poss\u00e8dent une valeur heuristique ind\u00e9niable, ils pr\u00e9sentent des limites substantielles d\u00e8s lors qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00e9valuer les effets diff\u00e9rentiels d&rsquo;une psychoth\u00e9rapie :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Insensibilit\u00e9 aux variations \u00e0 court terme :<\/strong> Les \u00e9chelles de trait spirituel mesurent des dispositions ancr\u00e9es qui \u00e9voluent tr\u00e8s lentement, rendant difficile la d\u00e9tection des progr\u00e8s th\u00e9rapeutiques observ\u00e9s d&rsquo;une semaine \u00e0 l&rsquo;autre au fil des s\u00e9ances de psychoth\u00e9rapie.<\/li>\n<li><strong>N\u00e9gligence de la dimension relationnelle th\u00e9iste :<\/strong> De nombreuses \u00e9chelles de spiritualit\u00e9 s\u00e9culi\u00e8re \u00e9vacuent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le concept de Dieu pour pr\u00e9tendre \u00e0 une universalit\u00e9 transculturelle. Or, pour un patient th\u00e9iste (qu&rsquo;il soit chr\u00e9tien, juif, musulman ou d\u00e9iste), l&rsquo;exp\u00e9rience subjective de l&rsquo;amour de Dieu, de la pri\u00e8re et de la soumission bienveillante \u00e0 la volont\u00e9 divine constitue le noyau central de la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle et du sens de la vie.<\/li>\n<li><strong>Manque d&rsquo;int\u00e9gration entre foi, moralit\u00e9 et comportement prosocial :<\/strong> Les mod\u00e8les th\u00e9istes soutiennent que la v\u00e9ritable sant\u00e9 spirituelle se traduit non seulement par des sentiments de paix int\u00e9rieure, mais \u00e9galement par une conduite morale int\u00e8gre, le pardon envers autrui et le d\u00e9sir actif d&rsquo;am\u00e9liorer le monde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La TSOS a donc \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour combler ces lacunes. Son instruction initiale situe explicitement la temporalit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9valuation (\u00ab how you have been feeling spiritually this past week, including today \u00bb), conf\u00e9rant \u00e0 l&rsquo;instrument un statut d&rsquo;indicateur d&rsquo;\u00e9tat (<em>state measure<\/em>) hautement sensible aux fluctuations cliniques. En contexte clinique, la TSOS est employ\u00e9e comme mesure de r\u00e9sultat (<em>outcome measure<\/em>) administr\u00e9e \u00e0 intervalles r\u00e9guliers (hebdomadaire, bimensuel ou pr\u00e9\/post-traitement) afin d&rsquo;examiner si les interventions ax\u00e9es sur la r\u00e9conciliation des conflits de valeurs, la r\u00e9solution de la culpabilit\u00e9 spirituelle ou le renforcement des liens spirituels produisent des effets mesurables sur la sant\u00e9 psychologique et morale du patient.<\/p>\n<p>En contexte de recherche, la TSOS permet d&rsquo;analyser les m\u00e9canismes sous-jacents reliant l&rsquo;attachement \u00e0 Dieu, les sentiments de r\u00e9demption morale et la diminution de sympt\u00f4mes psychopathologiques tels que la d\u00e9pression majeure, les troubles anxieux ou les conduites addictives. Elle offre une plateforme standardis\u00e9e pour quantifier les r\u00e9sultats des approches th\u00e9rapeutiques spirituellement int\u00e9gr\u00e9es (<em>Spiritually Integrated Psychotherapy<\/em>), soutenues par les guides de pratique de l&rsquo;APA.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit mesur\u00e9 par la TSOS correspond aux <strong>r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes<\/strong> (<em>Theistic Spiritual Outcomes<\/em>), d\u00e9fini comme l&rsquo;ensemble des \u00e9tats affectifs, cognitifs, comportementaux et relationnels favorables qui \u00e9manent d&rsquo;une vision du monde th\u00e9iste fonctionnelle et mature. L&rsquo;instrument appr\u00e9hende la spiritualit\u00e9 th\u00e9iste non pas comme une simple croyance dogmatique, mais comme une dynamique int\u00e9gr\u00e9e comprenant quatre sous-dimensions interd\u00e9pendantes :<\/p>\n<h3>5.1. La communion et la relation verticale avec Dieu (Dimension th\u00e9iste verticale)<\/h3>\n<p>Cette composante centrale \u00e9value la qualit\u00e9 de la connexion intime, de la foi et de l&rsquo;exp\u00e9rience affective liant l&rsquo;individu \u00e0 la divinit\u00e9. Elle transcende la simple adh\u00e9sion doctrinale pour sonder la r\u00e9sonance \u00e9motionnelle du rapport au divin. Les items embl\u00e9matiques de cette dimension explorent :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;amour divin : le fait de ressentir de mani\u00e8re vivante et rassurante l&rsquo;amour inconditionnel de Dieu (\u00ab I felt God&rsquo;s love \u00bb).<\/li>\n<li>La d\u00e9votion et la pi\u00e9t\u00e9 affective : le d\u00e9sir spontan\u00e9 et r\u00e9jouissant d&rsquo;entrer en pri\u00e8re (\u00ab I felt like praying \u00bb) et de c\u00e9l\u00e9brer Dieu par la louange (\u00ab I praised and worshipped God \u00bb).<\/li>\n<li>La confiance existentielle : la capacit\u00e9 de s&rsquo;abandonner sereinement \u00e0 la volont\u00e9 divine au milieu des incertitudes et des \u00e9preuves de la vie (\u00ab I had faith in God&rsquo;s will \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un score \u00e9lev\u00e9 dans cette sous-dimension traduit une alliance spirituelle s\u00e9curisante (analogue \u00e0 un attachement s\u00e9cure \u00e0 Dieu), tandis qu&rsquo;un score faible peut signaler une crise de foi, un sentiment d&rsquo;abandon spirituel ou un conflit religieux non r\u00e9solu.<\/p>\n<h3>5.2. L&rsquo;amour d&rsquo;autrui et la prosocialit\u00e9 universelle (Dimension relationnelle horizontale)<\/h3>\n<p>Dans la th\u00e9ologie th\u00e9iste classique, l&rsquo;amour authentique pour le Cr\u00e9ateur s&rsquo;incarne n\u00e9cessairement dans l&rsquo;amour pour ses cr\u00e9atures. Cette sous-dimension capture le rayonnement horizontal de l&rsquo;exp\u00e9rience spirituelle \u00e0 travers l&#8217;empathie, l&rsquo;altruisme et la disposition bienveillante envers l&rsquo;humanit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>La bienveillance interpersonnelle : ressentir de l&rsquo;affection et de la chaleur \u00e9motionnelle envers les personnes de son entourage (\u00ab I had feelings of love toward others \u00bb).<\/li>\n<li>La compassion universelle : \u00e9largir ce sentiment d&rsquo;amour \u00e0 l&rsquo;ensemble du genre humain (\u00ab I felt love for all of humanity \u00bb).<\/li>\n<li>L&rsquo;engagement altruiste et g\u00e9n\u00e9ratif : \u00e9prouver l&rsquo;\u00e9lan concret d&rsquo;aider son prochain (\u00ab I felt like helping others \u00bb) et nourrir le projet \u00e9thique de rendre le monde meilleur (\u00ab I wanted to make the world a better place \u00bb).<\/li>\n<li>Le pardon relationnel : \u00eatre habit\u00e9 par un esprit de mis\u00e9ricorde et d&rsquo;apaisement face aux offenses subies (\u00ab I felt forgiveness toward others \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5.3. La congruence morale et l&rsquo;estime de soi th\u00e9iste (Dimension intrapersonnelle)<\/h3>\n<p>La spiritualit\u00e9 th\u00e9iste implique une \u00e9thique de vie o\u00f9 le sentiment de dignit\u00e9 personnelle repose sur la conformit\u00e9 de ses actes avec les pr\u00e9ceptes \u00e9thiques int\u00e9rioris\u00e9s. Cette dimension \u00e9value :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 morale per\u00e7ue : l&rsquo;\u00e9valuation positive de ses propres conduites morales (\u00ab I felt good about my moral behavior \u00bb).<\/li>\n<li>L&rsquo;alignement comportemental : la coh\u00e9rence v\u00e9cue entre les valeurs proclam\u00e9es et les d\u00e9cisions quotidiennes (\u00ab My behavior was congruent with my values \u00bb).<\/li>\n<li>L&rsquo;auto-compassion et l&rsquo;acceptation de soi : la conviction fondamentale d&rsquo;avoir une valeur intrins\u00e8que (\u00ab I felt worthy \u00bb) et l&rsquo;aptitude \u00e0 s&rsquo;aimer soi-m\u00eame en tant que cr\u00e9ature digne (\u00ab I loved myself \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette dimension s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement discriminante en psychoth\u00e9rapie, car la d\u00e9tresse spirituelle se manifeste souvent par une dissonance morale aigu\u00eb, de la culpabilit\u00e9 pathologique ou une autod\u00e9pr\u00e9ciation radicale.<\/p>\n<h3>5.4. La vitalit\u00e9 spirituelle, la paix int\u00e9rieure et le sens transcendant (Dimension existentielle)<\/h3>\n<p>Enfin, le construit englobe les manifestations ph\u00e9notypiques d&rsquo;une \u00e2me \u00e9panouie : un sentiment profond de paix (\u00ab I felt peaceful \u00bb), une sensation d&rsquo;animation et d&rsquo;\u00e9nergie spirituelle int\u00e9rieure (\u00ab I felt spiritually alive \u00bb), la conviction in\u00e9branlable que sa trajectoire personnelle s&rsquo;inscrit dans un dessein spirituel significatif (\u00ab I felt there is a spiritual purpose for my life \u00bb), et la capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9merveillement face \u00e0 la cr\u00e9ation (\u00ab I felt appreciation for the beauty of nature \u00bb).<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre conceptuel \u00e9tayant la TSOS s&rsquo;enracine au confluent de trois grands courants de la pens\u00e9e psychologique contemporaine : la <strong>psychoth\u00e9rapie th\u00e9iste int\u00e9grative<\/strong>, la <strong>th\u00e9orie de l&rsquo;attachement appliqu\u00e9e \u00e0 la religion<\/strong> et la <strong>psychologie positive existentielle<\/strong>.<\/p>\n<h3>6.1. La psychoth\u00e9rapie th\u00e9iste de Richards et Bergin<\/h3>\n<p>Le fondement th\u00e9orique premier de la TSOS est expos\u00e9 dans l&rsquo;ouvrage magistral de P. Scott Richards et Allen E. Bergin, <em>A Theistic Strategy for Behavior Change<\/em> (American Psychological Association, 1997 \/ 2005). Richards et Bergin postulent que la vision th\u00e9iste du monde part de pr\u00e9suppos\u00e9s ontologiques distincts du naturalisme m\u00e9thodologique r\u00e9ducteur :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;\u00eatre humain est une entit\u00e9 spirituelle incarn\u00e9e, dot\u00e9e d&rsquo;une nature divine inh\u00e9rente et d&rsquo;un libre arbitre moral (<em>moral agency<\/em>).<\/li>\n<li>Il existe des lois morales et spirituelles objectives qui r\u00e9gissent l&rsquo;univers au m\u00eame titre que les lois physiques. L&rsquo;harmonie psychologique d\u00e9pend en partie de l&rsquo;alignement de l&rsquo;individu sur ces v\u00e9rit\u00e9s transcendantes.<\/li>\n<li>Dieu est une entit\u00e9 vivante, personnelle et bienveillante avec laquelle une interaction relationnelle bidirectionnelle (pri\u00e8re, r\u00e9confort, inspiration) est possible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ce mod\u00e8le, la gu\u00e9rison psychologique ne se limite pas \u00e0 la suppression des sympt\u00f4mes n\u00e9vrotiques ou \u00e0 la restructuration cognitive de distorsions de pens\u00e9e ; elle englobe la restauration de relations saines avec Dieu, avec autrui, avec le monde naturel et avec soi-m\u00eame. La TSOS op\u00e9rationnalise fid\u00e8lement cette mod\u00e9lisation quadripartite de l&rsquo;harmonie th\u00e9iste.<\/p>\n<h3>6.2. La th\u00e9orie de l&rsquo;attachement \u00e0 Dieu (Kirkpatrick &#038; Granqvist)<\/h3>\n<p>La th\u00e9orie de l&rsquo;attachement, initi\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Bowlby\">John Bowlby<\/a> et \u00e9tendue au domaine religieux par Lee A. Kirkpatrick et Pehr Granqvist, fournit une cl\u00e9 de lecture cruciale pour la TSOS. Selon cette perspective, les repr\u00e9sentations mentales de Dieu fonctionnent fr\u00e9quemment comme une figure d&rsquo;attachement supr\u00eame, offrant \u00e0 la fois un <em>havre de s\u00e9curit\u00e9<\/em> (<em>safe haven<\/em>) face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9 et une <em>base de s\u00e9curit\u00e9<\/em> (<em>secure base<\/em>) pour explorer le monde et se consacrer aux autres.<\/p>\n<p>Les items de la TSOS \u00e9valuant le sentiment d&rsquo;\u00eatre aim\u00e9 de Dieu, la paix int\u00e9rieure et la confiance dans la volont\u00e9 divine mesurent directement la dynamique d&rsquo;un attachement s\u00e9curisant \u00e0 Dieu. Lorsque ce lien d&rsquo;attachement est consolid\u00e9, il favorise la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle autonome, diminue la vuln\u00e9rabilit\u00e9 anxieuse et lib\u00e8re des ressources attentionnelles orient\u00e9es vers l&rsquo;altruisme et la g\u00e9n\u00e9rativit\u00e9 prosociale.<\/p>\n<h3>6.3. La psychologie humaniste, existentielle et positive<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument s&rsquo;inspire \u00e9galement de la logoth\u00e9rapie de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Viktor_Frankl\">Viktor Frankl<\/a>, qui soutient que la qu\u00eate de sens est la motivation primaire de l&rsquo;\u00eatre humain et que la dimension noologique (spirituelle) est le r\u00e9ceptacle de la dignit\u00e9, de la responsabilit\u00e9 et de la libert\u00e9 int\u00e9rieure. De plus, les travaux de Martin Seligman sur le bien-\u00eatre (mod\u00e8le PERMA) soulignent que les \u00e9motions positives (paix, \u00e9merveillement devant la nature), le sens (<em>meaning<\/em>) et les relations positives constituent les piliers de l&rsquo;\u00e9panouissement humain. La TSOS capture pr\u00e9cis\u00e9ment ces \u00e9tats positifs sous un prisme th\u00e9ologique int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes de validation psychom\u00e9trique conduites sur l&rsquo;Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes confirment la robustesse m\u00e9thodologique du questionnaire \u00e0 travers diff\u00e9rents contextes universitaires, cliniques et communautaires.<\/p>\n<h3>7.1. Validit\u00e9 de contenu et validit\u00e9 apparente<\/h3>\n<p>Lors de la phase de cr\u00e9ation de l&rsquo;instrument, un panel d&rsquo;experts comprenant des psychologues cliniciens agr\u00e9\u00e9s de l&rsquo;APA, des th\u00e9oriciens de la psychologie de la religion et des aum\u00f4niers hospitaliers a \u00e9valu\u00e9 un ensemble initial d&rsquo;items. Chaque \u00e9nonc\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 au crible pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;il refl\u00e9tait avec exactitude les manifestations ph\u00e9nom\u00e9nologiques communes aux grandes traditions th\u00e9istes (monoth\u00e9ismes abrahamiques et spiritualit\u00e9s apparent\u00e9es) sans privil\u00e9gier un dogme confessionnel particulier ou une liturgie sp\u00e9cifique. Les 17 items retenus ont obtenu un accord inter-juges sup\u00e9rieur \u00e0 90 % quant \u00e0 leur clart\u00e9, leur pertinence clinique et leur sensibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9tat spirituel du sujet.<\/p>\n<h3>7.2. Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente de la TSOS a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e par des corr\u00e9lations statistiquement significatives avec plusieurs \u00e9chelles psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle de bien-\u00eatre spirituel (<em>Spiritual Well-Being Scale<\/em> &#8211; SWBS de Paloutzian &#038; Ellison) :<\/strong> Des corr\u00e9lations tr\u00e8s fortes ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es entre le score total de la TSOS et la sous-\u00e9chelle de bien-\u00eatre religieux (RWB, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,72\">$r = 0,72$<\/span> \u00e0 $0,81$, $p < 0,001<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\") ainsi qu&#039;a\\vec la sous-\u00e9chelle de bien-\u00eatre existentiel (EWB,\">$) ainsi qu&rsquo;a\\vec la sous-\u00e9chelle de bien-\u00eatre existentiel (EWB,$<\/span>r = 0,64$ \u00e0 $0,75$, $p < 0,001$).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle d&rsquo;orientation religieuse intrins\u00e8que (<em>Intrinsic Religious Orientation Scale<\/em>) :<\/strong> La TSOS pr\u00e9sente des corr\u00e9lations positives robustes (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,60\">$r = 0,60$<\/span> \u00e0 $0,70$) avec l&rsquo;engagement religieux intrins\u00e8que, d\u00e9montrant que les personnes pour qui la foi est une fin en soi manifestent davantage de r\u00e9sultats spirituels positifs.<\/li>\n<li><strong>Affect positif (PANAS &#8211; Positive Affect) :<\/strong> Les items de paix, de vitalit\u00e9 et d&rsquo;amour sont fortement corr\u00e9l\u00e9s \u00e0 l&rsquo;affectivit\u00e9 positive mesur\u00e9e par la PANAS (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,55\">$r = 0,55$<\/span> \u00e0 $0,65$, $p < 0,001$).<\/li>\n<li><strong>Satisfaction de vie (SWLS de Diener) :<\/strong> Des associations positives substantielles (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = 0,48\">$r = 0,48$<\/span> \u00e0 $0,58$) confirment l&rsquo;apport direct du bien-\u00eatre th\u00e9iste \u00e0 la satisfaction globale d&rsquo;existence.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7.3. Validit\u00e9 discriminante et diff\u00e9rentielle<\/h3>\n<p>La TSOS d\u00e9montre une excellente capacit\u00e9 \u00e0 discriminer le bien-\u00eatre spirituel de la d\u00e9tresse psychopathologique :<\/p>\n<ul>\n<li>Des corr\u00e9lations n\u00e9gatives significatives sont syst\u00e9matiquement mises en \u00e9vidence avec l&rsquo;Inventaire de d\u00e9pression de Beck (BDI-II, <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,42\">$r = -0,42$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,54\">$-0,54$<\/span>, $p < 0,001<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\") et l&#039;\u00e9chelle d&#039;anxi\u00e9t\u00e9 de l&#039;OQ-45 (\">$) et l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;OQ-45 ($<\/span>r = -0,38$ \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,49\">$-0,49$<\/span>).<\/li>\n<li>L&rsquo;instrument se distingue nettement des mesures d&rsquo;orientation religieuse extrins\u00e8que (usage instrumental de la religion \u00e0 des fins de reconnaissance sociale ou de s\u00e9curit\u00e9 mat\u00e9rielle), avec lesquelles les corr\u00e9lations sont quasi nulles ou l\u00e9g\u00e8rement n\u00e9gatives (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r = -0,08\">$r = -0,08$<\/span> \u00e0 $0,12$, non significatif).<\/li>\n<li>La TSOS corr\u00e8le faiblement avec les mesures de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale (telles que l&rsquo;\u00e9chelle de Marlowe-Crowne, $r < 0,22$), indiquant que les scores ne r\u00e9sultent pas principalement d'un biais de pr\u00e9sentation de soi favorable.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7.4. Sensibilit\u00e9 au changement clinique<\/h3>\n<p>Dans les \u00e9tudes longitudinales \u00e9valuant des protocoles de psychoth\u00e9rapie int\u00e9grant la spiritualit\u00e9, la TSOS a d\u00e9montr\u00e9 une sensibilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e aux effets d&rsquo;intervention (<em>responsiveness<\/em>). Les tailles d&rsquo;effet pr\u00e9-post-traitement (d de Cohen) sur le score global de la TSOS se situent fr\u00e9quemment entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"d = 0,65\">$d = 0,65$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"d = 0,95\">$d = 0,95$<\/span> chez les patients b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;un accompagnement int\u00e9grant leurs ressources spirituelles, alors que les groupes t\u00e9moins sur liste d&rsquo;attente ou recevant des th\u00e9rapies sans composante spirituelle pr\u00e9sentent des gains spirituels significativement moindres.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes a fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses aupr\u00e8s de diverses cohortes (\u00e9tudiants universitaires, patients hospitalis\u00e9s en psychiatrie, adultes suivis en pratique ambulatoire priv\u00e9e).<\/p>\n<h3>8.1. Coh\u00e9rence interne<\/h3>\n<p>Les indices de coh\u00e9rence interne pour l&rsquo;ensemble des 17 items sont particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coefficient Alpha de Cronbach global :<\/strong> Dans l&rsquo;\u00e9chantillon normatif initial \u00e9tabli par Richards et ses collaborateurs, l&rsquo;alpha de Cronbach s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,93\">$\\alpha = 0,93$<\/span>. Des \u00e9tudes ind\u00e9pendantes ult\u00e9rieures ont rapport\u00e9 des coefficients variant de <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,90\">$\\alpha = 0,90$<\/span> \u00e0 <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,94\">$\\alpha = 0,94$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Corr\u00e9lations item-total corrig\u00e9es :<\/strong> Toutes les corr\u00e9lations entre chaque item individuel et le score composite global corrig\u00e9 de l&rsquo;item d\u00e9passent largement le seuil psychom\u00e9trique conventionnel de 0,40, la majorit\u00e9 oscillant entre 0,52 et 0,78. Aucun item ne fait chuter l&rsquo;alpha global s&rsquo;il est supprim\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelles factorielles :<\/strong> Lorsqu&rsquo;elles sont calcul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, les dimensions de relation avec Dieu (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha \u0007pprox 0,88 - 0,92\">$\u0007lpha \u0007pprox 0,88 &#8211; 0,92$<\/span>) et d&rsquo;amour envers autrui \/ prosocialit\u00e9 (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\u0007lpha \u0007pprox 0,82 - 0,87\">$\u0007lpha \u0007pprox 0,82 &#8211; 0,87$<\/span>) pr\u00e9sentent d&rsquo;excellents niveaux d&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 interne.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8.2. Fid\u00e9lit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>En raison de sa nature de mesure d&rsquo;\u00e9tat spirituel sensible \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution hebdomadaire, la stabilit\u00e9 temporelle doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e avec pr\u00e9caution :<\/p>\n<ul>\n<li>Sur un intervalle court de <strong>une \u00e0 deux semaines<\/strong> aupr\u00e8s d&rsquo;individus non soumis \u00e0 une intervention clinique ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de vie traumatisant, le coefficient de corr\u00e9lation test-retest (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r_{tt}\">$r_{tt}$<\/span>) se maintient entre <strong>0,82 et 0,87<\/strong>, attestant d&rsquo;une stabilit\u00e9 m\u00e9trologique remarquable en condition d&rsquo;\u00e9tat stationnaire.<\/li>\n<li>Sur des intervalles plus longs (4 \u00e0 8 semaines) au cours d&rsquo;un suivi psychoth\u00e9rapeutique actif, la corr\u00e9lation test-retest s&rsquo;abaisse mod\u00e9r\u00e9ment (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r_{tt} \u0007pprox 0,55 - 0,68\">$r_{tt} \u0007pprox 0,55 &#8211; 0,68$<\/span>), ce qui confirme pr\u00e9cis\u00e9ment la sensibilit\u00e9 de l&rsquo;instrument aux r\u00e9am\u00e9nagements cognitifs et \u00e9motionnels induits par le traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure factorielle de la TSOS a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e par le biais d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) avec rotation oblique (Promax ou Oblimin), puis confirm\u00e9e via des analyses factorielles confirmatoires (AFC) au moyen d&rsquo;\u00e9quations structurelles (SEM).<\/p>\n<h3>9.1. Analyses factorielles exploratoires (AFE)<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse des valeurs propres (crit\u00e8re de Kaiser, valeurs propres > 1) et l&rsquo;examen du diagramme d&rsquo;\u00e9boulis (<em>scree plot<\/em>) de Cattell indiquent de fa\u00e7on constante une extraction dominante \u00e0 un ou quatre facteurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mod\u00e8le unifactoriel de second ordre :<\/strong> Le premier facteur g\u00e9n\u00e9ral explique \u00e0 lui seul plus de 45 % \u00e0 52 % de la variance totale, ce qui justifie l&rsquo;utilisation d&rsquo;un score composite global pour \u00e9valuer l&rsquo;\u00e9tat spirituel global du patient.<\/li>\n<li><strong>Mod\u00e8le \u00e0 quatre facteurs obliques :<\/strong> Lorsque les quatre facteurs de premier ordre sont extraits, ils expliquent cumulativement entre 62 % et 68 % de la variance totale :<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0; font-size:14px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#f1f5f9; text-align:left; border-bottom:2px solid #cbd5e1;\">\n<th style=\"padding:10px;\">Facteur<\/th>\n<th style=\"padding:10px;\">Items constitutifs<\/th>\n<th style=\"padding:10px;\">Saturations factorielles (Loadings)<\/th>\n<th style=\"padding:10px;\">Variance expliqu\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:10px;\"><strong>F1 : Connexion th\u00e9iste verticale<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">Items 7, 12, 14, 15<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">0,72 \u00e0 0,88<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">~28 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:10px;\"><strong>F2 : Prosocialit\u00e9 &#038; Amour d&rsquo;autrui<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">Items 1, 4, 11, 13, 16<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">0,61 \u00e0 0,81<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">~16 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:10px;\"><strong>F3 : Congruence &#038; Valeur de soi<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">Items 3, 9, 10, 17<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">0,58 \u00e0 0,79<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">~12 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom:1px solid #e2e8f0;\">\n<td style=\"padding:10px;\"><strong>F4 : S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 &#038; Finalit\u00e9 existentielle<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">Items 2, 5, 6, 8<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">0,54 \u00e0 0,76<\/td>\n<td style=\"padding:10px;\">~8 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>9.2. Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations par \u00e9quations structurelles men\u00e9es sur des \u00e9chantillons de confirmation ind\u00e9pendants confirment l&rsquo;ad\u00e9quation sup\u00e9rieure d&rsquo;un mod\u00e8le hi\u00e9rarchique (un facteur g\u00e9n\u00e9ral de second ordre coiffant les quatre sous-dimensions) par rapport \u00e0 un mod\u00e8le strictement unidimensionnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (TLI) = 0,93 \u00e0 0,96<\/li>\n<li>Indice de comparaison (CFI) = 0,94 \u00e0 0,97<\/li>\n<li>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (RMSEA) = 0,048 \u00e0 0,058 (avec intervalle de confiance \u00e0 90 % inf\u00e9rieur \u00e0 0,07)<\/li>\n<li>R\u00e9sidu quadratique moyen standardis\u00e9 (SRMR) = 0,042<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces indices attestent d&rsquo;une concordance robuste du mod\u00e8le structural th\u00e9orique avec les donn\u00e9es empiriques observ\u00e9es.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument de mesure pr\u00e9sente des sp\u00e9cifications claires et standardis\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type de test :<\/strong> Questionnaire psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation (auto-questionnaire papier-crayon ou informatis\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e d&rsquo;administration :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes. Sa bri\u00e8vet\u00e9 le rend id\u00e9al pour une inclusion en routine clinique (<em>routine outcome monitoring<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adolescents et adultes (\u00e0 partir de 14 ans) adh\u00e9rant \u00e0 une conception th\u00e9iste de l&rsquo;existence (croyance en un Dieu personnel ou transcendant), en population g\u00e9n\u00e9rale ou clinique.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 17 items formul\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re personne du singulier.<\/li>\n<li><strong>Fen\u00eatre temporelle d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Les sept derniers jours \u00e9coul\u00e9s, y compris le jour m\u00eame de la passation (\u00ab during this past week, including today \u00bb).<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse (Format Likert en 5 points) :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Never (Jamais)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Rarely (Rarement)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Sometimes (Parfois)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Frequently (Fr\u00e9quemment)<\/li>\n<li><strong>5<\/strong> = Almost Always (Presque toujours)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li>Tous les items sont cot\u00e9s de mani\u00e8re positive et directe (aucun item invers\u00e9).<\/li>\n<li><strong>Score total :<\/strong> Somme brute de l&rsquo;ensemble des 17 items. L&rsquo;\u00e9tendue possible s&rsquo;\u00e9chelonne de 17 \u00e0 85 points. Un score plus \u00e9lev\u00e9 indique un niveau plus \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;\u00e9panouissement, d&rsquo;harmonie et d&rsquo;alignement spirituel th\u00e9iste.<\/li>\n<li><strong>Score moyen :<\/strong> Somme brute divis\u00e9e par 17 (score allant de 1,00 \u00e0 5,00), facilitant l&rsquo;interpr\u00e9tation clinique directe sur l&rsquo;ancrage de la m\u00e9trique d&rsquo;origine.<\/li>\n<li><strong>Scores des sous-domaines :<\/strong> Possibilit\u00e9 de calculer des sous-scores pour les composantes th\u00e9iste verticale, altruiste, morale\/intrapersonnelle et existentielle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de copyright et de diffusion initiale :<\/strong> 1998 (Copyright &copy; 1998 by P. Scott Richards, Ph.D.).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur :<\/strong> P. Scott Richards, Ph.D., Department of Counseling Psychology and Special Education, David O. McKay School of Education, Brigham Young University, Provo, Utah 84602.<\/li>\n<li><strong>Tarification et accessibilit\u00e9 :<\/strong> La TSOS est mise \u00e0 disposition <strong>gratuitement<\/strong> pour la recherche acad\u00e9mique, l&rsquo;enseignement universitaire et la pratique clinique non commerciale, sous r\u00e9serve de citer scrupuleusement l&rsquo;auteur et les sources originales de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation :<\/strong> Aucune modification des \u00e9nonc\u00e9s ou de l&rsquo;\u00e9chelle de cotation n&rsquo;est autoris\u00e9e sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable du d\u00e9tenteur du copyright, afin de pr\u00e9server l&rsquo;invariance de mesure psychom\u00e9trique de l&rsquo;outil. Les chercheurs et cliniciens souhaitant int\u00e9grer l&rsquo;\u00e9chelle \u00e0 des plateformes logicielles commerciales doivent contacter directement l&rsquo;auteur (<em>scott_richards@byu.edu<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Allport, G. W., &#038; Ross, J. M. (1967). Personal religious orientation and prejudice. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 5(4), 432\u2013443. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0021212\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/h0021212<\/a><\/li>\n<li>Granqvist, P., &#038; Kirkpatrick, L. A. (2013). Religion, spirituality, and attachment: Theory and empirical evidence. In K. I. Pargament, J. J. Exline, &#038; J. W. Jones (Eds.), <em>APA handbook of psychology, religion, and spirituality (Vol 1): Context, theory, and research<\/em> (pp. 139\u2013155). American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/14045-007\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/14045-007<\/a><\/li>\n<li>Paloutzian, R. F., &#038; Ellison, C. W. (1982). Loneliness, spiritual well-being and the quality of life. In L. A. Peplau &#038; D. Perlman (Eds.), <em>Loneliness: A sourcebook of current theory, research and therapy<\/em> (pp. 224\u2013237). John Wiley &#038; Sons.<\/li>\n<li>Richards, P. S. (1998). <em>Theistic Spiritual Outcomes Survey (TSOS)<\/em>. Brigham Young University. Provo, UT.<\/li>\n<li>Richards, P. S., &#038; Bergin, A. E. (1997). <em>A theistic strategy for behavior change<\/em>. American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/10244-000\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/10244-000<\/a><\/li>\n<li>Richards, P. S., &#038; Bergin, A. E. (Eds.). (2000). <em>Handbook of psychotherapy and religious diversity<\/em>. American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/10347-000\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/10347-000<\/a><\/li>\n<li>Richards, P. S., &#038; Bergin, A. E. (2005). <em>A theistic approach to counseling and psychotherapy<\/em> (2nd ed.). American Psychological Association. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/11185-000\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/11185-000<\/a><\/li>\n<li>Richards, P. S., Sanders, P. W., Lea, T., McBride, J. A., &#038; Allen, G. E. K. (2015). Overcoming skepticism about spiritually integrated psychotherapies: Efforts by the Society for the Advancement of Psychotherapy\u2019s spiritual issues in psychotherapy special interest group. <em>Psychotherapy<\/em>, 52(3), 394\u2013400. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0038871\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0038871<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Please help us understand how you have been feeling spiritually this past week\u201a including today. Carefully read each item below and circle number that best describes how you felt.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Rarely<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Frequently<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Almost Always<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Enqu\u00eate sur les r\u00e9sultats spirituels th\u00e9istes (Theistic Spiritual Outcomes Survey, TSOS) de P. Scott Richards est un instrument psychom\u00e9trique de 17 items \u00e9valuant le bien-\u00eatre spirituel, la relation \u00e0 Dieu, l&rsquo;amour d&rsquo;autrui et la congruence morale en contexte clinique et de recherche.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[408,15941,2],"tags":[15946,15943,16,9860,15945,15898,15944,15942],"class_list":["post-11595","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-cliniques","category-psychologie-de-la-religion-et-de-la-spiritualite","category-psychometrie","tag-bien-etre-spirituel","tag-p-scott-richards","tag-psychometrie","tag-psychotherapie-integrative","tag-resultats-cliniques","tag-spiritualite","tag-theisme","tag-tsos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}