{"id":11410,"date":"2026-09-30T17:44:32","date_gmt":"2026-09-30T17:44:32","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelles-de-balance-decisionnelle-pour-le-tabagisme\/"},"modified":"2026-09-30T17:44:32","modified_gmt":"2026-09-30T17:44:32","slug":"echelles-de-balance-decisionnelle-pour-le-tabagisme","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelles-de-balance-decisionnelle-pour-le-tabagisme","title":{"rendered":"\u00c9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Les <strong>\u00c9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme<\/strong> (<em>Smoking Decisional Balance Scales<\/em>, SDBS), d\u00e9velopp\u00e9es initialement par Wayne F. Velicer, Carlo C. DiClemente et James O. Prochaska en 1985, constituent l&rsquo;un des piliers psychom\u00e9triques fondamentaux du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_transth%C3%A9orique\">Mod\u00e8le Transth\u00e9orique<\/a> (TTM) du changement de comportement. Cet instrument d&rsquo;auto-\u00e9valuation quantifie la pond\u00e9ration cognitive que les individus accordent aux avantages (\u00ab Pour \u00bb ou <em>Pros<\/em>) et aux inconv\u00e9nients (\u00ab Contre \u00bb ou <em>Cons<\/em>) associ\u00e9s \u00e0 la poursuite ou \u00e0 l&rsquo;abandon de la consommation tabagique. L&rsquo;instrument existe sous deux formats valid\u00e9s : une version longue comprenant 20 items (SDBS-LF) et une version abr\u00e9g\u00e9e ultra-rapide comprenant 6 items (SDBS-SF). Les participants \u00e9valuent l&rsquo;importance per\u00e7ue de chaque \u00e9nonc\u00e9 dans leur prise de d\u00e9cision relative au tabagisme sur une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">\u00e9chelle de Likert<\/a> en 5 points allant de 1 (\u00ab Pas important du tout \u00bb) \u00e0 5 (\u00ab Extr\u00eamement important \u00bb).<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue psychom\u00e9trique, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente une structure orthogonale robuste \u00e0 deux facteurs stables \u00e0 travers les divers groupes d\u00e9mographiques et les stades de changement. Les coefficients de coh\u00e9rence interne (alpha de Cronbach) sont remarquablement \u00e9lev\u00e9s, oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,87 et 0,89 pour la sous-\u00e9chelle des \u00ab Pour \u00bb et entre 0,87 et 0,90 pour celle des \u00ab Contre \u00bb. Sur le plan pr\u00e9dictif, la balance d\u00e9cisionnelle mod\u00e9lise avec pr\u00e9cision la progression motivationnelle : les individus en stade de pr\u00e9contemplation per\u00e7oivent syst\u00e9matiquement plus d&rsquo;avantages que d&rsquo;inconv\u00e9nients au tabac, tandis qu&rsquo;un croisement d\u00e9cisif (<em>crossover point<\/em>) s&rsquo;op\u00e8re durant la phase de contemplation et de pr\u00e9paration, o\u00f9 les inconv\u00e9nients surpassent nettement les b\u00e9n\u00e9fices per\u00e7us, facilitant le passage \u00e0 l&rsquo;action. Cet outil est indispensable dans les recherches en psychologie de la sant\u00e9, en tabacologie et dans les interventions motivationnelles personnalis\u00e9es.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>balance d\u00e9cisionnelle, tabagisme, mod\u00e8le transth\u00e9orique, stades de changement, sevrage tabagique, psychom\u00e9trie, \u00e9valuation motivationnelle, addiction \u00e0 la nicotine, prise de d\u00e9cision, sant\u00e9 comportementale, analyse factorielle, fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Les \u00e9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues et valid\u00e9es par une \u00e9quipe de chercheurs pionniers en psychologie clinique et en psychom\u00e9trie comportementale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wayne F. Velicer, Ph.D.<\/strong> (1944\u20132017) : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie et codirecteur du <em>Cancer Prevention Research Center<\/em> (CPRC) \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Rhode Island (Kingston, RI, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste reconnu des m\u00e9thodes quantitatives, de l&rsquo;analyse factorielle et de la mod\u00e9lisation des trajectoires de changement comportemental.<\/li>\n<li><strong>Carlo C. DiClemente, Ph.D.<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Maryland, Baltimore County (UMBC, Baltimore, MD, \u00c9tats-Unis). Co-d\u00e9veloppeur du mod\u00e8le transth\u00e9orique, chercheur de renomm\u00e9e internationale sur les addictions et la motivation au changement. Courriel acad\u00e9mique institutionnel : <a href=\"mailto:diclemen@umbc.edu\">diclemen@umbc.edu<\/a>.<\/li>\n<li><strong>James O. Prochaska, Ph.D.<\/strong> (1942\u20132023) : Professeur de psychologie clinique et fondateur du <em>Cancer Prevention Research Center<\/em> \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Rhode Island. Th\u00e9oricien principal du mod\u00e8le transth\u00e9orique, class\u00e9 parmi les psychologues cliniciens les plus influents du XXe si\u00e8cle pour ses travaux appliqu\u00e9s \u00e0 la modification des comportements de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental des <em>Smoking Decisional Balance Scales<\/em> est d&rsquo;\u00e9valuer la structure cognitive et motivationnelle qui sous-tend le comportement tabagique d&rsquo;un individu. En s&rsquo;appuyant sur l&rsquo;approche de la prise de d\u00e9cision en situation de conflit d\u00e9velopp\u00e9e par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Irving_Janis\">Janis et Mann<\/a> (1977), l&rsquo;\u00e9chelle ne cherche pas simplement \u00e0 mesurer le niveau de d\u00e9pendance physique \u00e0 la nicotine (comme le ferait le test de Fagerstr\u00f6m), mais plut\u00f4t \u00e0 quantifier les d\u00e9lib\u00e9rations cognitives conscientes qui r\u00e9gissent la disposition d&rsquo;un fumeur \u00e0 modifier son comportement.<\/p>\n<h3>Applications cliniques et th\u00e9rapeutiques<\/h3>\n<p>En pratique clinique, l&rsquo;\u00e9chelle permet d&rsquo;\u00e9tablir un profil d\u00e9cisionnel pr\u00e9cis afin d&rsquo;ajuster les interventions psychoth\u00e9rapeutiques. Elle constitue un support pr\u00e9cieux dans le cadre de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Entretien_motivationnel\">entretien motivationnel<\/a> d\u00e9velopp\u00e9 par Miller et Rollnick. Lorsqu&rsquo;un praticien identifie qu&rsquo;un patient pr\u00e9sente un score \u00e9lev\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9chelle des \u00ab Pour \u00bb (par exemple, perception aigu\u00eb que le tabac est le seul moyen de g\u00e9rer le stress professionnel) et un score faible sur l&rsquo;\u00e9chelle des \u00ab Contre \u00bb, l&rsquo;objectif premier n&rsquo;est pas d&rsquo;exiger une date d&rsquo;arr\u00eat imm\u00e9diate \u2014 ce qui provoquerait une r\u00e9sistance \u2014 mais d&rsquo;activer la dissonance cognitive en explorant les cons\u00e9quences n\u00e9gatives du comportement. Inversement, chez un patient d\u00e9j\u00e0 conscient des risques mais incapable de franchir le pas de l&rsquo;action, l&rsquo;identification pr\u00e9cise des \u00ab Pour \u00bb permet de travailler sur des strat\u00e9gies de substitution adapt\u00e9es (apprentissage de techniques de relaxation, gestion du poids, restructuration cognitive).<\/p>\n<h3>Applications en recherche \u00e9pid\u00e9miologique et interventionnelle<\/h3>\n<p>En sant\u00e9 publique et en recherche interventionnelle, la balance d\u00e9cisionnelle sert de variable interm\u00e9diaire (<em>mediational variable<\/em>) cruciale. Elle permet d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 intrins\u00e8que des campagnes de pr\u00e9vention et des programmes de sevrage automatis\u00e9s (applications num\u00e9riques, interventions en ligne). Une intervention qui parvient \u00e0 augmenter le score des \u00ab Contre \u00bb de 0,5 \u00e0 1 \u00e9cart-type est hautement pr\u00e9dictive d&rsquo;une transition r\u00e9ussie du stade de pr\u00e9contemplation vers la contemplation ou la pr\u00e9paration, validant ainsi l&rsquo;impact th\u00e9orique du programme avant m\u00eame que l&rsquo;abstinence totale ne soit objectiv\u00e9e.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le construit psychologique mesur\u00e9 par l&rsquo;instrument repose sur une conceptualisation bidimensionnelle du processus d\u00e9cisionnel li\u00e9 au tabagisme : la balance d\u00e9cisionnelle (<em>Decisional Balance<\/em>). Bien que Janis et Mann aient initialement postul\u00e9 une grille d\u00e9cisionnelle complexe \u00e0 huit cellules (englobant les gains et pertes instrumentaux pour soi et pour autrui, ainsi que l&rsquo;approbation ou la d\u00e9sapprobation de soi et d&rsquo;autrui), les investigations empiriques men\u00e9es par Velicer et ses collaborateurs (1985) ont d\u00e9montr\u00e9 que, chez les fumeurs, cette structure se r\u00e9sume de mani\u00e8re parcimonieuse et robuste \u00e0 deux macro-dimensions orthogonales : les <strong>Avantages per\u00e7us (Pros)<\/strong> et les <strong>Inconv\u00e9nients per\u00e7us (Cons)<\/strong>.<\/p>\n<h3>La dimension des \u00ab Pour \u00bb (Pros of Smoking)<\/h3>\n<p>Cette dimension mesure l&rsquo;ensemble des renforcements positifs et n\u00e9gatifs que le fumeur associe \u00e0 l&rsquo;acte de fumer. Elle refl\u00e8te les motivations biopsychosociales qui soutiennent le maintien de l&rsquo;addiction :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9gulation \u00e9motionnelle et soulagement du stress :<\/strong> \u00c9valuation de la cigarette comme anxiolytique ou stabilisateur de l&rsquo;humeur (ex. item 15 : <em>\u00ab Smoking cigarettes relieves tension \u00bb<\/em> ; item 5 : <em>\u00ab I am relaxed and therefore more pleasant when smoking \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Plaisir sensoriel et h\u00e9donique :<\/strong> L&rsquo;exp\u00e9rience physique directe de satisfaction li\u00e9e \u00e0 la nicotine (ex. item 1 : <em>\u00ab Smoking cigarettes is pleasurable \u00bb<\/em> ; item 19 : <em>\u00ab After not smoking for a while a cigarette makes me feel great \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Facilitation cognitive et performance :<\/strong> Utilisation de la nicotine comme stimulant pour maintenir l&rsquo;attention (ex. item 13 : <em>\u00ab Smoking helps me concentrate and do better work \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Identit\u00e9 personnelle et autonomie :<\/strong> Perception que fumer renforce l&rsquo;image de soi ou affirme le libre arbitre individuel (ex. item 3 : <em>\u00ab I like the image of a cigarette smoker \u00bb<\/em> ; item 17 : <em>\u00ab By continuing to smoke I feel I am making my own decisions \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>\u00c9vitement des sympt\u00f4mes de sevrage relationnels :<\/strong> Anticipation que l&rsquo;arr\u00eat provoquera irritabilit\u00e9 et d\u00e9sagr\u00e9ment pour l&rsquo;entourage (ex. item 7 : <em>\u00ab If I try to stop smoking I\u2019ll be irritable and a pain to be around \u00bb<\/em> ; item 9 : <em>\u00ab My family and friends like me better when I am happily smoking than when I am miserable trying to quit \u00bb<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>La dimension des \u00ab Contre \u00bb (Cons of Smoking)<\/h3>\n<p>Cette dimension capture la prise de conscience des co\u00fbts physiques, psychologiques, sociaux et interpersonnels li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;usage continu du tabac :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cons\u00e9quences somatiques directes et perte de vitalit\u00e9 :<\/strong> Reconnaissance de la toxicit\u00e9 du produit et de son impact sur la sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale (ex. item 8 : <em>\u00ab Smoking cigarettes is hazardous to my health \u00bb<\/em> ; item 20 : <em>\u00ab I would be more energetic right now if I didn\u2019t smoke \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Impact sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre d&rsquo;autrui :<\/strong> Effets du tabagisme passif et souffrance \u00e9motionnelle caus\u00e9e aux proches en cas de maladie (ex. item 2 : <em>\u00ab My smoking affects the health of others \u00bb<\/em> ; item 4 : <em>\u00ab Others close to me would suffer if I became ill from smoking \u00bb<\/em> ; item 12 : <em>\u00ab My cigarette smoking bothers other people \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>D\u00e9sapprobation sociale et stigmatisation :<\/strong> Perception du regard n\u00e9gatif de la soci\u00e9t\u00e9 ou des proches face \u00e0 la d\u00e9pendance (ex. item 6 : <em>\u00ab Because I continue to smoke, some people I know think I lack the character to quit \u00bb<\/em> ; item 14 : <em>\u00ab People think I\u2019m foolish for ignoring the warnings about cigarette smoking \u00bb<\/em> ; item 16 : <em>\u00ab People close to me disapprove of my smoking \u00bb<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Atteinte \u00e0 l&rsquo;estime de soi et honte :<\/strong> Conflit interne entre la volont\u00e9 rationnelle et la d\u00e9pendance comportementale (ex. item 10 : <em>\u00ab I\u2019m embarrassed to have to smoke \u00bb<\/em> ; item 18 : <em>\u00ab I\u2019m foolish to ignore the warnings about cigarettes \u00bb<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument s&rsquo;enracine directement dans l&rsquo;int\u00e9gration de deux corpus th\u00e9oriques majeurs : la th\u00e9orie de la d\u00e9cision conflictuelle de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Decisional_balance_sheet\">Janis et Mann (1977)<\/a> et le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mod%C3%A8le_transth%C3%A9orique\">Mod\u00e8le Transth\u00e9orique (TTM)<\/a> du changement de comportement formalis\u00e9 par James Prochaska et Carlo DiClemente (1983, 1992).<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le d\u00e9cisionnel de Janis et Mann<\/h3>\n<p>Dans leur ouvrage classique <em>Decision Making: A Psychological Analysis of Conflict, Choice, and Commitment<\/em>, Irving Janis et Leon Mann ont d\u00e9velopp\u00e9 le concept de la \u00ab balance d\u00e9cisionnelle \u00bb. Selon cette th\u00e9orie, toute prise de d\u00e9cision humaine majeure, en particulier face \u00e0 un comportement \u00e0 risque ou une habitude profond\u00e9ment ancr\u00e9e, s&rsquo;apparente \u00e0 un calcul mental dans lequel l&rsquo;individu p\u00e8se les gains attendus contre les pertes potentielles. Dans le contexte du tabagisme, la d\u00e9pendance pharmacologique cr\u00e9e une distorsion cognitive puissante o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9fices imm\u00e9diats (soulagement du manque, plaisir, stimulation) sont v\u00e9cus de mani\u00e8re aigu\u00eb et tangible, tandis que les co\u00fbts (maladies cardiovasculaires, cancer, d\u00e9gradation physique) sont souvent diff\u00e9r\u00e9s dans le temps et psychologiquement minimis\u00e9s.<\/p>\n<h3>L&rsquo;int\u00e9gration dans le Mod\u00e8le Transth\u00e9orique (TTM)<\/h3>\n<p>Prochaska et ses coll\u00e8gues ont op\u00e9rationnalis\u00e9 la balance d\u00e9cisionnelle comme l&rsquo;un des quatre construits centraux du TTM, aux c\u00f4t\u00e9s des <em>Stades de changement<\/em> (Stages of Change), des <em>Processus de changement<\/em> (Processes of Change) et de l&rsquo;<em>Auto-efficacit\u00e9<\/em> (Self-Efficacy). Dans cette architecture, la balance d\u00e9cisionnelle agit comme le moteur cognitif facilitant la transition d&rsquo;un stade \u00e0 l&rsquo;autre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9contemplation (Precontemplation) :<\/strong> Le sujet n&rsquo;envisage pas d&rsquo;arr\u00eater de fumer dans les six prochains mois. Le score des \u00ab Pour \u00bb exc\u00e8de largement celui des \u00ab Contre \u00bb (diff\u00e9rence typique d&rsquo;environ un \u00e9cart-type en scores standardis\u00e9s T).<\/li>\n<li><strong>Contemplation :<\/strong> L&rsquo;individu prend conscience des risques et envisage un arr\u00eat dans les six mois. Les \u00ab Contre \u00bb augmentent fortement pour \u00e9galer ou commencer \u00e0 d\u00e9passer les \u00ab Pour \u00bb. C&rsquo;est l&rsquo;\u00e9tat classique d&rsquo;ambivalence psychologique.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9paration :<\/strong> L&rsquo;individu pr\u00e9voit d&rsquo;arr\u00eater dans les 30 jours et a souvent fait une tentative r\u00e9cente. Les \u00ab Contre \u00bb dominent nettement les \u00ab Pour \u00bb.<\/li>\n<li><strong>Action :<\/strong> L&rsquo;individu a cess\u00e9 de fumer depuis moins de six mois. Les \u00ab Pour \u00bb chutent drastiquement, tandis que les \u00ab Contre \u00bb demeurent \u00e9lev\u00e9s pour justifier les efforts de privation.<\/li>\n<li><strong>Maintien (Maintenance) :<\/strong> Abstinence consolid\u00e9e depuis plus de six mois. Les deux scores diminuent, le comportement tabagique n&rsquo;\u00e9tant plus au centre de la d\u00e9lib\u00e9ration cognitive quotidienne.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Le principe du croisement d\u00e9cisionnel (The Crossover Principle)<\/h3>\n<p>L&rsquo;une des d\u00e9couvertes les plus \u00e9l\u00e9gantes issues de l&rsquo;application de la SDBS, r\u00e9pliqu\u00e9e sur plus de 12 comportements de sant\u00e9 probl\u00e9matiques (Prochaska et al., 1994), est la r\u00e9gularit\u00e9 math\u00e9matique du \u00ab croisement \u00bb : pour qu&rsquo;un individu passe de la pr\u00e9contemplation \u00e0 l&rsquo;action, les \u00ab Contre \u00bb doivent obligatoirement devenir sup\u00e9rieurs aux \u00ab Pour \u00bb. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les donn\u00e9es m\u00e9ta-analytiques indiquent que la progression r\u00e9ussie s&rsquo;accompagne en moyenne d&rsquo;une augmentation de 1 \u00e9cart-type (1 <em>sigma<\/em>) des inconv\u00e9nients du comportement probl\u00e8me et d&rsquo;une diminution d&rsquo;environ 0,5 \u00e9cart-type (0,5 <em>sigma<\/em>) de ses avantages per\u00e7us.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9trologiques de validit\u00e9 des \u00e9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme ont fait l&rsquo;objet de v\u00e9rifications approfondies dans de multiples contextes populationnels et cliniques.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit a \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9montr\u00e9e par Velicer, DiClemente, Prochaska et Brand (1985) sur un \u00e9chantillon diversifi\u00e9 de 960 fumeurs et anciens fumeurs. Les analyses ont confirm\u00e9 que les deux dimensions (Pros et Cons) se comportaient de fa\u00e7on totalement conforme aux pr\u00e9dictions th\u00e9oriques du TTM. Les participants class\u00e9s dans les diff\u00e9rents stades de changement pr\u00e9sentaient des configurations de scores significativement distinctes : les fumeurs en pr\u00e9contemplation affichaient des scores de Pros significativement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux des individus en contemplation, pr\u00e9paration ou action ($F > 45,0, p < 0,001<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"). De plus, la matrice des intercorr\u00e9lations confirme que les deux \u00e9chelles sont largement ind\u00e9pendantes (\">$). De plus, la matrice des intercorr\u00e9lations confirme que les deux \u00e9chelles sont largement ind\u00e9pendantes ($<\/span>r$ proche de 0, variant entre <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"-0,15\">$-0,15$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"+0,10\">$+0,10$<\/span>), corroborant l&rsquo;hypoth\u00e8se de deux dimensions cognitives orthogonales plut\u00f4t que d&rsquo;un continuum bipolaire unique.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive et de crit\u00e8re<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 pr\u00e9dictive de la SDBS est particuli\u00e8rement document\u00e9e dans les \u00e9tudes de suivi longitudinal. Les scores initiaux de balance d\u00e9cisionnelle pr\u00e9disent fid\u00e8lement les transitions de stade et le succ\u00e8s des tentatives d&rsquo;arr\u00eat \u00e0 6, 12 et 24 mois. Une \u00e9tude longitudinale men\u00e9e par Prochaska, Velicer et al. a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les fumeurs en contemplation qui pr\u00e9sentaient les scores de \u00ab Contre \u00bb les plus \u00e9lev\u00e9s \u00e9taient deux \u00e0 trois fois plus susceptibles d&rsquo;avoir tent\u00e9 un arr\u00eat s\u00e9rieux au suivi semestriel par rapport \u00e0 ceux dont les \u00ab Pour \u00bb demeuraient pr\u00e9dominants.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente est \u00e9tay\u00e9e par des corr\u00e9lations mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec des mesures d&rsquo;attitudes envers la sant\u00e9, de perception du risque cardiovasculaire et respiratoire, et de motivation autod\u00e9termin\u00e9e. Parall\u00e8lement, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente une excellente validit\u00e9 discriminante par rapport \u00e0 la d\u00e9pendance physique brute : les corr\u00e9lations avec le test de d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine de Fagerstr\u00f6m (FTND) sont faibles ($r < 0,25$), confirmant que la balance d\u00e9cisionnelle mesure un processus de d\u00e9lib\u00e9ration cognitive et motivationnelle distinct des marqueurs physiologiques d'accoutumance pharmacologique.<\/p>\n<h3>Invariance de mesure<\/h3>\n<p>Des travaux ult\u00e9rieurs, notamment ceux de Ward, Velicer et Rossi (2004), ont rigoureusement d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;invariance factorielle m\u00e9trique et scalaire de l&rsquo;instrument \u00e0 travers le genre, les tranches d&rsquo;\u00e2ge (adolescents, adultes, personnes \u00e2g\u00e9es) et diff\u00e9rents contextes socio-\u00e9conomiques, garantissant ainsi l&rsquo;absence de biais de mesure lors de comparaisons de groupes.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 des \u00e9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9valuation de la consistance interne et de la stabilit\u00e9 temporelle.<\/p>\n<h3>Coh\u00e9rence interne (Internal Consistency)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Velicer et al. (1985), les analyses de consistance interne ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 remarquable des items au sein de chaque \u00e9chelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9chelle des \u00ab Pour \u00bb (Pros, 10 items) :<\/strong> <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">Alpha de Cronbach<\/a> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,87\">$\\alpha = 0,87$<\/span>.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle des \u00ab Contre \u00bb (Cons, 10 items) :<\/strong> Alpha de Cronbach <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,89\">$\\alpha = 0,89$<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la version abr\u00e9g\u00e9e \u00e0 6 items (SDBS-SF, Ward et al., 2004), malgr\u00e9 la r\u00e9duction drastique du nombre d&rsquo;items (3 items par dimension), la consistance interne demeure tr\u00e8s satisfaisante pour un usage de d\u00e9pistage en recherche \u00e9pid\u00e9miologique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Pros abr\u00e9g\u00e9e (3 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,72\">$\\alpha = 0,72$<\/span> \u00e0 $0,79$ selon les \u00e9chantillons.<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Cons abr\u00e9g\u00e9e (3 items) :<\/strong> <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"\\alpha = 0,70\">$\\alpha = 0,70$<\/span> \u00e0 $0,76$.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Stabilit\u00e9 temporelle (Test-Retest)<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 test-retest a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e chez des individus stables dans leur stade de changement sur des intervalles de 2 \u00e0 4 semaines. Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"CCI\">$CCI$<\/span>) et les corr\u00e9lations de Pearson oscillent syst\u00e9matiquement entre $0,82$ et $0,88$, d\u00e9montrant que l&rsquo;instrument capture des attitudes cognitives stables tout en demeurant sensible aux restructurations cognitives induites par les interventions th\u00e9rapeutiques.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement initial de l&rsquo;instrument s&rsquo;est appuy\u00e9 sur une d\u00e9marche factorielle rigoureuse visant \u00e0 tester empiriquement la conceptualisation th\u00e9orique en huit cellules de Janis et Mann contre des mod\u00e8les plus parcimonieux.<\/p>\n<h3>Analyse factorielle exploratoire (AFE)<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9chantillon initial de 960 sujets, Velicer et ses coll\u00e8gues (1985) ont soumis un pool initial de 32 items \u00e0 une analyse en composantes principales (ACP) suivie de rotations orthogonales (Varimax) et obliques (Oblimin). L&rsquo;analyse du diagramme d&rsquo;\u00e9boulis (<em>scree test<\/em> de Cattell) et le crit\u00e8re de Kaiser ont clairement mis en \u00e9vidence une structure \u00e0 deux facteurs dominants expliquant une part substantielle de la variance totale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 (Cons of Smoking) :<\/strong> Regroupe les items relatifs aux cons\u00e9quences n\u00e9fastes pour la sant\u00e9, \u00e0 la d\u00e9sapprobation des proches, \u00e0 la g\u00eane occasionn\u00e9e \u00e0 autrui et au sentiment de honte personnelle. Les saturations factorielles des 10 items finaux s\u00e9lectionn\u00e9s varient de $0,55$ \u00e0 $0,81$ sans saturation crois\u00e9e notable.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 (Pros of Smoking) :<\/strong> Regroupe les items li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9duction des tensions, au plaisir de fumer, \u00e0 la facilitation du travail intellectuel et \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 sociale de fumeur. Les saturations factorielles s&rsquo;\u00e9chelonnent de $0,51$ \u00e0 $0,79$.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La solution orthogonale a d\u00e9montr\u00e9 que les facteurs \u00e9taient virtuellement non corr\u00e9l\u00e9s, validant l&rsquo;id\u00e9e que les perceptions d&rsquo;avantages et d&rsquo;inconv\u00e9nients ne s&rsquo;excluent pas mutuellement : un fumeur peut simultan\u00e9ment percevoir des b\u00e9n\u00e9fices tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s et des co\u00fbts tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s (situation d&rsquo;ambivalence maximale caract\u00e9ristique de la contemplation).<\/p>\n<h3>Analyse factorielle confirmatoire (AFC)<\/h3>\n<p>Des analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es ult\u00e9rieurement sur des cohortes ind\u00e9pendantes (notamment Prochaska et al., 1994 ; Ward et al., 2004) ont formellement compar\u00e9 plusieurs structures concurrentes : un mod\u00e8le unifactoriel (bipolaire), un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs non corr\u00e9l\u00e9s, un mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s et le mod\u00e8le hi\u00e9rarchique original \u00e0 huit facteurs de Janis et Mann. Les indices d&rsquo;ajustement ont sans \u00e9quivoque privil\u00e9gi\u00e9 le mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s ou orthogonaux :<\/p>\n<ul>\n<li>Indice de qualit\u00e9 d&rsquo;ajustement comparatif (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"CFI\">$CFI$<\/span>) sup\u00e9rieur \u00e0 $0,94$ ;<\/li>\n<li>Indice de Tucker-Lewis (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"TLI\">$TLI$<\/span>) sup\u00e9rieur \u00e0 $0,93$ ;<\/li>\n<li>Erreur quadratique moyenne d&rsquo;approximation (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"RMSEA\">$RMSEA$<\/span>) inf\u00e9rieure \u00e0 $0,055$ (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"IC_{90%} [0,048 - 0,062]\">$IC_{90%} [0,048 &#8211; 0,062]$<\/span>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> Smoking Decisional Balance Scales (\u00c9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme).<\/li>\n<li><strong>Formes disponibles :<\/strong>\n<ul>\n<li><em>Version longue (Long Form &#8211; SDBS-LF) :<\/em> 20 items (10 items pour la sous-\u00e9chelle Pros, 10 items pour la sous-\u00e9chelle Cons).<\/li>\n<li><em>Version courte (Short Form &#8211; SDBS-SF) :<\/em> 6 items (3 items Pros, 3 items Cons), optimis\u00e9e pour les contextes de suivi r\u00e9p\u00e9t\u00e9 et les enqu\u00eates \u00e9pid\u00e9miologiques volumineuses.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique standardis\u00e9 (papier-crayon, informatis\u00e9 ou administration clinique assist\u00e9e).<\/li>\n<li><strong>Public cible :<\/strong> Adolescents et adultes fumeurs actuels ou en cours de sevrage tabagique.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 4 \u00e0 6 minutes pour la version \u00e0 20 items ; moins de 2 minutes pour la version \u00e0 6 items.<\/li>\n<li><strong>\u00c9chelle de r\u00e9ponse :<\/strong> \u00c9chelle ordinale de type Likert en 5 points \u00e9valuant le degr\u00e9 d&rsquo;importance de chaque \u00e9nonc\u00e9 dans la prise de d\u00e9cision personnelle du sujet :\n<ul>\n<li><strong>1<\/strong> = Not important at all (Pas important du tout)<\/li>\n<li><strong>2<\/strong> = Slightly important (L\u00e9g\u00e8rement important)<\/li>\n<li><strong>3<\/strong> = Moderately important (Moyennement important)<\/li>\n<li><strong>4<\/strong> = Very important (Tr\u00e8s important)<\/li>\n<li><strong>5<\/strong> = Extremely important (Extr\u00eamement important)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et calcul des scores :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Pros (Avantages) :<\/strong> Moyenne ou somme brute des items correspondants (Items 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 pour la version longue ; Items 1, 3, 5 pour la version courte).<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Cons (Inconv\u00e9nients) :<\/strong> Moyenne ou somme brute des items correspondants (Items 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 pour la version longue ; Items 2, 4, 6 pour la version courte).<\/li>\n<li><strong>Transformation en scores T standardis\u00e9s :<\/strong> Les scores bruts sont fr\u00e9quemment convertis en scores T standardis\u00e9s (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"Moyenne = 50, &#039;Ecart-type = 10\">$Moyenne = 50, &lsquo;Ecart-type = 10$<\/span>) bas\u00e9s sur des normes populationnelles de r\u00e9f\u00e9rence de fumeurs en pr\u00e9contemplation, facilitant la comparaison directe entre les Pros et les Cons.<\/li>\n<li><strong>Score de diff\u00e9rence d\u00e9cisionnelle :<\/strong> Calcul\u00e9 par la soustraction <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"(Score T_{Cons} - Score T_{Pros})\">$(Score T_{Cons} &#8211; Score T_{Pros})$<\/span>. Un score r\u00e9siduel n\u00e9gatif traduit une pr\u00e9dominance des avantages (stade de pr\u00e9contemplation), tandis qu&rsquo;un score r\u00e9siduel positif indique une pr\u00e9dominance des inconv\u00e9nients (stades de pr\u00e9paration ou d&rsquo;action).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de d\u00e9veloppement :<\/strong> 1985 (premi\u00e8re publication majeure par Velicer, DiClemente et Prochaska). Forme courte valid\u00e9e en 2004.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits d&rsquo;auteur :<\/strong> Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des auteurs originaux et du <em>Cancer Prevention Research Center<\/em> (Universit\u00e9 de Rhode Island).<\/li>\n<li><strong>Conditions d&rsquo;utilisation et licence :<\/strong> L&rsquo;instrument est disponible dans le domaine public \u00e0 des fins cliniques, de recherche acad\u00e9mique et d&rsquo;enseignement non commercial sans redevance financi\u00e8re (<em>open access for academic research<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s et autorisations :<\/strong> L&rsquo;outil et sa documentation peuvent \u00eatre consult\u00e9s librement via les archives scientifiques du <em>Habits Lab<\/em> de l&rsquo;UMBC (Universit\u00e9 du Maryland, Baltimore County) et les d\u00e9p\u00f4ts acad\u00e9miques affili\u00e9s. Pour des int\u00e9grations commerciales ou des applications logicielles propri\u00e9taires \u00e0 grande \u00e9chelle, une autorisation pr\u00e9alable doit \u00eatre sollicit\u00e9e aupr\u00e8s des d\u00e9tenteurs de droits.<\/li>\n<li><strong>Tarification :<\/strong> Gratuit pour une utilisation clinique standard et dans les projets de recherche universitaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Les sources scientifiques suivantes constituent la litt\u00e9rature de r\u00e9f\u00e9rence relative \u00e0 la conception, la validation psychom\u00e9trique et l&rsquo;application clinique des \u00e9chelles de balance d\u00e9cisionnelle :<\/p>\n<ul>\n<li>Carey, K. B., Maisto, S. A., Carey, M. P., &amp; Purnine, D. M. (2001). Measuring readiness to change substance misuse among psychiatric outpatients: Reliability and validity of self-report measures. <em>Journal of Studies on Alcohol<\/em>, 62(1), 79\u201388. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsa.2001.62.79\">https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsa.2001.62.79<\/a><\/li>\n<li>Collins, S. E., Carey, K. B., &amp; Otto, J. M. (2009). A new decisional balance measure of motivation to change among at-risk college drinkers. <em>Psychology of Addictive Behaviors<\/em>, 23(3), 464\u2013471. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0015841\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0015841<\/a><\/li>\n<li>Janis, I. L., &amp; Mann, L. (1977). <em>Decision making: A psychological analysis of conflict, choice, and commitment<\/em>. Free Press.<\/li>\n<li>Prochaska, J. O., &amp; DiClemente, C. C. (1983). Stages and processes of self-change of smoking: Toward an integrative model of change. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 51(3), 390\u2013395. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.51.3.390\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.51.3.390<\/a><\/li>\n<li>Prochaska, J. O., DiClemente, C. C., &amp; Norcross, J. C. (1992). In search of how people change: Applications to addictive behaviors. <em>American Psychologist<\/em>, 47(9), 1102\u20131114. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.47.9.1102\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.47.9.1102<\/a><\/li>\n<li>Prochaska, J. O., Velicer, W. F., DiClemente, C. C., &amp; Fava, J. (1988). Measuring processes of change: Applications to the cessation of smoking. <em>Journal of Consulting and Clinical Psychology<\/em>, 56(4), 520\u2013528. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.56.4.520\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-006X.56.4.520<\/a><\/li>\n<li>Prochaska, J. O., Velicer, W. F., Rossi, J. S., Goldstein, M. G., Marcus, B. H., Rakowski, W., Fiore, C., Harlow, L. L., Redding, C. A., Rosenbloom, D., &amp; Rossi, S. R. (1994). Stages of change and decisional balance for 12 problem behaviors. <em>Health Psychology<\/em>, 13(1), 39\u201346. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0278-6133.13.1.39\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0278-6133.13.1.39<\/a><\/li>\n<li>Velicer, W. F., DiClemente, C. C., &amp; Prochaska, J. O. (1985). Decisional balance measure for assessing and predicting smoking status. <em>Journal of Personality and Social Psychology<\/em>, 48(5), 1279\u20131289. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.48.5.1279\">https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-3514.48.5.1279<\/a><\/li>\n<li>Ward, R. M., Velicer, W. F., &amp; Rossi, J. S. (2004). Factorial invariance and internal consistency for the decisional balance inventory \u2013 short form. <em>Addictive Behaviors<\/em>, 29(5), 953\u2013958. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.addbeh.2004.02.043\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.addbeh.2004.02.043<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Smoking cigarettes is pleasurable.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">My smoking affects the health of others.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I like the image of a cigarette smoker.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Others close to me would suffer if I became ill from smoking.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I am relaxed and therefore more pleasant when smoking.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Because I continue to smoke\u201a some people I know think I lack the ch\u200earacter to quit.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If I try to stop smoking I\u2019ll be irritable and a pain to be around.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Smoking cigarettes is hazardous to my health.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">My family and friends like me better when I am happily smoking than when I am miserable trying to quit.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I\u2019m embarrassed to have to smoke.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I like myself better when I smoke.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">My cigarette smoking bothers other people.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Smoking helps me concentrate and do better work.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">People think I\u2019m foolish for ignoring the warnings about cigarette smoking.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Smoking cigarettes relieves tension. \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">People close to me disapprove of my smoking.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">By continuing to smoke I feel I am making my own decisions.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I\u2019m foolish to ignore the warnings about cigarettes.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">19<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">After not smoking for a while a cigarette makes me feel great.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">20<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">I would be more energetic right now if I didn\u2019t smoke.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;article de r\u00e9f\u00e9rence sur les \u00c9chelles de balance d\u00e9cisionnelle pour le tabagisme (SDBS) d\u00e9velopp\u00e9es par Velicer, DiClemente et Prochaska : cadre th\u00e9orique, propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques et passation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[786,31,65],"tags":[1193,14414,15420,1073,15419,16,14264,14262,15478],"class_list":["post-11410","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-addictologie","category-evaluations-psychologiques","category-psychologie-de-la-sante","tag-addictions","tag-balance-decisionnelle","tag-diclemente","tag-modele-transtheorique","tag-prochaska","tag-psychometrie","tag-sevrage-tabagique","tag-tabagisme","tag-velicer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}