{"id":11176,"date":"2026-09-30T11:01:42","date_gmt":"2026-09-30T11:01:42","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-retrospectif-de-harcelement\/"},"modified":"2026-09-30T11:01:42","modified_gmt":"2026-09-30T11:01:42","slug":"questionnaire-retrospectif-de-harcelement","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-retrospectif-de-harcelement","title":{"rendered":"Questionnaire r\u00e9trospectif de harc\u00e8lement"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire r\u00e9trospectif de harc\u00e8lement<\/strong> (en anglais, <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> ou <em>RBQ<\/em>), \u00e9labor\u00e9 initialement par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mechthild_Sch%C3%A4fer\">Mechthild Sch\u00e4fer<\/a> et ses collaborateurs (2004), constitue un instrument psychom\u00e9trique d&rsquo;auto-\u00e9valuation destin\u00e9 \u00e0 mesurer de mani\u00e8re r\u00e9trospective les exp\u00e9riences d&rsquo;intimidation et de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Harc%C3%A8lement_scolaire\">harc\u00e8lement scolaire<\/a> v\u00e9cues durant l&rsquo;enfance et l&rsquo;adolescence, ainsi que leurs r\u00e9percussions psychologiques durables \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. L&rsquo;instrument explore de mani\u00e8re chronologique et multidimensionnelle la victimisation par les pairs durant deux p\u00e9riodes d\u00e9veloppementales distinctes : l&rsquo;\u00e9cole primaire (\u00e2ges de 4 \u00e0 11 ans) et l&rsquo;\u00e9cole secondaire (\u00e2ges de 11 \u00e0 18 ans). Il \u00e9value sp\u00e9cifiquement les trois formes pr\u00e9dominantes d&rsquo;agression entre pairs : physique, verbale et indirecte ou relationnelle.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la mesure de la fr\u00e9quence, de la gravit\u00e9 et de la dur\u00e9e des violences subies, le RBQ int\u00e8gre une sous-\u00e9chelle sp\u00e9cifique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des sympt\u00f4mes post-traumatiques li\u00e9s aux souvenirs du harc\u00e8lement (la sous-\u00e9chelle de trauma, <em>RBQ-Trauma<\/em>), directement inspir\u00e9e des crit\u00e8res du trouble de stress post-traumatique (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Trouble_de_stress_post-traumatique\">TSPT<\/a>). Il examine \u00e9galement les comportements d&rsquo;agression perp\u00e9tr\u00e9s par le sujet lui-m\u00eame, les strat\u00e9gies d&rsquo;adaptation (<em>coping<\/em>) d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, les conduites d&rsquo;\u00e9vitement scolaire, les id\u00e9ations suicidaires associ\u00e9es, ainsi que la continuit\u00e9 \u00e9ventuelle de la victimisation sous la forme de harc\u00e8lement au travail \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. Compos\u00e9 de 44 items principaux accompagn\u00e9s de questions descriptives et contextuelles qualitatives et quantitatives, le questionnaire b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;une excellente fid\u00e9lit\u00e9 temporelle test-retest (corr\u00e9lations de <em>r<\/em> = 0,88 pour l&rsquo;\u00e9cole primaire, <em>r<\/em> = 0,87 pour l&rsquo;\u00e9cole secondaire et <em>r<\/em> = 0,77 pour la sous-\u00e9chelle de trauma) et d&rsquo;une robuste validit\u00e9 de construit dans l&rsquo;\u00e9tude des s\u00e9quelles d\u00e9veloppementales de la victimisation.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>harc\u00e8lement scolaire, victimisation r\u00e9trospective, intimidation entre pairs, traumatisme psychologique, m\u00e9moire autobiographique, psychom\u00e9trie, harc\u00e8lement au travail, \u00e9chelle de trauma, reviviscences, sant\u00e9 mentale des adultes<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>Le <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et valid\u00e9 par une \u00e9quipe internationale de chercheurs de premier plan en psychologie du d\u00e9veloppement et en psychologie sociale :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mechthild Sch\u00e4fer<\/strong>, Ph.D. \u2014 Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen (LMU Munich), Facult\u00e9 de Psychologie et des Sciences de l&rsquo;\u00c9ducation, Institut de Psychologie du D\u00e9veloppement et de Psychologie de l&rsquo;\u00c9ducation, Munich, Allemagne. (Courriel : mechthild.schaefer@psy.lmu.de)<\/li>\n<li><strong>Stefan Korn<\/strong> \u2014 Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen, Munich, Allemagne.<\/li>\n<li><strong>Peter K. Smith<\/strong>, Ph.D. \u2014 Unit for School and Family Studies, Department of Psychology, Goldsmiths College, University of London, Londres, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>Simon C. Hunter<\/strong>, Ph.D. \u2014 University of Strathclyde, Glasgow, Royaume-Uni.<\/li>\n<li><strong>Joaqu\u00edn A. Mora-Merch\u00e1n<\/strong>, Ph.D. \u2014 Departamento de Psicolog\u00eda Evolutiva y de la Educaci\u00f3n, Universidad de Sevilla, S\u00e9ville, Espagne.<\/li>\n<li><strong>Marilyn M. Singer<\/strong> \u2014 Research Fellow, Goldsmiths College, University of London, Royaume-Uni.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif central du <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> est d&rsquo;offrir une m\u00e9thodologie rigoureuse et standardis\u00e9e pour reconstituer l&rsquo;historique d\u00e9veloppemental de la victimisation scolaire aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9chantillons adultes, qu&rsquo;ils soient issus de la population g\u00e9n\u00e9rale, de cohortes \u00e9tudiantes ou de populations cliniques. L&rsquo;intimidation en milieu scolaire constitue une exp\u00e9rience d\u00e9l\u00e9t\u00e8re majeure qui alt\u00e8re la trajectoire psychosociale des individus bien au-del\u00e0 de la scolarit\u00e9. Malgr\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des \u00e9tudes longitudinales prospectives, celles-ci sont co\u00fbteuses, sujettes \u00e0 une forte attrition et requi\u00e8rent des d\u00e9cennies de suivi. Le recours \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation r\u00e9trospective s&rsquo;av\u00e8re donc indispensable pour quantifier avec pr\u00e9cision la charge cumulative de victimation et pour \u00e9tudier ses corr\u00e9lats \u00e9tiopathog\u00e9niques \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Sur le plan de la recherche, le RBQ r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;isoler les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques des violences subies dans l&rsquo;enfance (forme physique, agressions verbales, ostracisme ou manipulation relationnelle) et leur timing d\u00e9veloppemental (enfance pr\u00e9coce vs adolescence). Il permet d&rsquo;\u00e9tudier comment ces variables pr\u00e9disent \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte des psychopathologies sp\u00e9cifiques, telles que l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 sociale, les troubles d\u00e9pressifs caract\u00e9ris\u00e9s, les alt\u00e9rations de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Attachement_(psychologie)\">attachement<\/a> romantique ou amical, ainsi que les risques accrus de revictimisation en contexte professionnel. Les chercheurs l&#8217;emploient \u00e9galement pour dissocier les trajectoires des victimes pures, des agresseurs purs et des agresseurs-victimes (<em>bully-victims<\/em>).<\/p>\n<p>Dans la pratique clinique, le RBQ fournit au psychoth\u00e9rapeute et au psychiatre un cadre structur\u00e9 pour anamn\u00e9ser les traumatismes relationnels pr\u00e9coces li\u00e9s au groupe de pairs. Tr\u00e8s souvent, les praticiens explorent en d\u00e9tail la dynamique intrafamiliale (maltraitance parentale, carences affectives) tout en sous-estimant l&rsquo;impact potentiellement d\u00e9vastateur de la victimisation chronique par les pairs. L&rsquo;administration du questionnaire permet d&rsquo;objectiver la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des agressions subies, d&rsquo;identifier les sch\u00e9mas d&rsquo;impuissance acquise d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, de rep\u00e9rer les reviviscences post-traumatiques sp\u00e9cifiques (cauchemars, flashbacks, d\u00e9tresse \u00e9motionnelle face \u00e0 des d\u00e9clencheurs relationnels) et d&rsquo;adapter les interventions th\u00e9rapeutiques, notamment en th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC) et en th\u00e9rapie EMDR (<em>Eye Movement Desensitization and Reprocessing<\/em>).<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> op\u00e9rationnalise le harc\u00e8lement selon la d\u00e9finition canonique de Dan Olweus : un comportement agressif, intentionnel, caract\u00e9ris\u00e9 par un d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir manifeste entre l&rsquo;agresseur et la victime, et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e. Le questionnaire structure ce construit en plusieurs sous-\u00e9chelles et dimensions interconnect\u00e9es :<\/p>\n<h3>1. Temporalit\u00e9 d\u00e9veloppementale (\u00c9cole primaire vs \u00c9cole secondaire)<\/h3>\n<p>Le RBQ s\u00e9pare explicitement la scolarit\u00e9 primaire (\u00e2ges 4\u201311 ans) et secondaire (\u00e2ges 11\u201318 ans). Cette dichotomie permet d&rsquo;observer la chronicit\u00e9 de la victimisation \u00e0 travers les transitions scolaires majeures. Les \u00e9tudes montrent que les victimes chroniques (qui subissent des violences au cours des deux p\u00e9riodes) pr\u00e9sentent les s\u00e9quelles psychologiques les plus s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<h3>2. Typologie des comportements d&rsquo;agression<\/h3>\n<p>Pour chacune des deux p\u00e9riodes scolaires, l&rsquo;instrument examine s\u00e9par\u00e9ment trois sous-construits comportementaux majeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Victimisation physique :<\/strong> Subir des coups, des coups de poing, des bousculades ou des d\u00e9gradations\/vols de biens personnels (items 3-5 et 17-19).<\/li>\n<li><strong>Victimisation verbale :<\/strong> \u00catre la cible d&rsquo;insultes, de sobriquets d\u00e9gradants, de moqueries r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ou de menaces explicites d&rsquo;atteinte physique ou psychologique (items 6-8 et 20-22).<\/li>\n<li><strong>Victimisation indirecte ou relationnelle :<\/strong> Faire l&rsquo;objet de rumeurs calomnieuses, de mensonges colport\u00e9s dans le groupe de pairs, ou d&rsquo;exclusion sociale d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e et syst\u00e9matique (items 9-11 et 23-25).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Gravit\u00e9, dur\u00e9e et \u00e9cologie de l&rsquo;agression<\/h3>\n<p>Le construit ne se limite pas \u00e0 la pr\u00e9sence ou \u00e0 l&rsquo;absence d&rsquo;actes violents ; il quantifie la gravit\u00e9 per\u00e7ue des attaques (sur une \u00e9chelle allant de \u00ab\u00a0pas du tout grave\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0extr\u00eamement grave\u00a0\u00bb), la dur\u00e9e globale du ph\u00e9nom\u00e8ne (de quelques jours \u00e0 plus d&rsquo;un an) et la composition du groupe agresseur (gar\u00e7on unique, groupe de gar\u00e7ons, fille unique, groupe de filles, ou groupe mixte). Le sentiment subjectif de s\u00e9curit\u00e9 ou de bien-\u00eatre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et au sein de la famille est \u00e9galement contr\u00f4l\u00e9 comme variable mod\u00e9ratrice.<\/p>\n<h3>4. Strat\u00e9gies de coping, retentissement scolaire et conduites auto-agressives<\/h3>\n<p>Le questionnaire explore la vari\u00e9t\u00e9 des m\u00e9canismes de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle et comportementale d\u00e9ploy\u00e9s par la victime : recherche d&rsquo;aide sociale (amis, parents, enseignants), confrontation active (se battre en retour), \u00e9vitement, d\u00e9ni, ou sentiment de submersion \u00e9motionnelle et d&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 faire face. Il \u00e9value les r\u00e9percussions directes sur l&rsquo;assiduit\u00e9 scolaire (absent\u00e9isme, faux pr\u00e9textes m\u00e9dicaux) et le retentissement d\u00e9pressif aigu \u00e0 travers la pr\u00e9sence d&rsquo;id\u00e9ations suicidaires ou d&rsquo;automutilations concomitantes aux \u00e9pisodes de victimisation (item 33).<\/p>\n<h3>5. Sous-\u00e9chelle de trauma (RBQ-Trauma)<\/h3>\n<p>Cette dimension \u00e9value l&#8217;empreinte traumatique r\u00e9siduelle des souvenirs de victimisation \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. Elle s&rsquo;articule autour des manifestations cardinales du syndrome d&rsquo;intrusion post-traumatique :<\/p>\n<ul>\n<li>Souvenirs intrusifs et r\u00e9currents g\u00e9n\u00e9rant une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle (item 35) ;<\/li>\n<li>R\u00eaves p\u00e9nibles r\u00e9currents ou cauchemars en lien avec les violences v\u00e9cues (item 36) ;<\/li>\n<li>Sensations de reviviscence o\u00f9 l&rsquo;individu a l&rsquo;impression que les \u00e9v\u00e9nements se reproduisent dans le pr\u00e9sent (item 37) ;<\/li>\n<li>Flashbacks soudains et tr\u00e8s vifs (item 38) ;<\/li>\n<li>D\u00e9tresse psychologique intense provoqu\u00e9e par des stimuli internes ou externes symbolisant ou rappelant le harc\u00e8lement (item 39).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Continuit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte : Harc\u00e8lement au travail<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument capture le ph\u00e9nom\u00e8ne de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Harc%C3%A8lement_moral_au_travail\">harc\u00e8lement moral au travail<\/a>, mesurant son occurrence au cours de la vie professionnelle, sa fr\u00e9quence sur les six derniers mois, sa date de d\u00e9but et les d\u00e9marches de r\u00e9solution mises en \u0153uvre par l&#8217;employ\u00e9.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture conceptuelle du <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> s&rsquo;inscrit au carrefour de la psychopathologie d\u00e9veloppementale, des th\u00e9ories du stress relationnel et des mod\u00e8les cognitifs du trauma psychologique.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le sociologique et d\u00e9veloppemental de Dan Olweus<\/h3>\n<p>Le travail fondateur de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dan_Olweus\">Dan Olweus<\/a> (1993) constitue la pierre angulaire de l&rsquo;op\u00e9rationnalisation du harc\u00e8lement scolaire. Selon Olweus, le harc\u00e8lement n&rsquo;est pas un simple conflit interpersonnel sym\u00e9trique entre pairs, mais un syst\u00e8me d&rsquo;abus asym\u00e9trique institutionnalis\u00e9 o\u00f9 un individu devient la cible r\u00e9currente d&rsquo;agressions perp\u00e9tr\u00e9es par un pair ou un groupe de pairs d\u00e9tenant un pouvoir physique, psychologique ou social sup\u00e9rieur. Le RBQ adopte scrupuleusement ces crit\u00e8res de d\u00e9marcation (asym\u00e9trie de pouvoir, intentionnalit\u00e9 n\u00e9faste, chronicit\u00e9) et distingue rigoureusement les formes d&rsquo;agression directes (visibles et manifestes) des formes indirectes (dissimul\u00e9es et manipulatoires), popularis\u00e9es notamment par les travaux de Kaj Bj\u00f6rkqvist et de Nicki Crick.<\/p>\n<h3>La psychopathologie d\u00e9veloppementale et l&rsquo;hypoth\u00e8se de la d\u00e9faite sociale<\/h3>\n<p>La perspective de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Developmental_psychopathology\">psychopathologie d\u00e9veloppementale<\/a> (Cicchetti &#038; Sroufe, 2000) postule que les exp\u00e9riences relationnelles n\u00e9gatives v\u00e9cues \u00e0 des stades critiques du d\u00e9veloppement c\u00e9r\u00e9bral et identitaire alt\u00e8rent les mod\u00e8les internes op\u00e9rants (au sens de la th\u00e9orie de l&rsquo;attachement de John Bowlby) et sensibilisent les syst\u00e8mes neurobiologiques de r\u00e9ponse au stress (axe hypothalamo-hypophyso-surr\u00e9nalien). Le mod\u00e8le de la \u00ab d\u00e9faite sociale \u00bb (<em>social defeat<\/em>), fr\u00e9quemment mobilis\u00e9 pour expliquer les effets du harc\u00e8lement, sugg\u00e8re que l&rsquo;assujettissement chronique par le groupe de pairs engendre un effondrement durable du sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9, une hyper-r\u00e9activit\u00e9 aux menaces sociales et une vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue aux d\u00e9pressions cliniques et aux troubles de la personnalit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le cognitif du trouble de stress post-traumatique (TSPT)<\/h3>\n<p>Traditionnellement, le diagnostic de TSPT n\u00e9cessitait l&rsquo;exposition \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement mena\u00e7ant la vie physique de l&rsquo;individu (Crit\u00e8re A du DSM-IV). Cependant, les travaux pionniers de chercheurs comme Rivers (2001) et Sch\u00e4fer et al. (2004) ont d\u00e9montr\u00e9 que les agressions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es par les pairs r\u00e9pondent sur le plan ph\u00e9notymologique \u00e0 des stresseurs traumatisants majeurs. En s&rsquo;appuyant sur le mod\u00e8le de Mardi Horowitz sur la r\u00e9ponse au stress et sur les conceptualisations cognitives d&rsquo;Ehlers et Clark (2000), le RBQ mod\u00e9lise les souvenirs du harc\u00e8lement scolaire comme des traces mn\u00e9siques autobiographiques non int\u00e9gr\u00e9es qui continuent de faire irruption sous forme d&rsquo;intrusions, d&rsquo;hyper-activation \u00e9motionnelle et de flashbacks chez l&rsquo;adulte des ann\u00e9es apr\u00e8s la fin de la scolarit\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>La validit\u00e9 psychom\u00e9trique du <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie dans de nombreuses \u00e9tudes transnationales, portant sur des populations universitaires, professionnelles et cliniques en Allemagne, au Royaume-Uni, en Espagne et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de contenu et d&rsquo;apparence<\/h3>\n<p>La formulation des items a \u00e9t\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e d&rsquo;une revue syst\u00e9matique des instruments d&rsquo;\u00e9valuation du harc\u00e8lement en milieu scolaire (notamment le <em>Revised Olweus Bully\/Victim Questionnaire<\/em>) et ajust\u00e9e par des panels d&rsquo;experts en psychologie du d\u00e9veloppement. Les d\u00e9finitions explicites fournies en introduction garantissent que les r\u00e9pondants distinguent formellement le harc\u00e8lement des taquineries ludiques ou des conflits occasionnels.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et concourante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente du RBQ a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par des corr\u00e9lations statistiquement significatives avec divers instruments standardis\u00e9s mesurant la psychopathologie adulte :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9pression :<\/strong> Les scores de victimisation globale au primaire et au secondaire sont positivement et significativement corr\u00e9l\u00e9s avec les scores de l&rsquo;inventaire de d\u00e9pression de Beck (BDI ; <em>r<\/em> oscillant entre 0,28 et 0,42 selon les sous-groupes).<\/li>\n<li><strong>Anxi\u00e9t\u00e9 :<\/strong> Des associations substantielles sont observ\u00e9es avec l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00c9tat-Trait de Spielberger (STAI), en particulier avec l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9-trait (<em>r<\/em> \u2248 0,35, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<li><strong>Estime de soi :<\/strong> La s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 du harc\u00e8lement corr\u00e8le n\u00e9gativement et vigoureusement avec l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;estime de soi de Rosenberg (<em>r<\/em> = -0,38 \u00e0 -0,46).<\/li>\n<li><strong>Traumatisme :<\/strong> La sous-\u00e9chelle <em>RBQ-Trauma<\/em> corr\u00e8le tr\u00e8s fortement avec les dimensions d&rsquo;intrusion de l&rsquo;<em>Impact of Event Scale-Revised<\/em> (IES-R ; <em>r<\/em> &gt; 0,65, <em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Validit\u00e9 discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;instrument d\u00e9montre une excellente capacit\u00e9 \u00e0 discriminer la victimisation sp\u00e9cifique par les pairs du mal-\u00eatre scolaire g\u00e9n\u00e9ral. Les questions relatives au bien-\u00eatre familial \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque permettent de contr\u00f4ler statistiquement l&rsquo;ambiance domestique et de v\u00e9rifier que l&rsquo;impact observ\u00e9 n&rsquo;est pas simplement un artefact li\u00e9 \u00e0 un climat familial dysfonctionnel. De surcro\u00eet, le questionnaire distingue parfaitement les victimes pures des agresseurs-victimes sur les profils de r\u00e9gulation de l&rsquo;agressivit\u00e9 et d&rsquo;impulsivit\u00e9.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive : La revictimisation professionnelle<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude princeps de Sch\u00e4fer et al. (2004), la validit\u00e9 pr\u00e9dictive du RBQ a \u00e9t\u00e9 attest\u00e9e par le fait que les participants identifi\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 victimes de mani\u00e8re chronique durant l&rsquo;\u00e9cole primaire et secondaire pr\u00e9sentaient un risque significativement plus \u00e9lev\u00e9 (rapport de cotes ajust\u00e9 OR &gt; 3,5) d&rsquo;\u00eatre victimes de harc\u00e8lement sur leur lieu de travail \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte, \u00e9tayant empiriquement l&rsquo;hypoth\u00e8se de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 relationnelle continue \u00e0 travers le cycle de vie.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 m\u00e9trologique du <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e sous l&rsquo;angle de la coh\u00e9rence interne et de la stabilit\u00e9 temporelle (test-retest), deux crit\u00e8res critiques pour tout questionnaire sollicitant la m\u00e9moire autobiographique \u00e0 long terme.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9tude de standardisation men\u00e9e par Sch\u00e4fer et ses collaborateurs (2004), un sous-\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9valu\u00e9 apr\u00e8s un intervalle de plusieurs semaines afin de tester la stabilit\u00e9 des souvenirs d\u00e9clar\u00e9s. Les coefficients de corr\u00e9lation test-retest (Pearson <em>r<\/em> et corr\u00e9lations intra-classe) ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une robustesse remarquable du rappel r\u00e9trospectif :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Exp\u00e9rience de victimisation \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,88 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li><strong>Exp\u00e9rience de victimisation \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,87 (<em>p<\/em> &lt; 0,001) ;<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle de trauma (RBQ-Trauma) :<\/strong> <em>r<\/em> = 0,77 (<em>p<\/em> &lt; 0,001).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces coefficients \u00e9lev\u00e9s confirment que le rappel des violences subies entre pairs durant l&rsquo;enfance ne fluctue pas de mani\u00e8re al\u00e9atoire au gr\u00e9 des variations de l&rsquo;humeur instantan\u00e9e, mais repose sur des repr\u00e9sentations mn\u00e9siques stables et consolid\u00e9es de l&rsquo;histoire relationnelle.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La consistance interne des diff\u00e9rentes sous-\u00e9chelles du RBQ, mesur\u00e9e par le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a>, atteint des niveaux satisfaisants \u00e0 excellents selon les sections :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Victimisation globale :<\/strong> \u03b1 = 0,83 \u00e0 0,89 selon les cohortes ;<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle RBQ-Trauma (items 35 \u00e0 39) :<\/strong> \u03b1 = 0,84 \u00e0 0,91, d\u00e9notant une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 conceptuelle dans l&rsquo;\u00e9valuation des sympt\u00f4mes d&rsquo;intrusion mn\u00e9sique ;<\/li>\n<li><strong>Sous-\u00e9chelle Perp\u00e9tration du harc\u00e8lement :<\/strong> \u03b1 = 0,76 \u00e0 0,81.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s dimensionnelles du questionnaire ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) approfondies afin de v\u00e9rifier la structure latente des construits de victimisation et de trauma.<\/p>\n<h3>Structure de la victimisation scolaire<\/h3>\n<p>L&rsquo;analyse factorielle exploratoire (extraction en composantes principales avec rotation Varimax et Promax) appliqu\u00e9e aux items d&rsquo;agression \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire et secondaire a permis d&rsquo;isoler une solution \u00e0 trois facteurs distincts pour chaque niveau d&rsquo;enseignement, rendant compte de plus de 62 % de la variance totale :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Facteur 1 : Victimisation indirecte \/ relationnelle<\/strong> (fortes saturations des items relatifs \u00e0 l&rsquo;exclusion sociale d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, \u00e0 l&rsquo;ostracisme et au colportage de rumeurs mensong\u00e8res, avec des saturations factorielles comprises entre 0,72 et 0,86).<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Victimisation physique<\/strong> (fortes saturations sur le fait d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9, box\u00e9, bouscul\u00e9 ou d\u00e9trouss\u00e9, saturations entre 0,68 et 0,82).<\/li>\n<li><strong>Facteur 3 : Victimisation verbale<\/strong> (fortes saturations sur les insultes, quolibets et menaces explicites, saturations entre 0,70 et 0,79).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Unidimensionnalit\u00e9 de la sous-\u00e9chelle RBQ-Trauma<\/h3>\n<p>Les cinq items explorant les reviviscences post-traumatiques (items 35 \u00e0 39) ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une AFC distincte. Les r\u00e9sultats soutiennent sans \u00e9quivoque un mod\u00e8le unidimensionnel repr\u00e9sentant l&rsquo;intrusion mn\u00e9sique post-traumatique. Les indices d&rsquo;ad\u00e9quation du mod\u00e8le se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s optimaux dans les \u00e9tudes de validation (CFI = 0,985 ; TLI = 0,974 ; RMSEA = 0,042 [IC 90 %: 0,021\u20130,065] ; SRMR = 0,028). Tous les items pr\u00e9sentent des saturations factorielles standardis\u00e9es hautement significatives (&gt; 0,65), confirmant que les manifestations d&rsquo;intrusion, de cauchemars, de flashbacks et de d\u00e9tresse r\u00e9active constituent les reflets coh\u00e9rents d&rsquo;une m\u00eame charge traumatique sous-jacente.<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>Le RBQ est un inventaire r\u00e9trospectif auto-administr\u00e9 (au format papier-crayon ou informatis\u00e9) comprenant 44 questions structur\u00e9es ainsi que des modules pr\u00e9liminaires de cat\u00e9gorisation et de questions qualitatives ouvertes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Administration :<\/strong> Individuelle ou collective ; auto-passation guid\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Temps de passation :<\/strong> Environ 15 \u00e0 25 minutes.<\/li>\n<li><strong>Organisation g\u00e9n\u00e9rale :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Questions pr\u00e9liminaires :<\/strong> Donn\u00e9es sociod\u00e9mographiques (sexe, \u00e2ge), auto-cat\u00e9gorisation globale du statut de participant (non impliqu\u00e9, t\u00e9moin, agresseur occasionnel, victime occasionnelle, agresseur-victime) et r\u00e9cit qualitatif bref d&rsquo;un incident marquant.<\/li>\n<li><strong>Partie I : \u00c9cole primaire (items 1 \u00e0 14) :<\/strong> Bien-\u00eatre scolaire\/familial, formes physiques, verbales et indirectes de victimisation, fr\u00e9quence, gravit\u00e9 per\u00e7ue, dur\u00e9e, nombre et sexe des agresseurs, attribution causale ouverte.<\/li>\n<li><strong>Partie II : \u00c9cole secondaire (items 15 \u00e0 28) :<\/strong> Architecture sym\u00e9trique \u00e0 la Partie I, mesurant les m\u00eames dimensions pour la tranche d&rsquo;\u00e2ge de 11 \u00e0 18 ans.<\/li>\n<li><strong>Partie III : Exp\u00e9riences g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole (items 29 \u00e0 40) :<\/strong> Strat\u00e9gies de <em>coping<\/em> mobilis\u00e9es, perp\u00e9tration active d&rsquo;actes d&rsquo;intimidation envers autrui, absent\u00e9isme\/d\u00e9crochage pour cause de peur, id\u00e9ations autodestructrices ou suicidaires, victimisation post-scolaire, et <strong>sous-\u00e9chelle de traumatisme (items 35 \u00e0 39)<\/strong> compl\u00e9t\u00e9e par une question ouverte sur les s\u00e9quelles \u00e0 long terme (item 40).<\/li>\n<li><strong>Partie IV : Harc\u00e8lement en milieu professionnel (items 41 \u00e0 44) :<\/strong> Pr\u00e9valence, r\u00e9currence r\u00e9cente, d\u00e9but chronologique et conduites de r\u00e9solution ou de signalement adopt\u00e9es au travail.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Formats de r\u00e9ponse :<\/strong>\n<ul>\n<li>\u00c9chelles d&rsquo;appr\u00e9ciation du climat (items 1, 2, 15, 16) : 5 points (<em>detested, disliked, Neutral, liked a bit, liked a lot<\/em>).<\/li>\n<li>Identification dichotomique des formes d&rsquo;agression : <em>Yes \/ No<\/em>.<\/li>\n<li>Fr\u00e9quence des agressions (items 4, 7, 10, 18, 21, 24, 31) : \u00c9chelle de Likert \u00e0 5 points (<em>Never, rarely, sometimes, frequently, constantly<\/em>).<\/li>\n<li>Gravit\u00e9 per\u00e7ue (items 5, 8, 11, 19, 22, 25) : 5 points (<em>I wasn&rsquo;t bullied, not at all, only a bit, quite serious, extremely serious<\/em>).<\/li>\n<li>Sous-\u00e9chelle RBQ-Trauma (items 35 \u00e0 39) : \u00c9chelle de fr\u00e9quence \u00e0 5 points (<em>no, never \/ not often \/ Sometimes \/ Often \/ always<\/em>), traditionnellement cot\u00e9e de 0 \u00e0 4 ou de 1 \u00e0 5.<\/li>\n<li>Questions \u00e0 choix multiples et s\u00e9lection multiple pour le coping et les actions men\u00e9es au travail.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et interpr\u00e9tation :<\/strong>\n<ul>\n<li>La victimisation peut \u00eatre analys\u00e9e sous forme de variables cat\u00e9gorielles (victimes r\u00e9guli\u00e8res vs occasionnelles vs non-victimes selon des seuils de fr\u00e9quence \u00ab\u00a0parfois\u00a0\u00bb ou plus) ou sous forme de scores composites de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 par addition des fr\u00e9quences pond\u00e9r\u00e9es.<\/li>\n<li>Le score de la sous-\u00e9chelle <em>RBQ-Trauma<\/em> est calcul\u00e9 en sommant les items 35 \u00e0 39. Un score \u00e9lev\u00e9 t\u00e9moigne de la persistance d&rsquo;une symptomatologie de stress post-traumatique cliniquement significative induite par les souvenirs du harc\u00e8lement scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<p>Le <em>Retrospective Bullying Questionnaire<\/em> a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9 et valid\u00e9 en <strong>2004<\/strong> dans l&rsquo;article de r\u00e9f\u00e9rence publi\u00e9 au sein du <em>British Journal of Developmental Psychology<\/em> par Mechthild Sch\u00e4fer et ses coll\u00e8gues. L&rsquo;instrument est document\u00e9 dans le compendium d&rsquo;\u00e9valuation des violences entre pairs du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/bullycompendiumbk-a.pdf\">Centers for Disease Control and Prevention (CDC)<\/a> des \u00c9tats-Unis (pages 25\u201332).<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument rel\u00e8ve du domaine de la recherche acad\u00e9mique : il est utilisable \u00e0 titre <strong>gratuit et libre de droits<\/strong> (<em>open access for non-commercial research<\/em>) pour tout projet de recherche scientifique non commercial ou usage clinique individuel, sous r\u00e9serve de citer express\u00e9ment l&rsquo;article princeps de Sch\u00e4fer et al. (2004) et d&rsquo;en conserver l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 formelle. Pour toute adaptation, traduction linguistique officielle ou utilisation commerciale, l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable de l&rsquo;auteur principal (Dr Mechthild Sch\u00e4fer, Universit\u00e9 LMU de Munich) est requise.<\/p>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<p>Voici les r\u00e9f\u00e9rences scientifiques majeures en lien avec le d\u00e9veloppement et la validation du RBQ, pr\u00e9sent\u00e9es selon les normes APA (7<sup>e<\/sup> \u00e9dition) :<\/p>\n<ul>\n<li>Cicchetti, D., &amp; Sroufe, L. A. (2000). The past as prologue to the future: The times, they&rsquo;ve been a-changin&rsquo;. <em>Development and Psychopathology<\/em>, 12(3), 255\u2013264. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/s0954579400003013\">https:\/\/doi.org\/10.1017\/s0954579400003013<\/a><\/li>\n<li>Ehlers, A., &amp; Clark, D. M. (2000). A cognitive model of posttraumatic stress disorder. <em>Behaviour Research and Therapy<\/em>, 38(4), 319\u2013345. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0005-7967(99)00123-0\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0005-7967(99)00123-0<\/a><\/li>\n<li>Hamburger, M. E., Basile, K. C., &amp; Vivolo, A. M. (2011). <em>Measuring Bullying Victimization, Perpetration, and Bystander Experiences: A Compendium of Assessment Tools<\/em>. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Injury Prevention and Control. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/bullycompendiumbk-a.pdf\">https:\/\/www.cdc.gov\/violenceprevention\/pdf\/bullycompendiumbk-a.pdf<\/a><\/li>\n<li>Olweus, D. (1993). <em>Bullying at school: What we know and what we can do<\/em>. Blackwell Publishing.<\/li>\n<li>Rivers, I. (2001). The bullying of sexual minorities at school: Its nature and long-term impact. <em>Educational and Child Psychology<\/em>, 18(1), 32\u201346.<\/li>\n<li>Sch\u00e4fer, M., Korn, S., Smith, P. K., Hunter, S. C., Mora-Merch\u00e1n, J. A., Singer, M. M., &amp; van der Meulen, K. (2004). Lonely in the crowd: Recollections of bullying. <em>British Journal of Developmental Psychology<\/em>, 22(3), 379\u2013394. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1348\/0261510041552765\">https:\/\/doi.org\/10.1348\/0261510041552765<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did you have a happy time at primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did you have a happy time at home with your family while in primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you physically bullied at primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you verbally bullied at primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you indirectly bullied at primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How long did the bullying attacks usually last?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How many pupils bullied you in primary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">14<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If you were bullied\u201a why do you think this happened?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">15<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did you have a happy time at secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">16<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did you have a happy time at home with your family while in secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">17<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you physically bullied at secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">18<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">19<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">20<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you verbally bullied at secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">21<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">22<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">23<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Were you indirectly bullied at secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">24<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">25<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How serious did you consider these bullying-attacks to be?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">26<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How long did the bullying-attacks usually last?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">27<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How many pupils bullied you in secondary school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">28<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If you were bullied\u201a why do you think this happened?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">29<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Which were the main ways you used to cope with the bullying?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">30<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did you ever take part in bullying anyone while you were at school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">31<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Did this happen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">32<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">How often did you try to avoid school by pretending to be sick or by playing truant because you were being bullied?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">33<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">When you were being bullied\u201a did you ever\u201a even for a second\u201a think about hurting yourself or taking your own life?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">34<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Have you been bullied since leaving school?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">35<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Do you have vivid memories of the bullying event(s) which keep coming back causing you distress?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">36<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Do you have dreams or nightmares about the bullying event(s)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">37<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Do you ever feel like you are re-living the bullying event(s) again?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">38<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Do you ever have sudden vivid recollections or \u201cflashbacks\u201d to the bullying event(s)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">39<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Do you ever feel distressed in situations which remind you of the bullying event(s)?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">40<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If you were bullied\u201a do you feel it had any long-term effects? If so\u201a please describe below:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">41<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Have you ever experienced bullying in your workplace?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">42<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Please state whether you have been bullied at work over the last six months.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">43<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If yes\u201a when did the bullying start?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">44<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">If you have been bullied\u201a what did you do?<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Questionnaire r\u00e9trospectif de harc\u00e8lement (RBQ ; Sch\u00e4fer et al., 2004) est un instrument psychom\u00e9trique mesurant le harc\u00e8lement scolaire subi dans l&rsquo;enfance et l&rsquo;adolescence, ainsi que les sympt\u00f4mes post-traumatiques et le harc\u00e8lement au travail \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[3,127,2],"tags":[2336,14819,14858,16,24,14862],"class_list":["post-11176","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-psychologie-clinique","category-psychologie-du-developpement","category-psychometrie","tag-harcelement-au-travail","tag-harcelement-scolaire","tag-intimidation","tag-psychometrie","tag-traumatisme","tag-victimisation-retrospective"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}