{"id":11094,"date":"2026-09-30T08:34:56","date_gmt":"2026-09-30T08:34:56","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/test-identification-troubles-lies-consommation-alcool-audit\/"},"modified":"2026-09-30T08:34:56","modified_gmt":"2026-09-30T08:34:56","slug":"test-identification-troubles-lies-consommation-alcool-audit","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=test-identification-troubles-lies-consommation-alcool-audit","title":{"rendered":"Test d&rsquo;identification des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation d&rsquo;alcool (AUDIT)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Le <strong>Test d&rsquo;identification des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation d&rsquo;alcool<\/strong> (<em>Alcohol Use Disorders Identification Test<\/em>, ou <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/AUDIT_(addictologie)\">AUDIT<\/a>) constitue l&rsquo;un des instruments de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9pistage\">d\u00e9pistage<\/a> psychom\u00e9trique et clinique les plus largement valid\u00e9s et employ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale. D\u00e9velopp\u00e9 initialement sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\">OMS<\/a>) \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un projet de recherche multicentrique men\u00e9 dans six pays (Australie, Bulgarie, \u00c9tats-Unis, Mexique, Norv\u00e8ge et Royaume-Uni), cet outil a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment con\u00e7u pour les contextes de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Soins_de_sant%C3%A9_primaires\">soins de sant\u00e9 primaires<\/a> afin de rep\u00e9rer les modes de consommation d&rsquo;alcool \u00e0 risque, nocifs ou caract\u00e9ristiques d&rsquo;une d\u00e9pendance naissante avant que des dommages m\u00e9dicaux et psychosociaux irr\u00e9versibles ne s&rsquo;installent.<\/p>\n<p>L&rsquo;AUDIT se compose de <strong>10 items<\/strong> \u00e9valuant trois domaines conceptuels distincts mais interd\u00e9pendants du comportement de consommation d&rsquo;alcool : la consommation d&rsquo;alcool \u00e0 risque (items 1 \u00e0 3, quantifiant la fr\u00e9quence, le volume usuel et les \u00e9pisodes de consommation excessive ponctuelle), les sympt\u00f4mes de d\u00e9pendance (items 4 \u00e0 6, explorant la perte de contr\u00f4le, la pr\u00e9s\u00e9ance de l&rsquo;alcool sur d&rsquo;autres activit\u00e9s et le besoin imp\u00e9rieux matinal), et la consommation nocive ou les cons\u00e9quences n\u00e9fastes associ\u00e9es (items 7 \u00e0 10, mesurant la culpabilit\u00e9 post-consommation, les amn\u00e9sies ant\u00e9rogrades ou <em>blackouts<\/em>, les traumatismes physiques subis ou inflig\u00e9s, et l&rsquo;inqui\u00e9tude formul\u00e9e par l&rsquo;entourage ou le corps m\u00e9dical). Les items 1 \u00e0 8 sont cot\u00e9s sur une \u00e9chelle de Likert \u00e0 5 points (de 0 \u00e0 4), tandis que les items 9 et 10 sont scor\u00e9s sur 3 points (0, 2 ou 4), aboutissant \u00e0 un score global oscillant entre 0 et 40.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente des qualit\u00e9s psychom\u00e9triques exceptionnelles document\u00e9es dans des centaines d&rsquo;\u00e9tudes transculturelles. Sa consistance interne moyenne, mesur\u00e9e par le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a>, se situe autour de 0,80 \u00e0 0,86 dans la population g\u00e9n\u00e9rale et atteint fr\u00e9quemment plus de 0,90 dans les cohortes cliniques. \u00c0 un seuil classique de 8 points, l&rsquo;AUDIT affiche une sensibilit\u00e9 avoisinant 0,92 et une sp\u00e9cificit\u00e9 d&rsquo;environ 0,94 pour la d\u00e9tection de la consommation d&rsquo;alcool \u00e0 risque ou nocive selon les crit\u00e8res de la CIM-10 et du DSM. Sa structure factorielle oscille entre un mod\u00e8le unidimensionnel global et une structure bi-factorielle ou tri-factorielle robuste distinguant la consommation brute des cons\u00e9quences n\u00e9fastes et de la d\u00e9pendance.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s<\/h2>\n<p>AUDIT, test d&rsquo;identification des troubles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;alcool, d\u00e9pistage pr\u00e9coce, consommation \u00e0 risque, consommation nocive, d\u00e9pendance alcoolique, soins de sant\u00e9 primaires, psychom\u00e9trie, addictologie, Organisation mondiale de la Sant\u00e9.<\/p>\n<h2>3. Auteurs<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement initial de l&rsquo;AUDIT a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9 par une \u00e9quipe pluridisciplinaire d&rsquo;experts internationaux sous le patronage de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thomas F. Babor, Ph.D., MPH<\/strong> : Professeur \u00e9m\u00e9rite au D\u00e9partement de m\u00e9decine communautaire et des soins de sant\u00e9 primaires, Universit\u00e9 du Connecticut (UConn Health), Farmington, Connecticut, \u00c9tats-Unis. Sp\u00e9cialiste mondial de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie des addictions et principal architecte de l&rsquo;instrument.<\/li>\n<li><strong>John C. Higgins-Biddle, Ph.D.<\/strong> : Chercheur associ\u00e9, D\u00e9partement de m\u00e9decine communautaire et des soins de sant\u00e9 primaires, UConn Health, Farmington, \u00c9tats-Unis. Expert des interventions br\u00e8ves en m\u00e9decine de premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<li><strong>John B. Saunders, M.D., FRACP<\/strong> : Professeur au Centre for Youth Substance Abuse Research, Universit\u00e9 du Queensland, Brisbane, Australie. Clinicien et psychiatre sp\u00e9cialis\u00e9 dans les d\u00e9sordres li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;usage de substances.<\/li>\n<li><strong>Maristela G. Monteiro, M.D., Ph.D.<\/strong> : Ancienne conseill\u00e8re principale sur l&rsquo;alcool et les substances psychoactives aupr\u00e8s de l&rsquo;Organisation panam\u00e9ricaine de la sant\u00e9 (OPS\/OMS), Washington, D.C., \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental de l&rsquo;AUDIT est d&rsquo;identifier les individus pr\u00e9sentant une consommation excessive d&rsquo;alcool \u00e0 un stade pr\u00e9coce, bien avant la cristallisation d&rsquo;une <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alcoolisme\">d\u00e9pendance physique s\u00e9v\u00e8re<\/a> ou l&rsquo;apparition de pathologies organiques chroniques (cirrhose h\u00e9patique, neuropathies, enc\u00e9phalopathies, cancers des voies a\u00e9rodigestives sup\u00e9rieures). Historiquement, les outils de d\u00e9pistage pr\u00e9existants, tels que le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Questionnaire_CAGE\">questionnaire CAGE<\/a> ou le MAST (<em>Michigan Alcoholism Screening Test<\/em>), avaient \u00e9t\u00e9 standardis\u00e9s sur des populations hospitali\u00e8res ou psychiatriques s\u00e9v\u00e8rement atteintes ; ils se montraient ainsi particuli\u00e8rement insensibles pour capturer les stades liminaires de la consommation probl\u00e9matique.<\/p>\n<p>L&rsquo;AUDIT a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour pallier cette lacune majeure en se focalisant sur le continuum du risque d&rsquo;alcoolisation. Il poursuit des finalit\u00e9s cliniques, \u00e9pid\u00e9miologiques et de recherche pr\u00e9cises :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9tection syst\u00e9matique en premi\u00e8re ligne :<\/strong> Permettre aux m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, urgentistes, infirmiers, psychologues et travailleurs sociaux d&rsquo;\u00e9valuer rapidement (en 2 \u00e0 3 minutes) le profil de consommation des patients lors de consultations de routine.<\/li>\n<li><strong>Orientation des interventions br\u00e8ves :<\/strong> Les directives de l&rsquo;OMS associent directement les tranches de score de l&rsquo;AUDIT \u00e0 des strat\u00e9gies de prise en charge gradu\u00e9es : \u00e9ducation pour la sant\u00e9 (Zone I : score 0-7), conseil simple ou intervention br\u00e8ve (Zone II : score 8-15), conseil structur\u00e9 et suivi r\u00e9gulier (Zone III : score 16-19), et orientation vers des soins sp\u00e9cialis\u00e9s en addictologie pour \u00e9valuation diagnostique approfondie et sevrage encadr\u00e9 (Zone IV : score 20-40).<\/li>\n<li><strong>Recherche \u00e9pid\u00e9miologique et clinique :<\/strong> Mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 des politiques de sant\u00e9 publique, standardiser l&rsquo;\u00e9valuation des cohortes dans les essais cliniques pharmacologiques ou psychoth\u00e9rapeutiques, et surveiller l&rsquo;\u00e9volution des comportements d&rsquo;alcoolisation au sein de populations sp\u00e9cifiques (adolescents, \u00e9tudiants, femmes enceintes, travailleurs du secteur industriel).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique<\/h2>\n<p>L&rsquo;AUDIT op\u00e9rationnalise le trouble de l&rsquo;usage de l&rsquo;alcool comme un ph\u00e9nom\u00e8ne multidimensionnel distribu\u00e9 le long d&rsquo;un continuum nosologique. Le construit s&rsquo;articule autour de trois dimensions majeures compl\u00e9mentaires :<\/p>\n<h3>1. Consommation d&rsquo;alcool \u00e0 risque (Hazardous Alcohol Use &#8211; Items 1, 2, 3)<\/h3>\n<p>Cette dimension mesure les param\u00e8tres quantitatifs et volum\u00e9triques r\u00e9cents de l&rsquo;ingestion d&rsquo;\u00e9thanol. L&rsquo;alcoolisation \u00e0 risque se caract\u00e9rise par un niveau ou une modalit\u00e9 de consommation susceptible d&rsquo;engendrer des pr\u00e9judices physiques, mentaux ou sociaux si le sch\u00e9ma perdure, sans qu&rsquo;un diagnostic formel d&rsquo;addiction ne soit encore n\u00e9cessairement rempli.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Item 1 (Fr\u00e9quence) :<\/em> \u00c9value la r\u00e9currence temporelle des prises de boissons alcoolis\u00e9es (du refus complet \u00e0 4 fois ou plus par semaine).<\/li>\n<li><em>Item 2 (Quantit\u00e9 typique) :<\/em> Quantifie le volume d&rsquo;unit\u00e9s standards d&rsquo;alcool consomm\u00e9es au cours d&rsquo;une journ\u00e9e ordinaire de boisson.<\/li>\n<li><em>Item 3 (Consommation massive ponctuelle ou \u00ab binge drinking \u00bb) :<\/em> Explore la survenue d&rsquo;\u00e9pisodes de consommation aigu\u00eb (6 verres standards ou plus en une m\u00eame occasion), reconnue comme inductrice majeure de traumatismes aigus, d&rsquo;accidents cardiovasculaires et de violences interpersonnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Sympt\u00f4mes de d\u00e9pendance (Dependence Symptoms &#8211; Items 4, 5, 6)<\/h3>\n<p>Ce domaine \u00e9value l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une tol\u00e9rance neurobiologique et de comportements compulsifs refl\u00e9tant une perte d&rsquo;autonomie psychologique vis-\u00e0-vis du produit :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Item 4 (Perte de contr\u00f4le) :<\/em> Capture l&rsquo;incapacit\u00e9 subjective et comportementale \u00e0 mod\u00e9rer ou stopper la consommation une fois celle-ci initi\u00e9e (signe cardinal de dysfonctionnement ex\u00e9cutif orbitofrontal).<\/li>\n<li><em>Item 5 (D\u00e9sinvestissement des activit\u00e9s et r\u00f4les sociaux) :<\/em> Mesure la primaut\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l&rsquo;alcoolisation par rapport aux obligations familiales, professionnelles ou acad\u00e9miques attendues.<\/li>\n<li><em>Item 6 (N\u00e9cessit\u00e9 de boire d\u00e8s le matin) :<\/em> \u00c9value la pr\u00e9sence d&rsquo;un sevrage pr\u00e9coce ou d&rsquo;un syndrome de manque n\u00e9cessitant une alcoolisation matinale pour att\u00e9nuer tremblements, anxi\u00e9t\u00e9 psychomotrice et malaise neurov\u00e9g\u00e9tatif.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Consommation nocive et cons\u00e9quences ind\u00e9sirables (Harmful Alcohol Use &#8211; Items 7, 8, 9, 10)<\/h3>\n<p>Ce domaine correspond aux crit\u00e8res de dommage physique ou psychologique induit par la substance (consommation nocive selon la CIM-10 \/ abus selon le DSM-IV) :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Item 7 (Sentiment de culpabilit\u00e9 ou remords) :<\/em> Explore le conflit intrapsychique et le fardeau moral ou \u00e9motionnel cons\u00e9cutif aux \u00e9pisodes d&rsquo;ivresse.<\/li>\n<li><em>Item 8 (Amn\u00e9sies ant\u00e9rogrades \/ \u00ab blackouts \u00bb) :<\/em> Cible les alt\u00e9rations aigu\u00ebs de la consolidation mn\u00e9sique au niveau de l&rsquo;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hippocampe_(cerveau)\">hippocampe<\/a>, induisant une incapacit\u00e9 \u00e0 se rem\u00e9morer le d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements de la veille.<\/li>\n<li><em>Item 9 (Blessures physiques et accidents) :<\/em> \u00c9value les traumatismes physiques subis par le sujet ou inflig\u00e9s \u00e0 autrui (accidents de la route, chutes, rixes) cons\u00e9cutifs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><em>Item 10 (Inqui\u00e9tude exprim\u00e9e par les tiers) :<\/em> Mesure la visibilit\u00e9 sociale du trouble et les r\u00e9troactions \u00e9manant du r\u00e9seau relationnel, familial ou des professionnels de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique<\/h2>\n<p>L&rsquo;AUDIT puise ses fondements dans le <strong>mod\u00e8le biopsychosocial des addictions<\/strong> d\u00e9velopp\u00e9 par George Engel, ainsi que dans le mod\u00e8le d&rsquo;intervention pr\u00e9ventive de l&rsquo;OMS articul\u00e9 autour du spectre de gravit\u00e9 de la pathologie alcoolique. Contrairement \u00e0 la vision dichotomique traditionnelle de l&rsquo;\u00e9cole m\u00e9dicale classique (qui classait strictement les individus en \u00ab alcooliques \u00bb ou \u00ab non-alcooliques \u00bb selon un paradigme d&rsquo;\u00e9tat binaire immuable), l&rsquo;AUDIT s&rsquo;appuie sur la th\u00e9orie dimensionnelle des conduites addictives initi\u00e9e notamment par Griffith Edwards et Milton Gross (1976) dans leur conceptualisation du <em>syndrome de d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;alcool<\/em>.<\/p>\n<p>Selon cette perspective dimensionnelle, les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;alcool s&rsquo;inscrivent sur un gradient continu de gravit\u00e9 :<\/p>\n<ol>\n<li>La consommation sans risque perceptible (faible risque).<\/li>\n<li>La consommation \u00e0 risque statistique de d\u00e9velopper des complications (<em>hazardous use<\/em>).<\/li>\n<li>La consommation nocive av\u00e9r\u00e9e ayant d\u00e9j\u00e0 engendr\u00e9 des dommages somatiques, cognitifs ou relationnels (<em>harmful use<\/em>).<\/li>\n<li>La d\u00e9pendance neurocomportementale caract\u00e9ris\u00e9e par un <em>craving<\/em> puissant, une tol\u00e9rance accrue et une symptomatologie de sevrage.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sur le plan psychologique et comportemental, l&rsquo;AUDIT s&rsquo;ancre \u00e9galement dans les <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9rapies_cognitivo-comportementales\">th\u00e9ories cognitives et comportementales<\/a> de l&rsquo;apprentissage (Bandura) et le mod\u00e8le transth\u00e9orique du changement de Prochaska et DiClemente. L&rsquo;outil sert de d\u00e9clencheur motivationnel en permettant au patient, par le biais d&rsquo;un questionnement structur\u00e9 et neutre, de confronter sa propre r\u00e9alit\u00e9 comportementale, de susciter une dissonance cognitive constructive et de progresser de l&rsquo;\u00e9tape de pr\u00e9-contemplation vers celle de contemplation, condition <em>sine qua non<\/em> \u00e0 l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Entretien_motivationnel\">entretien motivationnel<\/a> de type Miller et Rollnick.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9<\/h2>\n<p>L&rsquo;AUDIT a fait l&rsquo;objet de centaines d&rsquo;\u00e9valuations empiriques d\u00e9montrant une validit\u00e9 m\u00e9trologique exemplaire dans des contextes cliniques et culturels hautement diversifi\u00e9s.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re (Sensibilit\u00e9 et Sp\u00e9cificit\u00e9)<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude princeps men\u00e9e par Saunders et ses collaborateurs (1993) dans six pays a \u00e9valu\u00e9 l&rsquo;AUDIT par rapport \u00e0 des entretiens cliniques approfondis standardis\u00e9s (bas\u00e9s sur les crit\u00e8res de la CIM-10 et du DSM-III-R). Au seuil de coupure de <strong>8 points<\/strong>, l&rsquo;AUDIT affichait une sensibilit\u00e9 globale de <strong>92 %<\/strong> et une sp\u00e9cificit\u00e9 moyenne de <strong>94 %<\/strong> pour discriminer les consommateurs \u00e0 risque ou nocifs des buveurs mod\u00e9r\u00e9s ou abstinents. Dans la m\u00e9ta-analyse et revue syst\u00e9matique de Meneses-Gaya et al. (2009), incluant des dizaines d&rsquo;\u00e9tudes, les valeurs de l&rsquo;aire sous la courbe ROC (AUC) oscillent syst\u00e9matiquement entre <strong>0,88 et 0,98<\/strong>, confirmant une pr\u00e9cision diagnostique remarquable.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 diff\u00e9rentielle selon le sexe<\/h3>\n<p>Plusieurs \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques recommandent d&rsquo;abaisser le seuil de coupure \u00e0 <strong>7 ou m\u00eame 6 points chez les femmes<\/strong> (Babor et al., 2001 ; Reinert &#038; Allen, 2007). En raison de diff\u00e9rences physiologiques pharmacocin\u00e9tiques (volume de distribution liquidienne plus faible, activit\u00e9 gastrique r\u00e9duite de l&rsquo;alcool d\u00e9shydrog\u00e9nase), les femmes atteignent des alcool\u00e9mies plus \u00e9lev\u00e9es et subissent des complications organiques pour des doses moindres d&rsquo;\u00e9thanol. L&rsquo;ajustement du seuil garantit une sensibilit\u00e9 optimale chez les femmes sans d\u00e9grader excessivement la sp\u00e9cificit\u00e9.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 convergente et discriminante<\/h3>\n<p>L&rsquo;AUDIT pr\u00e9sente de fortes corr\u00e9lations positives avec d&rsquo;autres \u00e9chelles de d\u00e9pistage telles que le MAST (<em>Michigan Alcoholism Screening Test<\/em>, r = 0,70 \u00e0 0,85) et le questionnaire CAGE (r = 0,65 \u00e0 0,78). Il corr\u00e8le \u00e9galement de fa\u00e7on significative avec des biomarqueurs h\u00e9patiques et h\u00e9matologiques de consommation chronique d&rsquo;alcool, tels que la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gamma-glutamyltransf%C3%A9rase\">gamma-glutamyltransf\u00e9rase<\/a> (GGT), la transferrine d\u00e9ficiente en carbohydrate (CDT) et le volume globulaire moyen (VGM), tout en surpassant tr\u00e8s largement ces marqueurs biologiques en termes de sensibilit\u00e9 pour la d\u00e9tection pr\u00e9coce des comportements \u00e0 risque.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 travers le prisme de la consistance interne et de la stabilit\u00e9 temporelle.<\/p>\n<h3>Consistance interne<\/h3>\n<p>La revue syst\u00e9matique de Meneses-Gaya et al. (2009) synth\u00e9tisant les r\u00e9sultats de dix \u00e9tudes internationales ind\u00e9pendantes a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un <strong>coefficient alpha de Cronbach moyen de 0,80<\/strong> (avec des variations selon les cohortes s&rsquo;\u00e9talant de 0,75 \u00e0 0,93). Les versions de l&rsquo;AUDIT traduites en fran\u00e7ais, espagnol, portugais, allemand ou japonais affichent des coefficients alpha syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieurs au standard psychom\u00e9trique conventionnel de 0,70, ce qui atteste d&rsquo;une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 exemplaire des items.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 test-retest<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle des scores de l&rsquo;AUDIT a \u00e9t\u00e9 investigu\u00e9e sur des intervalles variant de quelques jours \u00e0 plusieurs mois. Les coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (ICC) ou de corr\u00e9lation de Pearson oscillent g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>r = 0,84 et r = 0,95<\/strong> lorsque le questionnaire est administr\u00e9 \u00e0 un mois d&rsquo;intervalle chez des sujets non soumis \u00e0 un traitement imm\u00e9diat. M\u00eame sous forme auto-administr\u00e9e en ligne comparativement \u00e0 l&rsquo;administration en face-\u00e0-face par un soignant, la concordance inter-format s&rsquo;av\u00e8re excellente (kappa > 0,80).<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle<\/h2>\n<p>La structure dimensionnelle de l&rsquo;AUDIT a suscit\u00e9 d&rsquo;abondants d\u00e9bats dans la litt\u00e9rature psychom\u00e9trique contemporaine, explor\u00e9e par de nombreuses analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC).<\/p>\n<h3>Mod\u00e8le unidimensionnel vs Mod\u00e8le bidimensionnel<\/h3>\n<p>Bien que Babor et ses collaborateurs aient initialement postul\u00e9 l&rsquo;existence de trois domaines conceptuels (consommation, d\u00e9pendance, cons\u00e9quences nocives), la majorit\u00e9 des analyses factorielles confirmatoires men\u00e9es en population clinique et g\u00e9n\u00e9rale (p. ex., Shields, Gmel &#038; Daeppen, 2004 ; Doyle, Donovan &#038; Kivlahan, 2007) retrouvent de fa\u00e7on pr\u00e9pond\u00e9rante une <strong>structure bidimensionnelle oblique<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Consommation d&rsquo;alcool (Items 1 \u00e0 3) :<\/strong> Regroupe la fr\u00e9quence de prise, la quantit\u00e9 typique ing\u00e9r\u00e9e et les \u00e9pisodes de <em>binge drinking<\/em>. Ce facteur est souvent isol\u00e9 dans la version courte abr\u00e9g\u00e9e <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/AUDIT-C\">AUDIT-C<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Cons\u00e9quences et d\u00e9pendance li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;alcool (Items 4 \u00e0 10) :<\/strong> Fusionne les sympt\u00f4mes de tol\u00e9rance\/d\u00e9pendance et l&rsquo;ensemble des dommages relationnels, affectifs et traumatiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indices d&rsquo;ajustement et saturations factorielles<\/h3>\n<p>Dans les mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles, le mod\u00e8le \u00e0 deux facteurs corr\u00e9l\u00e9s pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;excellents indices d&rsquo;ajustement (RMSEA < 0,05 ; CFI > 0,95 ; TLI > 0,95). Les saturations factorielles (<em>factor loadings<\/em>) des items sur leurs dimensions respectives d\u00e9passent couramment 0,65, avec des pics \u00e0 plus de 0,80 pour les items 1, 2, 4 et 8. Certains auteurs d\u00e9fendent n\u00e9anmoins la pertinence pragmatique du <strong>mod\u00e8le bifactoriel<\/strong> (un facteur g\u00e9n\u00e9ral sous-jacent de \u00ab s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 globale du trouble de l&rsquo;usage \u00bb compl\u00e9t\u00e9 par deux sous-facteurs sp\u00e9cifiques), justifiant pleinement l&rsquo;utilisation clinique du score total cumul\u00e9 (0-40).<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Nom complet de l&rsquo;instrument :<\/strong> Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)<\/li>\n<li><strong>Traduction fran\u00e7aise usuelle :<\/strong> Test d&rsquo;identification des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation d&rsquo;alcool<\/li>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Outil de d\u00e9pistage psychom\u00e9trique et clinique standardis\u00e9<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;administration :<\/strong> Auto-questionnaire papier-crayon, h\u00e9t\u00e9ro-questionnaire conduit par un clinicien en entretien individuel, ou passation informatis\u00e9e \/ num\u00e9rique en ligne<\/li>\n<li><strong>Population cible :<\/strong> Adolescents (d\u00e8s 14-16 ans selon les adaptations) et adultes de tous \u00e2ges<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de passation :<\/strong> Environ 2 \u00e0 3 minutes<\/li>\n<li><strong>Nombre d&rsquo;items :<\/strong> 10 questions<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong>\n<ul>\n<li>Items 1 \u00e0 8 : \u00c9chelle en 5 points (cotation de 0 \u00e0 4).<\/li>\n<li>Items 9 et 10 : \u00c9chelle en 3 points (cotation 0, 2 ou 4).<\/li>\n<li>Item 1 : 0 = Jamais (aller directement aux items 9-10), 1 = 1 fois par mois ou moins, 2 = 2 \u00e0 4 fois par mois, 3 = 2 \u00e0 3 fois par semaine, 4 = 4 fois ou plus par semaine.<\/li>\n<li>Item 2 : 0 = 1 ou 2, 1 = 3 ou 4, 2 = 5 ou 6, 3 = 7, 8 ou 9, 4 = 10 ou plus.<\/li>\n<li>Items 3 \u00e0 8 : 0 = Jamais, 1 = Moins d&rsquo;une fois par mois, 2 = Tous les mois, 3 = Toutes les semaines, 4 = Tous les jours ou presque.<\/li>\n<li>Items 9 et 10 : 0 = Non, 2 = Oui, mais pas au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, 4 = Oui, au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cotation et seuils cliniques d&rsquo;interpr\u00e9tation :<\/strong>\n<ul>\n<li>Le score total s&rsquo;obtient par la simple somme arithm\u00e9tique des 10 items (\u00e9tendue possible : de 0 \u00e0 40).<\/li>\n<li><strong>Score 0 \u00e0 7 (Hommes) \/ 0 \u00e0 6 (Femmes) :<\/strong> Consommation \u00e0 faible risque ou abstinence. Recommandation : Renforcement positif, \u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9 (Zone I de l&rsquo;OMS).<\/li>\n<li><strong>Score 8 \u00e0 15 (Hommes) \/ 7 \u00e0 15 (Femmes) :<\/strong> Consommation \u00e0 risque (<em>hazardous drinking<\/em>). Recommandation : Conseil simple, intervention br\u00e8ve ax\u00e9e sur la mod\u00e9ration (Zone II de l&rsquo;OMS).<\/li>\n<li><strong>Score 16 \u00e0 19 :<\/strong> Consommation nocive \/ usage \u00e0 probl\u00e8me marqu\u00e9 (<em>harmful drinking<\/em>). Recommandation : Conseil m\u00e9dical structur\u00e9, th\u00e9rapie br\u00e8ve et suivi r\u00e9gulier (Zone III de l&rsquo;OMS).<\/li>\n<li><strong>Score 20 \u00e0 40 :<\/strong> D\u00e9pendance alcoolique fortement probable. Recommandation : Bilan diagnostique approfondi en addictologie sp\u00e9cialis\u00e9e, \u00e9valuation somatique et prise en charge multidisciplinaire (Zone IV de l&rsquo;OMS).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de conception et publication :<\/strong> Publi\u00e9 initialement par l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 en 1989, suivi d&rsquo;une seconde \u00e9dition r\u00e9vis\u00e9e du guide d&rsquo;utilisation en 2001 (Babor et al., 2001).<\/li>\n<li><strong>Droits d&rsquo;auteur et permissions :<\/strong> L&rsquo;AUDIT rel\u00e8ve du domaine public institutionnel sous l&rsquo;\u00e9gide de l&rsquo;OMS. Il est librement utilisable, reproductible et traduisible sans redevance financi\u00e8re ni frais d&rsquo;accr\u00e9ditation, tant pour la pratique clinique que pour la recherche scientifique biom\u00e9dicale et sociale, sous r\u00e9serve de citer explicitement la paternit\u00e9 de l&rsquo;OMS.<\/li>\n<li><strong>Tarifs :<\/strong> Gratuit (acc\u00e8s libre, sans co\u00fbt de licence commerciale).<\/li>\n<li><strong>Formation requise :<\/strong> Aucune certification psychom\u00e9trique on\u00e9reuse n&rsquo;est requise pour son administration ou son interpr\u00e9tation. Cependant, une familiarisation avec les directives cliniques de l&rsquo;OMS relatives aux interventions br\u00e8ves en premi\u00e8re ligne est fortement recommand\u00e9e pour optimiser l&rsquo;orientation th\u00e9rapeutique cons\u00e9cutive.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., Saunders, J. B., &amp; Monteiro, M. G. (2001). <em>AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for use in primary care<\/em> (2nd ed.). World Health Organization. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/67205\">https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/67205<\/a><\/li>\n<li>Doyle, S. R., Donovan, D. M., &amp; Kivlahan, D. R. (2007). The factor structure of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT). <em>Journal of Studies on Alcohol and Drugs<\/em>, 68(3), 474-479. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsad.2007.68.474\">https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsad.2007.68.474<\/a><\/li>\n<li>Edwards, G., &amp; Gross, M. M. (1976). Alcohol dependence: Provisional description of a clinical syndrome. <em>British Medical Journal<\/em>, 1(6017), 1058-1061. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.1.6017.1058\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.1.6017.1058<\/a><\/li>\n<li>Heather, N. (2006). <em>WHO collaborative project on identification and management of alcohol-related problems in primary health care: Report on Phase IV: Development of country-wide strategies for implementing early identification and brief intervention in primary health care<\/em>. World Health Organization. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/43632\">https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/43632<\/a><\/li>\n<li>Meneses-Gaya, C., Zuardi, A. W., Loureiro, S. R., &amp; Crippa, J. A. S. (2009). Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): An updated systematic review of psychometric properties. <em>Psychology &amp; Neuroscience<\/em>, 2(1), 83-97. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3922\/j.psns.2009.1.12\">https:\/\/doi.org\/10.3922\/j.psns.2009.1.12<\/a><\/li>\n<li>Reinert, D. F., &amp; Allen, J. P. (2007). The Alcohol Use Disorders Identification Test: An update of research findings. <em>Alcoholism: Clinical and Experimental Research<\/em>, 31(2), 185-199. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1530-0277.2006.00295.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1530-0277.2006.00295.x<\/a><\/li>\n<li>Saunders, J. B., Aasland, O. G., Babor, T. F., de la Fuente, J. R., &amp; Grant, M. (1993). Development of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): WHO collaborative project on early detection of persons with harmful alcohol consumption&#8211;II. <em>Addiction<\/em>, 88(6), 791-804. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1360-0443.1993.tb02093.x\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1360-0443.1993.tb02093.x<\/a><\/li>\n<li>Shields, A. L., Gmel, G., &amp; Daeppen, J. B. (2004). The factor structure of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): A test of alternative models in a sample of young Swiss men. <em>Journal of Studies on Alcohol<\/em>, 65(4), 513-520. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsa.2004.65.513\">https:\/\/doi.org\/10.15288\/jsa.2004.65.513<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n  Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><strong>Response Scale:<\/strong><br \/>\n  Items 1\u20138: 5-point scale (0 to 4); Items 9\u201310: 3-point scale (0, 2, or 4).<br \/>\n  Item 1: 0 = Never, 1 = Monthly or less, 2 = 2 to 4 times a month, 3 = 2 to 3 times a week, 4 = 4 or more times a week.<br \/>\n  Item 2: 0 = 1 or 2, 1 = 3 or 4, 2 = 5 or 6, 3 = 7, 8, or 9, 4 = 10 or more.<br \/>\n  Items 3\u20138: 0 = Never, 1 = Less than monthly, 2 = Monthly, 3 = Weekly, 4 = Daily or almost daily.<br \/>\n  Items 9 and 10: 0 = No, 2 = Yes, but not in the last year, 4 = Yes, during the last year.<\/p>\n<ol style=\"padding-left:20px; line-height:1.6;\">\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often do you have a drink containing alcohol?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never [Skip to Qs 9-10]<br \/>\n        (1) Monthly or less<br \/>\n        (2) 2 to 4 times a month<br \/>\n        (3) 2 to 3 times a week<br \/>\n        (4) 4 or more times a week\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How many drinks containing alcohol do you have on a typical day when you are drinking?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) 1 or 2<br \/>\n        (1) 3 or 4<br \/>\n        (2) 5 or 6<br \/>\n        (3) 7, 8, or 9<br \/>\n        (4) 10 or more\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often do you have six or more drinks on one occasion?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often during the last year have you found that you were not able to stop drinking once you had started?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often during the last year have you failed to do what was normally expected of you because of drinking?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often during the last year have you needed a first drink in the morning to get yourself going after a heavy drinking session?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often during the last year have you had a feeling of guilt or remorse after drinking?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>How often during the last year have you been unable to remember what happened the night before because you had been drinking?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) Never<br \/>\n        (1) Less than monthly<br \/>\n        (2) Monthly<br \/>\n        (3) Weekly<br \/>\n        (4) Daily or almost daily\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>Have you or someone else been injured as a result of your drinking?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) No<br \/>\n        (2) Yes, but not in the last year<br \/>\n        (4) Yes, during the last year\n      <\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:14px;\">\n      <strong>Has a relative, friend, doctor, or other health care worker been concerned about your drinking or suggested you cut down?<\/strong><\/p>\n<div style=\"margin-top:6px; margin-left:10px; font-size:14px; color:#334155;\">\n        (0) No<br \/>\n        (2) Yes, but not in the last year<br \/>\n        (4) Yes, during the last year\n      <\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Test d&rsquo;identification des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation d&rsquo;alcool (AUDIT) est un instrument psychom\u00e9trique de d\u00e9pistage con\u00e7u par l&rsquo;OMS pour rep\u00e9rer les modes de consommation \u00e0 risque, nocifs et la d\u00e9pendance alcoolique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[786,408,2],"tags":[1193,14598,1258,81,1261,16,62,676,14599],"class_list":["post-11094","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-addictologie","category-evaluations-cliniques","category-psychometrie","tag-addictions","tag-alcoolisme","tag-audit","tag-depistage","tag-oms","tag-psychometrie","tag-sante-publique","tag-soins-primaires","tag-troubles-lies-a-lusage-dalcool"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/11094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}