{"id":11586,"date":"2026-09-30T22:41:27","date_gmt":"2026-09-30T22:41:27","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/inventaire-du-pardon-trim\/"},"modified":"2026-09-30T22:41:40","modified_gmt":"2026-09-30T22:41:40","slug":"inventaire-du-pardon-trim","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=inventaire-du-pardon-trim","title":{"rendered":"Inventaire du pardon TRIM"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L\u2019<strong>Inventaire du pardon TRIM<\/strong> (initialement d\u00e9sign\u00e9 sous l\u2019acronyme anglophone <em>Transgression-Related Interpersonal Motivations Scale<\/em>) constitue l&rsquo;un des instruments psychom\u00e9triques les plus rigoureusement valid\u00e9s et largement employ\u00e9s dans la recherche contemporaine en <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_sociale\">psychologie sociale<\/a>, clinique et de la personnalit\u00e9 pour \u00e9valuer le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pardon\">pardon interpersonnel<\/a> \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un offenseur sp\u00e9cifique. D\u00e9velopp\u00e9 initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michael_McCullough_(psychologist)\">Michael E. McCullough<\/a> et ses collaborateurs en 1998 sous la forme d\u2019un auto-questionnaire \u00e0 12 items (TRIM-12), puis ult\u00e9rieurement enrichi en 2006 pour former le TRIM-18, cet outil op\u00e9rationnalise le pardon non pas comme un simple acte cognitif ou une d\u00e9claration verbale, mais comme une transformation motivationnelle prosociale caract\u00e9ris\u00e9e par la r\u00e9duction des inclinations n\u00e9gatives et l&rsquo;\u00e9mergence \u00e9ventuelle d&rsquo;attitudes constructives.<\/p>\n<p>Dans sa forme princeps (TRIM-12), l&rsquo;inventaire mesure deux dimensions motivationnelles fondamentales induites par une transgression : l&rsquo;<strong>\u00c9vitement<\/strong> (<em>Avoidance<\/em>, 7 items), qui quantifie l&rsquo;effort d\u00e9ploy\u00e9 par la victime pour maintenir une distance physique, psychologique et \u00e9motionnelle vis-\u00e0-vis du transgresseur, et la <strong>Vengeance<\/strong> (<em>Revenge<\/em>, 5 items), qui appr\u00e9cie le d\u00e9sir actif ou passif de voir l&rsquo;auteur de l&rsquo;offense souffrir ou de lui infliger des repr\u00e9sailles \u00e9quivalentes au dommage subi. L\u2019extension TRIM-18 int\u00e8gre une troisi\u00e8me sous-\u00e9chelle, la <strong>Bienveillance<\/strong> (<em>Benevolence<\/em>, 6 items), capturant la persistance ou la restauration d&rsquo;une bienveillance active et d&rsquo;une disposition relationnelle positive malgr\u00e9 le tort caus\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque item est cot\u00e9 sur une \u00e9chelle de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> en 5 points, allant de 1 (\u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb ou \u00ab Fortement en d\u00e9saccord \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb ou \u00ab Fortement d&rsquo;accord \u00bb). Les propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques de l\u2019instrument sont exceptionnellement robustes : les analyses factorielles confirmatoires appuient de mani\u00e8re univoque la structure multidimensionnelle, avec des indices d&rsquo;ad\u00e9quation ajust\u00e9s optimaux (CFI &gt; 0,95, RMSEA &lt; 0,06). La coh\u00e9rence interne est invariablement \u00e9lev\u00e9e, oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre \u03b1 = 0,85 et \u03b1 = 0,93 pour l&rsquo;\u00e9vitement, et entre \u03b1 = 0,78 et \u03b1 = 0,90 pour la vengeance. L\u2019\u00e9chelle pr\u00e9sente une sensibilit\u00e9 clinique remarquable aux interventions th\u00e9rapeutiques et une excellente validit\u00e9 \u00e9cologique dans l\u2019analyse des trajectoires longitudinales de r\u00e9conciliation au sein des couples, des sph\u00e8res familiales et organisationnelles.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Pardon interpersonnel, Inventaire TRIM, Transgression relationnelle, Motivation d&rsquo;\u00e9vitement, Motivation de vengeance, Bienveillance, Psychom\u00e9trie, Michael E. McCullough, Psychologie du couple, Relations interpersonnelles.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9chelle <em>Transgression-Related Interpersonal Motivations Scale<\/em> (TRIM) a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par une \u00e9quipe de chercheurs de premier plan sp\u00e9cialis\u00e9s dans l\u2019\u00e9tude scientifique des vertus, des \u00e9motions morales et des relations intimes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Michael E. McCullough, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur de psychologie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Miami (Coral Gables, Floride, \u00c9tats-Unis), directeur du <em>Evolution and Human Behavior Laboratory<\/em>. Ses travaux pionniers portent sur les bases \u00e9volutives et cognitives de la vengeance et du pardon. Contact institutionnel : D\u00e9partement de psychologie, Universit\u00e9 de Miami.<\/li>\n<li><strong>K. Chris Rachal, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheur et psychologue clinicien, affili\u00e9 au d\u00e9partement de psychologie de la <em>Virginia Commonwealth University<\/em> au moment du d\u00e9veloppement princeps de l\u2019outil.<\/li>\n<li><strong>Steven J. Sandage, Ph.D.<\/strong> \u2014 Professeur de psychologie de la religion et de th\u00e9ologie pratique \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Boston (<em>Boston University<\/em>, Albert and Jessie Danielsen Institute).<\/li>\n<li><strong>Everett L. Worthington, Jr., Ph.D.<\/strong> \u2014 <em>Commonwealth Professor Emeritus<\/em> de psychologie \u00e0 la <em>Virginia Commonwealth University<\/em> (VCU, Richmond, Virginie, \u00c9tats-Unis). Mondialement reconnu pour le d\u00e9veloppement du mod\u00e8le th\u00e9rapeutique REACH Forgiveness.<\/li>\n<li><strong>Susan W. Brown, Ph.D.<\/strong> \u2014 Chercheuse clinicienne associ\u00e9e aux \u00e9tudes exp\u00e9rimentales sur le pardon \u00e0 la <em>Virginia Commonwealth University<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Terry L. Hight, Ph.D.<\/strong> \u2014 Psychologue praticien et chercheur en psychologie diff\u00e9rentielle et de la sant\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Lindsey M. Root, Ph.D. &amp; Adam D. Cohen, Ph.D.<\/strong> \u2014 Co-auteurs des travaux d&rsquo;extension de 2006 ayant introduit la dimension de bienveillance dans le mod\u00e8le psychom\u00e9trique du TRIM-18.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;Inventaire du pardon TRIM est d&rsquo;op\u00e9rationnaliser et de mesurer avec pr\u00e9cision les variations au niveau individuel de ce que <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michael_McCullough_(psychologist)\">McCullough et al. (1998)<\/a> ont d\u00e9fini comme un \u00ab ensemble de changements motivationnels suite \u00e0 une transgression \u00bb. Historiquement, la recherche sur le pardon souffrait d&rsquo;un d\u00e9ficit conceptuel majeur : la plupart des questionnaires traitaient le pardon soit comme un trait de personnalit\u00e9 global et d\u00e9contextualis\u00e9 (la \u00ab propension g\u00e9n\u00e9rale au pardon \u00bb ou <em>forgivingness<\/em>), soit comme un jugement binaire moral simpliste (avoir pardonn\u00e9 ou non). Le TRIM a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement con\u00e7u pour combler cette lacune m\u00e9thodologique en \u00e9valuant le pardon comme un <strong>\u00e9tat motivationnel sp\u00e9cifique \u00e0 une offense donn\u00e9e<\/strong> (<em>transgression-specific state forgiveness<\/em>).<\/p>\n<p>Dans les contextes de recherche fondamentale, le TRIM permet aux investigateurs de diss\u00e9quer les m\u00e9canismes socio-\u00e9motionnels r\u00e9gissant la r\u00e9ponse \u00e0 une blessure interpersonnelle. Il offre une plateforme quantitative pour tester des hypoth\u00e8ses d\u00e9riv\u00e9es de la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement, de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_de_l%27%C3%A9volution\">psychologie \u00e9volutionniste<\/a> et de la th\u00e9orie de l&rsquo;interd\u00e9pendance. En quantifiant s\u00e9par\u00e9ment l&rsquo;impulsion \u00e0 fuir le partenaire (\u00e9vitement) et la volont\u00e9 d&rsquo;infliger une r\u00e9tribution (vengeance), l&rsquo;instrument \u00e9vite l&rsquo;\u00e9cueil consistant \u00e0 supposer que l&rsquo;absence de d\u00e9sir de vengeance \u00e9quivaut ipso facto \u00e0 une r\u00e9conciliation ou \u00e0 un r\u00e9tablissement de la proximit\u00e9 affective.<\/p>\n<p>Sur le plan de la recherche appliqu\u00e9e et de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_clinique\">psychologie clinique<\/a>, le TRIM remplit plusieurs fonctions diagnostiques et \u00e9valuatives d\u00e9terminantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation initiale de l&rsquo;impact traumatique relationnel :<\/strong> Le TRIM quantifie la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 du pr\u00e9judice per\u00e7u dans le cadre de th\u00e9rapies de couple ou familiales cons\u00e9cutives \u00e0 des infid\u00e9lit\u00e9s, des trahisons financi\u00e8res ou des violences psychologiques.<\/li>\n<li><strong>Suivi longitudinal des processus th\u00e9rapeutiques :<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 sa remarquable sensibilit\u00e9 au changement temporel, le TRIM sert de crit\u00e8re d&rsquo;efficacit\u00e9 primaire lors d&rsquo;essais cliniques randomis\u00e9s \u00e9valuant des interventions th\u00e9rapeutiques cibl\u00e9es sur le pardon (telles que le protocole REACH de Worthington ou les th\u00e9rapies ax\u00e9es sur les \u00e9motions).<\/li>\n<li><strong>Discrimination fine entre r\u00e9conciliation, d\u00e9ni et pardon authentique :<\/strong> En s\u00e9parant la diminution de la ranc\u0153ur destructive de l&rsquo;engagement proactif vers la relation, l&rsquo;outil permet aux praticiens d&rsquo;identifier les patients qui, tout en ayant renonc\u00e9 \u00e0 la vengeance, maintiennent une strat\u00e9gie d\u00e9fensive d&rsquo;\u00e9vitement chronique n\u00e9faste \u00e0 la sant\u00e9 cardiovasculaire et immunitaire.<\/li>\n<li><strong>Recherche en psychologie de la sant\u00e9 :<\/strong> Les scores \u00e9lev\u00e9s aux sous-\u00e9chelles de vengeance et d&rsquo;\u00e9vitement mesur\u00e9s par le TRIM ont \u00e9t\u00e9 directement corr\u00e9l\u00e9s \u00e0 des niveaux chroniquement \u00e9lev\u00e9s de cortisol salivaire, \u00e0 une r\u00e9activit\u00e9 cardiovasculaire accrue et \u00e0 des perturbations du sommeil, ce qui conf\u00e8re \u00e0 l&rsquo;instrument une utilit\u00e9 majeure en m\u00e9decine comportementale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par le TRIM repose sur une conceptualisation tripartite rigoureuse des motivations relationnelles post-transgression. Selon cette perspective, subir une offense d\u00e9stabilise l&rsquo;\u00e9quilibre hom\u00e9ostatique relationnel et active deux syst\u00e8mes motivationnels primaires de protection et de repr\u00e9sailles, qui peuvent ensuite \u00eatre modul\u00e9s par l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une disposition bienveillante.<\/p>\n<h3>La motivation d&rsquo;\u00e9vitement (Avoidance Motivation)<\/h3>\n<p>La sous-\u00e9chelle d&rsquo;\u00e9vitement mesure l&rsquo;intensit\u00e9 avec laquelle la victime cherche \u00e0 \u00e9riger des barri\u00e8res physiques, cognitives et affectives entre elle-m\u00eame et le transgresseur. L&rsquo;\u00e9vitement est une r\u00e9ponse d&rsquo;autoprotection visant \u00e0 minimiser l&rsquo;exposition future au pr\u00e9judice potentiel. Les individus pr\u00e9sentant un score d&rsquo;\u00e9vitement \u00e9lev\u00e9 expriment une r\u00e9pulsion active vis-\u00e0-vis des interactions sociales ordinaires avec l&rsquo;offenseur, manifestent des difficult\u00e9s persistantes \u00e0 t\u00e9moigner de la chaleur relationnelle et tentent de vivre comme si l&rsquo;autre \u00ab n&rsquo;existait pas \u00bb. Sur le plan m\u00e9tapsychologique, l&rsquo;\u00e9vitement traduit une rupture du lien d&rsquo;attachement s\u00e9curisant et une strat\u00e9gie de d\u00e9sengagement d\u00e9fensif. Par exemple, un score \u00e9lev\u00e9 \u00e0 l&rsquo;item \u00ab Je garde autant de distance que possible entre nous \u00bb refl\u00e8te un verrouillage comportemental strict destin\u00e9 \u00e0 d\u00e9samorcer toute r\u00e9cidive de vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9motionnelle.<\/p>\n<h3>La motivation de vengeance (Revenge Motivation)<\/h3>\n<p>La sous-\u00e9chelle de vengeance saisit le d\u00e9sir de r\u00e9tribution, d&rsquo;\u00e9quilibrage des torts ou de souffrance inflig\u00e9e \u00e0 l&rsquo;agresseur en r\u00e9torsion du pr\u00e9judice occasionn\u00e9. Contrairement \u00e0 l&rsquo;\u00e9vitement qui est une r\u00e9action de retrait, la vengeance est une pulsion active et d&rsquo;approche n\u00e9gative, aliment\u00e9e par la ranc\u0153ur, la col\u00e8re am\u00e8re et le sentiment d&rsquo;injustice. Ce construit englobe \u00e0 la fois des fantasmes passifs de punition (souhaiter que le sort ou un tiers punisse l&rsquo;auteur de l&rsquo;acte) et des intentions comportementales directes (\u00ab Je vais le\/la faire payer \u00bb, \u00ab Je vais r\u00e9gler mes comptes \u00bb). Les recherches d\u00e9montrent que la motivation de vengeance est particuli\u00e8rement toxique pour la sant\u00e9 psychique et somatique de la victime, g\u00e9n\u00e9rant des ruminations intrusives et maintenant le syst\u00e8me nerveux sympathique en hyperactivit\u00e9 constante.<\/p>\n<h3>La motivation de bienveillance (Benevolence Motivation)<\/h3>\n<p>Introduite dans la version TRIM-18 (McCullough, Root, &amp; Cohen, 2006), la motivation de bienveillance conceptualise la dimension positive et r\u00e9paratrice du pardon. Alors que le pardon minimaliste peut \u00eatre vu comme la simple extinction de l&rsquo;\u00e9vitement et de la vengeance (passer du n\u00e9gatif au neutre), la bienveillance repr\u00e9sente le franchissement du neutre vers le positif. Cette dimension \u00e9value la capacit\u00e9 de la victime \u00e0 formuler des souhaits d&rsquo;\u00e9panouissement pour l&rsquo;offenseur, \u00e0 mettre de c\u00f4t\u00e9 la rancune et \u00e0 d\u00e9sirer r\u00e9tablir un lien constructif ou une cordialit\u00e9 saine, nonobstant la gravit\u00e9 de la transgression initiale. Elle traduit l&rsquo;activation de circuits d&#8217;empathie, de compassion et d&rsquo;affiliation prosociale.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9laboration de l&rsquo;Inventaire TRIM s&rsquo;inscrit au confluent de trois courants th\u00e9oriques majeurs de la psychologie contemporaine : la psychologie cognitive et sociale de l&rsquo;attribution, la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9orie_de_l%27attachement\">th\u00e9orie de l&rsquo;attachement<\/a> et la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Psychologie_de_l%27%C3%A9volution\">psychologie \u00e9volutionniste<\/a> du comportement social.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le cognitivo-motivationnel de McCullough<\/h3>\n<p>McCullough et ses collaborateurs ont postul\u00e9 que le pardon ne constitue pas une entit\u00e9 statique, mais une dynamique transformationnelle. Selon ce mod\u00e8le, lorsqu&rsquo;un individu subit une transgression relationnelle grave (comme une trahison intime, un mensonge d\u00e9vastateur ou une humiliation publique), l&rsquo;\u00e9valuation cognitive primaire de la menace d\u00e9clenche deux motivations n\u00e9gatives automatiques s\u00e9lectionn\u00e9es par l&rsquo;\u00e9volution : la vengeance (pour dissuader l&rsquo;agresseur d&rsquo;exploiter \u00e0 nouveau la victime) et l&rsquo;\u00e9vitement (pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 de contacts p\u00e9rilleux ult\u00e9rieurs). D\u00e9finir le pardon \u00e0 travers ce prisme implique que pardonner consiste fondamentalement en une <em>diminution de ces motivations n\u00e9gatives<\/em> en r\u00e9ponse \u00e0 des mod\u00e9rateurs psychosociaux sp\u00e9cifiques (tels que la r\u00e9ception d&rsquo;excuses sinc\u00e8res, l&rsquo;aveu de culpabilit\u00e9, l&rsquo;attribution d&rsquo;intentions bienveillantes ou le travail empathique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9).<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la valeur adaptative des relations (Exploitation Risk &amp; Relationship Value)<\/h3>\n<p>Dans ses d\u00e9veloppements th\u00e9oriques ult\u00e9rieurs, McCullough (2008) a ancr\u00e9 le TRIM dans une th\u00e9orie computationnelle du cerveau humain. Les individus \u00e9valuent en permanence deux param\u00e8tres cruciaux lorsqu&rsquo;ils interagissent avec un offenseur :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La valeur relationnelle estim\u00e9e (<em>Relationship Value<\/em>) :<\/strong> \u00c0 quel point cette relation est-elle vitale pour la survie, l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des ressources ou le bien-\u00eatre \u00e9motionnel de la victime ? Si la valeur relationnelle est \u00e9lev\u00e9e, le syst\u00e8me motivationnel incline vers la r\u00e9duction rapide de l&rsquo;\u00e9vitement et la r\u00e9activation de la bienveillance.<\/li>\n<li><strong>Le risque d&rsquo;exploitation future (<em>Exploitation Risk<\/em>) :<\/strong> Quelle est la probabilit\u00e9 que cet individu blesse \u00e0 nouveau la victime si le lien est maintenu ? Si le risque d&rsquo;exploitation est per\u00e7u comme critique, les motivations d&rsquo;\u00e9vitement et de vengeance restent fortement ancr\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ainsi, le TRIM op\u00e9rationnalise l&rsquo;\u00e9tat final des arbitrages cognitifs complexes op\u00e9r\u00e9s par l&rsquo;esprit humain entre la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server des alliances relationnelles pr\u00e9cieuses et le devoir imp\u00e9rieux d&rsquo;\u00e9viter de devenir une cible de victimisation r\u00e9currente.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique de l&rsquo;Inventaire du pardon TRIM a fait l&rsquo;objet d&rsquo;investigations exhaustives dans une multitude de contextes interpersonnels, cliniques et transculturels.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit et validit\u00e9 factorielle<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 structurelle de construit a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par McCullough et al. (1998) via des d\u00e9marches analytiques rigoureuses. D\u00e8s l&rsquo;\u00e9tude initiale impliquant 239 \u00e9tudiants confront\u00e9s \u00e0 une offense r\u00e9elle, les mod\u00e8les factoriels confirmatoires ont d\u00e9montr\u00e9 une sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e9clatante du mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s (\u00c9vitement et Vengeance) par rapport \u00e0 un mod\u00e8le unidimensionnel global du pardon. L&rsquo;introduction ult\u00e9rieure de la dimension de Bienveillance (TRIM-18) a valid\u00e9 un mod\u00e8le \u00e0 trois facteurs orthogonaux-obliques d\u00e9montrant d&rsquo;excellents indices d&rsquo;ad\u00e9quation : la corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e mais statistiquement distincte entre l&rsquo;\u00e9vitement et la vengeance (g\u00e9n\u00e9ralement <em>r<\/em> = 0,40 \u00e0 0,60) prouve que ces deux forces psychiques, bien que convergentes dans la non-r\u00e9solution du conflit, capturent des dynamiques comportementales bien diff\u00e9renci\u00e9es.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente<\/h3>\n<p>Le TRIM pr\u00e9sente des corr\u00e9lations robustes et th\u00e9oriquement coh\u00e9rentes avec de multiples instruments psychom\u00e9triques \u00e9tablis :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mesures sp\u00e9cifiques du pardon :<\/strong> Les scores du TRIM corr\u00e8lent fortement de mani\u00e8re n\u00e9gative (<em>r<\/em> = -0,60 \u00e0 -0,78) avec l&rsquo;\u00e9chelle de pardon de Wade (<em>Wade Forgiveness Scale<\/em>) et les \u00e9chelles de bienveillance globale.<\/li>\n<li><strong>Empathie relationnelle :<\/strong> Des corr\u00e9lations n\u00e9gatives substantielles sont observ\u00e9es entre l&rsquo;\u00e9vitement\/la vengeance et l&#8217;empathie cognitive et affective ressentie envers l&rsquo;agresseur mesur\u00e9e par l&rsquo;IRI (<em>Interpersonal Reactivity Index<\/em>), avec des coefficients oscillant entre <em>r<\/em> = -0,42 et <em>r<\/em> = -0,55.<\/li>\n<li><strong>Rumination cognitive :<\/strong> Le TRIM corr\u00e8le positivement avec l&rsquo;<em>Impact of Event Scale<\/em> (IES) et les \u00e9chelles de rumination intrusive (<em>r<\/em> = 0,45 \u00e0 0,62), soulignant que les pens\u00e9es obsessionnelles relatives au tort subi alimentent directement les motivations de revanche et de fuite.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;inventaire d\u00e9montre une ind\u00e9pendance nette vis-\u00e0-vis de construits g\u00e9n\u00e9raux de personnalit\u00e9 qui pourraient induire un biais de d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale. Les corr\u00e9lations entre les \u00e9chelles du TRIM et la d\u00e9sirabilit\u00e9 sociale (\u00e9valu\u00e9e par l&rsquo;\u00e9chelle de Marlowe-Crowne) sont quasi nulles ou triviales (<em>r<\/em> &lt; 0,15, <em>p<\/em> &gt; 0,05). De plus, le TRIM discrimine parfaitement la propension g\u00e9n\u00e9rale au pardon en tant que trait de caract\u00e8re (\u00e9valu\u00e9e par la <em>Transgression Narrative Test of Forgivingness<\/em> ou la <em>Trait Forgivingness Scale<\/em>) et le pardon d&rsquo;\u00e9tat sp\u00e9cifique, les corr\u00e9lations ne d\u00e9passant pas <em>r<\/em> = -0,30, ce qui atteste que l&rsquo;on peut poss\u00e9der un temp\u00e9rament indulgent tout en \u00e9prouvant un niveau aigu de vengeance face \u00e0 une trahison particuli\u00e8rement odieuse.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et sensibilit\u00e9 au changement<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 pr\u00e9dictive de l&rsquo;\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 mise en \u00e9vidence dans des protocoles exp\u00e9rimentaux longitudinaux. Les scores au TRIM pr\u00e9disent de fa\u00e7on significative la survie des relations conjugales sur des p\u00e9riodes de 6 \u00e0 24 mois, la probabilit\u00e9 d&rsquo;engager des actes constructifs de coop\u00e9ration, ainsi que la baisse de la pression art\u00e9rielle ambulatoire lors de la r\u00e9\u00e9vocation de la transgression en laboratoire.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes empiriques consacr\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de la fiabilit\u00e9 du TRIM-12 et du TRIM-18 r\u00e9v\u00e8lent une pr\u00e9cision de mesure et une stabilit\u00e9 temporelle r\u00e9pondant aux standards les plus stricts de la psychom\u00e9trie appliqu\u00e9e.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne (Alpha de Cronbach et Omega de McDonald)<\/h3>\n<p>\u00c0 travers les \u00e9chantillons originaux de McCullough et al. (1998, 2006) ainsi que dans les r\u00e9plications internationales ind\u00e9pendantes, les indices de coh\u00e9rence interne se maintiennent \u00e0 des niveaux remarquables :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00c9vitement :<\/strong> Les coefficients alpha de Cronbach oscillent typiquement entre <strong>\u03b1 = 0,85 et \u03b1 = 0,93<\/strong> (valeurs moyennes rapport\u00e9es : \u03b1 = 0,88 lors de l&rsquo;\u00e9tude princeps pour l&rsquo;\u00e9chantillon d&rsquo;\u00e9tudiants, et \u03b1 = 0,90 dans un \u00e9chantillon clinique de couples).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Vengeance :<\/strong> Les coefficients de coh\u00e9rence interne s&rsquo;\u00e9chelonnent entre <strong>\u03b1 = 0,78 et \u03b1 = 0,90<\/strong> (valeur princeps rapport\u00e9e : \u03b1 = 0,86). Bien qu&rsquo;elle comporte moins d&rsquo;items (5 items) que la sous-\u00e9chelle d&rsquo;\u00e9vitement, son homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 item-total est exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e, les corr\u00e9lations item-total corrig\u00e9es d\u00e9passant syst\u00e9matiquement <em>r<\/em> = 0,55.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Bienveillance (TRIM-18) :<\/strong> L&rsquo;alpha de Cronbach se situe constamment entre <strong>\u03b1 = 0,79 et \u03b1 = 0,89<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest et stabilit\u00e9 temporelle<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest du TRIM d\u00e9pend de l&rsquo;intervalle de temps consid\u00e9r\u00e9, refl\u00e9tant fid\u00e8lement le statut de l&rsquo;outil comme mesure d&rsquo;un \u00e9tat psychologique susceptible d&rsquo;\u00e9voluer spontan\u00e9ment ou sous l&rsquo;effet d&rsquo;une intervention :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sur une p\u00e9riode br\u00e8ve (2 \u00e0 3 semaines) :<\/strong> En l&rsquo;absence d&rsquo;intervention th\u00e9rapeutique ou de nouvel \u00e9v\u00e9nement relationnel, la stabilit\u00e9 temporelle est mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte, avec des coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (ICC) compris entre <em>r<\/em> = 0,70 et <em>r<\/em> = 0,82 pour l&rsquo;\u00e9vitement, et entre <em>r<\/em> = 0,65 et <em>r<\/em> = 0,78 pour la vengeance.<\/li>\n<li><strong>Sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e (8 \u00e0 12 semaines) :<\/strong> Les coefficients diminuent progressivement (<em>r<\/em> = 0,40 \u00e0 0,60), ce qui n&rsquo;indique pas une d\u00e9faillance de l&rsquo;outil mais constitue au contraire la preuve de sa <strong>sensibilit\u00e9 au processus naturel de d\u00e9sensibilisation et de r\u00e9solution psychologique de l&rsquo;offense<\/strong> avec l&rsquo;\u00e9coulement du temps.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle du TRIM a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par des proc\u00e9dures d&rsquo;analyse factorielle exploratoire (AFE) rigoureuses, suivies de confirmations par analyse factorielle confirmatoire (AFC) sous mod\u00e9lisation en \u00e9quations structurelles (SEM).<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire initiale (TRIM-12)<\/h3>\n<p>Lors de la phase de conception initiale men\u00e9e par McCullough et al. (1998), une extraction en composantes principales avec rotation oblique (Promax ou Oblimin direct, en raison de l&rsquo;interd\u00e9pendance conceptuelle attendue des motivations n\u00e9gatives) a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e \u00e0 un pool initial de 24 items. L&rsquo;examen des valeurs propres (crit\u00e8re de Kaiser &gt; 1) et du graphique d&rsquo;\u00e9boulis de Cattell a isol\u00e9 nettement deux facteurs dominants expliquant ensemble plus de 55 % de la variance totale des r\u00e9ponses :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : \u00c9vitement relationnel.<\/strong> Tous les items retenus affichaient des saturations factorielles primaires tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es, comprises entre <strong>0,62 et 0,85<\/strong>, avec des saturations crois\u00e9es sur le second facteur inf\u00e9rieures \u00e0 0,25.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Vengeance \/ Repr\u00e9sailles.<\/strong> Les cinq items constitutifs saturaient lourdement sur ce facteur, avec des coefficients factoriels s&rsquo;\u00e9chelonnant de <strong>0,68 \u00e0 0,88<\/strong>, sans cross-loadings significatifs.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Analyses factorielles confirmatoires (AFC) et invariance de mesure<\/h3>\n<p>Les mod\u00e9lisations confirmatoires r\u00e9alis\u00e9es sur de larges cohortes ont syst\u00e9matiquement valid\u00e9 l&rsquo;ad\u00e9quation empirique du mod\u00e8le bifactoriel corr\u00e9l\u00e9 pour le TRIM-12 et du mod\u00e8le trifactoriel pour le TRIM-18 :<\/p>\n<ul>\n<li>Le ratio chi-carr\u00e9 \/ degr\u00e9s de libert\u00e9 (\u03c7\u00b2\/df) est g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieur \u00e0 2,5.<\/li>\n<li>Le <em>Comparative Fit Index<\/em> (CFI) et le <em>Tucker-Lewis Index<\/em> (TLI) d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement le seuil d&rsquo;excellence de <strong>0,95<\/strong>.<\/li>\n<li>Le <em>Root Mean Square Error of Approximation<\/em> (RMSEA) se maintient entre <strong>0,042 et 0,058<\/strong> avec un intervalle de confiance \u00e0 90 % \u00e9troit.<\/li>\n<li>Le <em>Standardized Root Mean Square Residual<\/em> (SRMR) est typiquement &lt; 0,045.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, des tests rigoureux d&rsquo;<strong>invariance de mesure multigroupes<\/strong> ont d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;invariance m\u00e9trique et scalaire de l&rsquo;instrument \u00e0 travers les sexes (hommes vs femmes) et les types de transgressions (conflits conjugaux vs trahisons professionnelles ou amicales), assurant que les comparaisons de moyennes latentes sont psychom\u00e9triquement l\u00e9gitimes et exemptes de biais d&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom officiel complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> <em>Transgression-Related Interpersonal Motivations Scale<\/em> (Inventaire du pardon TRIM).<\/li>\n<li><strong>Versions disponibles :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>TRIM-12 :<\/strong> Version princeps standard (12 items) mesurant l&rsquo;\u00c9vitement (7 items) et la Vengeance (5 items).<\/li>\n<li><strong>TRIM-18 :<\/strong> Version \u00e9tendue (18 items) incluant la Bienveillance (6 items suppl\u00e9mentaires).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-questionnaire individuel sur support papier-crayon ou via plateforme num\u00e9rique en ligne.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e moyenne de passation :<\/strong> Environ 3 \u00e0 5 minutes pour la version \u00e0 12 items ; 5 \u00e0 7 minutes pour la version \u00e0 18 items.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9requis de passation :<\/strong> Avant de r\u00e9pondre, le participant doit identifier formellement une transgression relationnelle sp\u00e9cifique subie (nom de l&rsquo;offenseur, nature de l&rsquo;acte, date approximative de survenue) et maintenir cette offense \u00e0 l&rsquo;esprit tout au long de la passation.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle de Likert \u00e0 5 points ordonn\u00e9s :\n<ul>\n<li>1 = Fortement en d\u00e9saccord (<em>Strongly Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = En d\u00e9saccord (<em>Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>3 = Neutre \/ Ind\u00e9cis (<em>Neutral<\/em>)<\/li>\n<li>4 = D&rsquo;accord (<em>Agree<\/em>)<\/li>\n<li>5 = Fortement d&rsquo;accord (<em>Strongly Agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle \u00c9vitement (TRIM-12) :<\/strong> Somme ou moyenne arithm\u00e9tique des items 2, 4, 5, 7, 8, 10 et 12 (selon la num\u00e9rotation des items d&rsquo;\u00e9vitement de l&rsquo;\u00e9chelle princeps). Un score \u00e9lev\u00e9 indique une forte propension au retrait physique et affectif.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Vengeance (TRIM-12) :<\/strong> Somme ou moyenne arithm\u00e9tique des items 1, 3, 6, 9 et 11. Un score \u00e9lev\u00e9 refl\u00e8te un d\u00e9sir intense de repr\u00e9sailles et de punition.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Bienveillance (TRIM-18) :<\/strong> Somme ou moyenne arithm\u00e9tique des 6 items de bienveillance (orient\u00e9s positivement). Un score \u00e9lev\u00e9 signale une restauration d&rsquo;attitudes constructives et bienveillantes.<\/li>\n<li><strong>Score composite global de non-pardon :<\/strong> Calcul\u00e9 dans certaines \u00e9tudes en sommant l&rsquo;\u00c9vitement et la Vengeance (TRIM-12). Plus le score total est \u00e9lev\u00e9, plus le niveau de non-pardon (ranc\u0153ur persistante) est marqu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &amp; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de parution princeps :<\/strong> 1998 pour le TRIM-12 ; 2006 pour l&rsquo;adjonction de la sous-\u00e9chelle de bienveillance (TRIM-18).<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong> D\u00e9pos\u00e9 par l&rsquo;<em>American Psychological Association<\/em> (APA) pour les articles princeps et par Michael E. McCullough.<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et permissions :<\/strong> L&rsquo;inventaire TRIM est mis <strong>gratuitement \u00e0 la disposition des chercheurs et des cliniciens<\/strong> pour toute utilisation non commerciale, acad\u00e9mique, de recherche ou d&rsquo;\u00e9valuation clinique directe. Les auteurs autorisent l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9chelle sans paiement de redevance, \u00e0 condition de citer formellement les publications originales fondatrices de 1998 et 2006.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Acc\u00e8s libre (<em>Free of charge for research and non-commercial clinical practice<\/em>). Aucune licence payante n&rsquo;est exig\u00e9e pour les applications scientifiques standards.<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s au mat\u00e9riel :<\/strong> Le questionnaire original et ses cl\u00e9s de cotation sont t\u00e9l\u00e9chargeables librement via le site universitaire du Dr Michael E. McCullough ou sur les bases documentaires universitaires r\u00e9f\u00e9ren\u00e7ant les instruments ouverts de l&rsquo;APA.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les publications fondatrices et \u00e9tudes m\u00e9thodologiques relatives \u00e0 la construction et \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;inventaire TRIM sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es ci-dessous selon les normes de l&rsquo;American Psychological Association (APA, 7e \u00e9dition) :<\/p>\n<ul>\n<li>McCullough, M. E., Rachal, K. C., Sandage, S. J., Worthington, E. L., Jr., Brown, S. W., &amp; Hight, T. L. (1998). Interpersonal forgiving in close relationships: II. Theoretical elaboration and measurement. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 75(6), 1586\u20131603. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.75.6.1586\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.75.6.1586<\/a><\/li>\n<li>McCullough, M. E., Root, L. M., &amp; Cohen, A. D. (2006). Writing about the benefits of an interpersonal transgression facilitates forgiveness. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 74(5), 887\u2013897. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.74.5.887\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.74.5.887<\/a><\/li>\n<li>McCullough, M. E., Fincham, F. D., &amp; Tsang, J. A. (2003). Forgiveness, forbearance, and time: The temporal unfolding of forgiveness. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 84(3), 540\u2013557. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.84.3.540\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.84.3.540<\/a><\/li>\n<li>McCullough, M. E. (2008). <em>Beyond revenge: The evolution of the forgiveness instinct<\/em>. Jossey-Bass \/ Wiley.<\/li>\n<li>Wade, S. H. (1989). <em>The development of a scale to measure forgiveness<\/em> (Doctoral dissertation, Fuller Graduate School of Psychology). ProQuest Dissertations Publishing.<\/li>\n<li>Worthington, E. L., Jr. (2006). <em>Forgiveness and reconciliation: Theory and application<\/em>. Routledge. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780203955673\">https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780203955673<\/a><\/li>\n<li>Fehr, R., Gelfand, M. J., &amp; Nag, M. (2010). The road to forgiveness: A meta-analytic synthesis of its situational and dispositional correlates. <em>Psychological Bulletin<\/em>, 136(5), 894\u2013914. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0019993\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0019993<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> For the following questions, please indicate your current thoughts and feelings about the person who hurt or offended you. Rate your degree of agreement with each statement using the 5-point scale: 1 = Strongly Disagree, 2 = Disagree, 3 = Neutral, 4 = Agree, 5 = Strongly Agree.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> 5-point Likert scale (1 = Strongly Disagree, 2 = Disagree, 3 = Neutral, 4 = Agree, 5 = Strongly Agree)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I\u2019ll make him\/her pay.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I keep as much distance between us as possible.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I wish that something bad would happen to him\/her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I live as if he\/she doesn\u2019t exist, isn\u2019t around.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I don\u2019t trust him\/her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I want him\/her to get what he\/she deserves.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I find it difficult to act warmly toward him\/her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I avoid him\/her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I\u2019m going to get even.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I cut off the relationship with him\/her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I want to see him\/her hurt and miserable.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I withdraw from him\/her.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Inventaire du pardon TRIM (Transgression-Related Interpersonal Motivations Scale) d\u00e9velopp\u00e9 par Michael E. McCullough et ses collaborateurs \u00e9value le pardon interpersonnel \u00e0 travers les motivations d&rsquo;\u00e9vitement, de vengeance et de bienveillance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[408,154,2],"tags":[2510,1880,2072,8805,16,3092,15921,15922],"class_list":["post-11586","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-cliniques","category-psychologie-sociale","category-psychometrie","tag-bienveillance","tag-evitement","tag-mccullough","tag-pardon","tag-psychometrie","tag-relations-interpersonnelles","tag-trim","tag-vengeance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11587,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11586\/revisions\/11587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}