{"id":10793,"date":"2026-09-24T09:58:11","date_gmt":"2026-09-24T09:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/echelle-de-bouche-a-oreille-negatif-negwom\/"},"modified":"2026-09-24T09:58:11","modified_gmt":"2026-09-24T09:58:11","slug":"echelle-de-bouche-a-oreille-negatif-negwom","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=echelle-de-bouche-a-oreille-negatif-negwom","title":{"rendered":"\u00c9chelle de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif (NEGWOM)"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>L&rsquo;<strong>\u00c9chelle de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif<\/strong> (<em>Negative Word-of-Mouth Scale<\/em>, abr\u00e9g\u00e9e en <strong>NEGWOM<\/strong>), d\u00e9velopp\u00e9e et valid\u00e9e par Christy Ashley et Stephanie M. Noble (2014) dans le cadre de leurs travaux fondateurs publi\u00e9s au sein du <em>Journal of Retailing<\/em>, constitue un instrument psychom\u00e9trique bref et rigoureux con\u00e7u pour \u00e9valuer l&rsquo;intensit\u00e9 avec laquelle un consommateur propage des informations d\u00e9favorables \u00e0 la suite d&rsquo;un incident de service ou d&rsquo;une interaction commerciale insatisfaisante. Contrairement aux outils traditionnels mesurant de simples intentions comportementales futures (\u00ab Auriez-vous l&rsquo;intention de dire du mal de&#8230; \u00bb), cette \u00e9chelle capture sp\u00e9cifiquement le <em>comportement r\u00e9trospectif effectif<\/em> du client \u00e0 la suite d&rsquo;une exp\u00e9rience d&rsquo;achat v\u00e9cue.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle se compose de trois items unidimensionnels administr\u00e9s selon un format de r\u00e9ponse de type <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89chelle_de_Likert\">Likert<\/a> en 7 points (allant de 1 = \u00ab Pas du tout d&rsquo;accord \u00bb \u00e0 7 = \u00ab Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord \u00bb). Ces assertions mesurent la verbalisation active des griefs aupr\u00e8s de proches, notamment les plaintes formul\u00e9es \u00e0 l&rsquo;encontre des employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne (<em>frontline employees<\/em>) et la communication des aspects n\u00e9gatifs de l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;achat au sein des cercles sociaux primaires (famille, amis). Sur le plan psychom\u00e9trique, l&rsquo;instrument pr\u00e9sente d&rsquo;excellentes qualit\u00e9s de mesure : une consistance interne \u00e9lev\u00e9e d\u00e9montr\u00e9e par un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> exc\u00e9dant fr\u00e9quemment les seuils recommand\u00e9s de 0,85, une fiabilit\u00e9 composite (CR) robuste sup\u00e9rieure \u00e0 0,87, et une variance moyenne extraite (AVE) exc\u00e9dant 0,70. L&rsquo;\u00e9chelle d\u00e9montre une validit\u00e9 convergente et une validit\u00e9 discriminante irr\u00e9prochables face aux construits voisins tels que les comportements territoriaux, la vengeance du consommateur, l&rsquo;insatisfaction transactionnelle globale ou encore le d\u00e9sengagement relationnel.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif, NEGWOM, comportement du consommateur, r\u00e9clamation client, psychom\u00e9trie, gestion de la relation client, retail, insatisfaction client, personnel en contact, comportement r\u00e9trospectif.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9e par deux chercheuses \u00e9minentes en marketing et comportement organisationnel :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Christy Ashley, Ph.D.<\/strong> : Professeure de marketing \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Rhode Island (College of Business, University of Rhode Island, Kingston, RI, \u00c9tats-Unis). Sp\u00e9cialiste renomm\u00e9e de l&rsquo;exp\u00e9rience client, des programmes de fid\u00e9lit\u00e9, des \u00e9motions n\u00e9gatives des consommateurs et des interactions de service en point de vente. Contact institutionnel : ashleyc@uri.edu.<\/li>\n<li><strong>Stephanie M. Noble, Ph.D.<\/strong> : Titulaire de la chaire William B. Stokely Jr. et professeure distingu\u00e9e de marketing au Haslam College of Business, University of Tennessee (Knoxville, TN, \u00c9tats-Unis). Ses recherches portent sur le commerce de d\u00e9tail (<em>retailing<\/em>), les interactions entre employ\u00e9s et clients, la technologie en point de vente et le marketing relationnel. Contact institutionnel : snoble@utk.edu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif premier de l&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM est de fournir aux chercheurs et praticiens une mesure op\u00e9rationnelle, valide et parcimonieuse du bouche-\u00e0-oreille d\u00e9favorable <em>effectivement \u00e9mis<\/em> par les clients apr\u00e8s une confrontation ou un incident critique en milieu commercial. Dans la litt\u00e9rature en marketing des services, la majorit\u00e9 des recherches \u00e9valuent l&rsquo;intention de bouche-\u00e0-oreille (<em>WOM intention<\/em>). Or, les travaux en psychologie sociale et comportementale d\u00e9montrent r\u00e9guli\u00e8rement l&rsquo;existence d&rsquo;un foss\u00e9 intention-comportement (<em>intention-behavior gap<\/em>). En mesurant les actions d\u00e9j\u00e0 commises par le consommateur dans son r\u00e9seau social direct, l&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM surmonte cette limite m\u00e9thodologique majeure et offre un reflet fid\u00e8le des dommages r\u00e9putationnels subis par l&rsquo;enseigne.<\/p>\n<p>Les applications de cet instrument se d\u00e9ploient sur plusieurs fronts :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>En recherche acad\u00e9mique :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle sert de variable d\u00e9pendante cl\u00e9 pour tester les effets d\u00e9l\u00e9t\u00e8res d&rsquo;interactions per\u00e7ues comme agressives, d&rsquo;actes d&rsquo;intrusion territoriale commis par le personnel en magasin (par exemple lors de l&rsquo;approche de l&rsquo;heure de fermeture, comme th\u00e9oris\u00e9 dans l&rsquo;article s\u00e9minal d&rsquo;Ashley et Noble en 2014), ou de ruptures de contrats psychologiques. Elle permet \u00e9galement de tester l&rsquo;efficacit\u00e9 de strat\u00e9gies de r\u00e9cup\u00e9ration de service (<em>service recovery<\/em>).<\/li>\n<li><strong>En audit organisationnel et management de la relation client :<\/strong> Les directions de l&rsquo;exp\u00e9rience client (CX) utilisent cet outil lors d&rsquo;enqu\u00eates post-visite pour cartographier le degr\u00e9 de toxicit\u00e9 virale g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par certaines politiques de service, formations inad\u00e9quates des salari\u00e9s ou incidents logistiques. Identifier pr\u00e9cis\u00e9ment les d\u00e9clencheurs du bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif permet d&rsquo;ajuster les protocoles de communication des employ\u00e9s en premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<li><strong>En mod\u00e9lisation pr\u00e9dictive du d\u00e9sabonnement (churn) :<\/strong> L&rsquo;\u00e9mission de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif est un pr\u00e9curseur puissant de la d\u00e9fection d\u00e9finitive du client et de l&rsquo;attrition indirecte (perte de prospects au sein du r\u00e9seau social de l&rsquo;\u00e9metteur). L&rsquo;int\u00e9gration de cette mesure dans les \u00e9quations structurelles enrichit l&rsquo;analyse de la valeur \u00e0 vie du client (<em>Customer Lifetime Value<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le <strong>bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif<\/strong> (<em>Negative Word-of-Mouth<\/em>) est d\u00e9fini sur le plan psychologique comme une forme de communication informelle et interpersonnelle dirig\u00e9e vers d&rsquo;autres consommateurs, au cours de laquelle un individu transmet des \u00e9valuations d\u00e9pr\u00e9ciatives, des r\u00e9cits d&rsquo;exp\u00e9riences d\u00e9sagr\u00e9ables ou des jugements critiques concernant une entreprise, un produit, un service ou des employ\u00e9s particuliers. Contrairement aux plaintes formelles adress\u00e9es directement \u00e0 la direction de l&rsquo;entreprise (<em>voice behavior<\/em>), le bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif s&rsquo;exprime dans la sph\u00e8re priv\u00e9e ou sociale, \u00e9chappant souvent au contr\u00f4le imm\u00e9diat de la firme.<\/p>\n<p>Dans la conceptualisation d&rsquo;Ashley et Noble (2014), le construit pr\u00e9sente des facettes psychologiques et relationnelles sp\u00e9cifiques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La focalisation interpersonnelle sur le personnel en contact :<\/strong> Un des items de l&rsquo;\u00e9chelle cible explicitement les plaintes dirig\u00e9es contre le comportement des employ\u00e9s de premi\u00e8re ligne. La psychologie de la frustration met en \u00e9vidence que l&rsquo;attribution de bl\u00e2me est pr\u00e9f\u00e9rentiellement anthropomorphis\u00e9e : les clients ne fustigent pas seulement une structure abstraite, mais verbalisent leur ressentiment \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;agent humain per\u00e7u comme responsable du d\u00e9sagr\u00e9ment.<\/li>\n<li><strong>La diffusion sociale au sein de liens forts (strong ties) :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle examine la propagation du message aupr\u00e8s des amis, des coll\u00e8gues et de la famille. Ces r\u00e9seaux de proximit\u00e9 conf\u00e8rent au bouche-\u00e0-oreille une cr\u00e9dibilit\u00e9 et une force persuasive maximales, car les r\u00e9cepteurs accordent une confiance \u00e9lev\u00e9e aux jugements \u00e9mis par leurs pairs intimes.<\/li>\n<li><strong>La nature cathartique et vengeresse de la transmission :<\/strong> D&rsquo;un point de vue cognitif et affectif, le bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif r\u00e9pond \u00e0 plusieurs m\u00e9canismes : la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle par le partage social des \u00e9motions n\u00e9gatives (catharsis), le besoin d&rsquo;avertir et de prot\u00e9ger altruistiquement autrui contre un pr\u00e9judice potentiel, et la qu\u00eate de r\u00e9tribution ou de punition symbolique envers l&rsquo;organisation fautive.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9laboration et l&rsquo;application de l&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM reposent sur plusieurs paradigmes th\u00e9oriques majeurs issus de la psychologie sociale, de la sociologie et de l&rsquo;\u00e9conomie comportementale :<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de la territorialit\u00e9 humaine<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;article princeps d&rsquo;Ashley et Noble (2014), le cadre central est emprunt\u00e9 \u00e0 la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Territorialit%C3%A9\">th\u00e9orie de la territorialit\u00e9<\/a> (Brown, Lawrence, &amp; Robinson, 2005). En contexte commercial, les clients d\u00e9veloppent des sentiments de propri\u00e9t\u00e9 psychologique temporaire sur l&rsquo;espace d&rsquo;achat ou le temps qui leur est allou\u00e9. Lorsque les employ\u00e9s manifestent des comportements territoriaux (par exemple, ranger agressivement les rayons, \u00e9teindre des lumi\u00e8res ou presser les clients \u00e0 l&rsquo;approche de la fermeture), les consommateurs per\u00e7oivent une violation de leur territoire psychologique. La r\u00e9action comportementale cons\u00e9cutive se traduit par des m\u00e9canismes d&rsquo;\u00e9vitement et de riposte sociale, mat\u00e9rialis\u00e9s par le bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif.<\/p>\n<h3>La th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et de la justice organisationnelle<\/h3>\n<p>Formul\u00e9e initialement par J. Stacy Adams (1965), la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 postule que les individus \u00e9valuent leurs relations sur la base d&rsquo;un ratio contribution\/r\u00e9tribution. Dans une transaction commerciale, si le client estime que le traitement re\u00e7u (justice interactionnelle) ou les proc\u00e9dures appliqu\u00e9es (justice proc\u00e9durale) sont iniques, il ressent une d\u00e9tresse psychologique. Selon les extensions th\u00e9oriques de la justice per\u00e7ue (Bies &amp; Tripp, 1996), lorsque les voies de recours formelles semblent inefficaces ou ferm\u00e9es, l&rsquo;individu cherche \u00e0 restaurer l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 par des comportements punitifs informels, dont le d\u00e9nigrement r\u00e9putationnel constitue l&rsquo;arme privil\u00e9gi\u00e9e.<\/p>\n<h3>Le mod\u00e8le de partage social des \u00e9motions<\/h3>\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 par le psychologue Bernard Rim\u00e9 (2009), ce mod\u00e8le d\u00e9montre que les exp\u00e9riences \u00e9motionnelles aversives (col\u00e8re, humiliation, d\u00e9ception) d\u00e9clenchent un besoin fondamental de verbalisation aupr\u00e8s de confidents. Le consommateur bless\u00e9 dans son estime ou frustr\u00e9 dans ses attentes utilise le bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif comme vecteur d&rsquo;apaisement affectif et de validation normative de son v\u00e9cu aupr\u00e8s de ses proches.<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9t\u00e9s de validit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9es empiriquement par Ashley et Noble (2014) \u00e0 travers plusieurs \u00e9tudes d&rsquo;incidents critiques et d&rsquo;exp\u00e9rimentations en magasin :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Validit\u00e9 convergente :<\/strong> Tous les items pr\u00e9sentent des saturations factorielles standardis\u00e9es hautement significatives (g\u00e9n\u00e9ralement comprises entre 0,78 et 0,92, p &lt; 0,001). La variance moyenne extraite (<em>Average Variance Extracted<\/em>, AVE) s&rsquo;\u00e9tablit nettement au-dessus du seuil critique de 0,50 pr\u00e9conis\u00e9 par Fornell et Larcker (1981), oscillant entre 0,68 et 0,77 selon les \u00e9chantillons, confirmant que le construit capture la majorit\u00e9 de la variance de ses indicateurs.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 discriminante :<\/strong> Conform\u00e9ment au crit\u00e8re de Fornell-Larcker, la racine carr\u00e9e de l&rsquo;AVE pour l&rsquo;\u00e9chelle NEGWOM est syst\u00e9matiquement sup\u00e9rieure aux corr\u00e9lations inter-construits partag\u00e9es avec des variables connexes telles que l&rsquo;infraction territoriale per\u00e7ue, la satisfaction envers le service, le comportement de r\u00e9clamation formelle (<em>complaint behavior<\/em>) et l&rsquo;intention de revisite. Des analyses de corr\u00e9lations d\u00e9montrent que le NEGWOM ne se confond ni avec l&rsquo;insatisfaction cognitive passive, ni avec la r\u00e9torsion agressive directe en magasin.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 de construit et nomologique :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle s&rsquo;ins\u00e8re de mani\u00e8re pr\u00e9visible dans le r\u00e9seau nomologique th\u00e9orique : elle est corr\u00e9l\u00e9e positivement avec les perceptions de comportements territoriaux des employ\u00e9s (r \u2248 0,42 \u00e0 0,56) et corr\u00e9l\u00e9e n\u00e9gativement avec la fid\u00e9lit\u00e9 client et l&rsquo;engagement affectif.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 pr\u00e9dictive :<\/strong> En mod\u00e9lisation par \u00e9quations structurelles (SEM), le score de NEGWOM pr\u00e9dit de fa\u00e7on statistiquement significative le taux d&rsquo;attrition client r\u00e9el \u00e0 moyen terme ainsi que la d\u00e9gradation de la perception globale de la marque.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La consistance interne et la stabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9chelle de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif ont \u00e9t\u00e9 rigoureusement \u00e9tablies :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coh\u00e9rence interne (Alpha de Cronbach) :<\/strong> Dans les \u00e9tudes rapport\u00e9es par Ashley et Noble (2014), le coefficient <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alpha_de_Cronbach\">alpha de Cronbach<\/a> (\u03b1) varie entre 0,86 et 0,91 selon les contextes d&rsquo;enqu\u00eate (achats r\u00e9els vs sc\u00e9narios de laboratoire), t\u00e9moignant d&rsquo;une excellente homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 sans redondance excessive.<\/li>\n<li><strong>Fiabilit\u00e9 composite (Composite Reliability &#8211; CR) :<\/strong> L&rsquo;indice de fiabilit\u00e9 composite de J\u00f6reskog s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 des valeurs comprises entre 0,87 et 0,92, bien au-del\u00e0 du seuil minimal recommand\u00e9 de 0,70.<\/li>\n<li><strong>Stabilit\u00e9 des saturations :<\/strong> Aucune baisse notable de la fid\u00e9lit\u00e9 n&rsquo;est observ\u00e9e lorsque l&rsquo;\u00e9chelle est administr\u00e9e dans divers secteurs du commerce de d\u00e9tail (pr\u00eat-\u00e0-porter, \u00e9picerie sp\u00e9cialis\u00e9e, distribution \u00e9lectronique).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Les d\u00e9marches d&rsquo;analyse factorielle exploratoire (AFE) et confirmatoire (AFC) confirment sans \u00e9quivoque la structure <strong>unidimensionnelle<\/strong> de l&rsquo;\u00e9chelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analyse Factorielle Exploratoire (AFE) :<\/strong> L&rsquo;analyse en composantes principales avec rotation varimax ou promax d\u00e9gage invariablement un facteur unique pr\u00e9sentant une valeur propre (<em>eigenvalue<\/em>) tr\u00e8s sup\u00e9rieure \u00e0 1,0 (couramment situ\u00e9e entre 2,25 et 2,55), expliquant \u00e0 lui seul plus de 75 % de la variance totale observ\u00e9e des items. Le test de sph\u00e9ricit\u00e9 de Bartlett s&rsquo;av\u00e8re hautement significatif (p &lt; 0,001) et l&rsquo;indice KMO (Kaiser-Meyer-Olkin) d\u00e9passe 0,75, confirmant l&rsquo;ad\u00e9quation parfaite des donn\u00e9es \u00e0 la factorisation.<\/li>\n<li><strong>Analyse Factorielle Confirmatoire (AFC) :<\/strong> Les indices d&rsquo;ajustement du mod\u00e8le de mesure \u00e0 un facteur d\u00e9montrent une ad\u00e9quation remarquable aux donn\u00e9es empiriques :<\/li>\n<ul>\n<li><em>Goodness-of-Fit Index<\/em> (GFI) &gt; 0,98<\/li>\n<li><em>Comparative Fit Index<\/em> (CFI) &gt; 0,99<\/li>\n<li><em>Tucker-Lewis Index<\/em> (TLI) &gt; 0,98<\/li>\n<li><em>Root Mean Square Error of Approximation<\/em> (RMSEA) &lt; 0,05 (avec intervalle de confiance \u00e0 90 % incluant 0,00)<\/li>\n<li><em>Standardized Root Mean Square Residual<\/em> (SRMR) &lt; 0,02<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Poids factoriels standardis\u00e9s :<\/strong> Les saturations factorielles (\u03bb) de chaque item sur le facteur latent de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif se situent toutes entre 0,80 et 0,93, attestant d&rsquo;une force de contribution \u00e9quilibr\u00e9e et puissante de chaque \u00e9nonc\u00e9 \u00e0 la d\u00e9finition op\u00e9rationnelle du construit.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se caract\u00e9rise par une administration simple, directe et rapide, limitant la fatigue cognitive du r\u00e9pondant :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Auto-questionnaire psychom\u00e9trique comportemental r\u00e9trospectif (<em>self-report behavioral measure<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Format d&rsquo;administration :<\/strong> Papier-crayon ou questionnaire num\u00e9rique en ligne (Qualtrics, SurveyMonkey, plateformes d&rsquo;enqu\u00eates clients mobiles).<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 3 items.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle d&rsquo;accord de type Likert en 7 points :<\/li>\n<ul>\n<li>1 = Pas du tout d&rsquo;accord (<em>Strongly Disagree<\/em>)<\/li>\n<li>2 = Pas d&rsquo;accord<\/li>\n<li>3 = Plut\u00f4t pas d&rsquo;accord<\/li>\n<li>4 = Neutre \/ Ni en d\u00e9saccord ni d&rsquo;accord<\/li>\n<li>5 = Plut\u00f4t d&rsquo;accord<\/li>\n<li>6 = D&rsquo;accord<\/li>\n<li>7 = Tout \u00e0 fait d&rsquo;accord (<em>Strongly Agree<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<li><strong>Consigne d&rsquo;administration :<\/strong> Le r\u00e9pondant est invit\u00e9 \u00e0 se rem\u00e9morer une exp\u00e9rience d&rsquo;achat sp\u00e9cifique r\u00e9cente en magasin et \u00e0 indiquer son degr\u00e9 d&rsquo;accord avec les actions qu&rsquo;il a personnellement entreprises aupr\u00e8s de son entourage social \u00e0 la suite de cette visite.<\/li>\n<li><strong>Calcul des scores (Cotation) :<\/strong> Le score global de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif s&rsquo;obtient en calculant la moyenne arithm\u00e9tique des 3 items (ou la somme, allant de 3 \u00e0 21). Aucun item n&rsquo;est invers\u00e9. Un score plus \u00e9lev\u00e9 indique une diffusion plus intense et agressive de commentaires n\u00e9gatifs et de plaintes au sein des r\u00e9seaux personnels de l&rsquo;acheteur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication :<\/strong> 2014.<\/li>\n<li><strong>Auteurs et d\u00e9tenteurs originaux des droits :<\/strong> Christy Ashley et Stephanie M. Noble ; droits de publication d\u00e9tenus par Elsevier Inc. pour le compte de l&rsquo;Universit\u00e9 de New York (<em>Journal of Retailing<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Statut d&rsquo;utilisation pour la recherche :<\/strong> L&rsquo;\u00e9chelle est accessible et utilisable gratuitement \u00e0 des fins strictement acad\u00e9miques, p\u00e9dagogiques et de recherche non commerciale, sous r\u00e9serve de citer explicitement la publication originale d&rsquo;Ashley et Noble (2014).<\/li>\n<li><strong>Utilisation commerciale :<\/strong> Toute int\u00e9gration de l&rsquo;instrument dans des logiciels payants de mesure client, plateformes SaaS de gestion de l&rsquo;exp\u00e9rience client ou audits commerciaux \u00e0 but lucratif n\u00e9cessite une v\u00e9rification des droits aupr\u00e8s de la revue ou des auteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Adams, J. S. (1965). Inequity in social exchange. In L. Berkowitz (Ed.), <em>Advances in Experimental Social Psychology<\/em> (Vol. 2, pp. 267-299). Academic Press. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60108-2\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0065-2601(08)60108-2<\/a><\/li>\n<li>Ashley, C., &amp; Noble, S. M. (2014). It&rsquo;s closing time: Territorial behaviors from customers in response to front line employees. <em>Journal of Retailing<\/em>, 90(1), 74-92. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jretai.2013.11.001\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jretai.2013.11.001<\/a><\/li>\n<li>Bies, R. J., &amp; Tripp, T. M. (1996). Beyond distrust: Getting even and the need for revenge. In R. M. Kramer &amp; T. R. Tyler (Eds.), <em>Trust in Organizations: Frontiers of Theory and Research<\/em> (pp. 246-260). SAGE Publications. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.4135\/9781452243610.n12\">https:\/\/doi.org\/10.4135\/9781452243610.n12<\/a><\/li>\n<li>Brown, G., Lawrence, T. B., &amp; Robinson, S. L. (2005). Territoriality in organizations. <em>Academy of Management Review<\/em>, 30(3), 577-594. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.5465\/amr.2005.17293710\">https:\/\/doi.org\/10.5465\/amr.2005.17293710<\/a><\/li>\n<li>Fornell, C., &amp; Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. <em>Journal of Marketing Research<\/em>, 18(1), 39-50. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/002224378101800104<\/a><\/li>\n<li>Rim\u00e9, B. (2009). Emotion elicits the social sharing of emotion: Theory and empirical review. <em>Emotion Review<\/em>, 1(1), 60-85. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1754073908097189\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/1754073908097189<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-draft-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#fff8e5; border-left:4px solid #dba617; padding:14px 18px; font-size:13.5px; color:#856404; font-weight:500;\">\n  <strong>Avertissement :<\/strong> Ces items constituent un projet indicatif\/brouillon bas\u00e9 sur la th\u00e9orie de l&rsquo;\u00e9chelle et non la version officielle prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformit\u00e9 totale avec la version originale.\n<\/div>\n<p>Les items originaux ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s en langue anglaise par les chercheuses pour saisir les r\u00e9actions concr\u00e8tes post-exp\u00e9rience d&rsquo;achat. Voici la formulation contextuelle et les items pr\u00e9sent\u00e9s aux participants dans l&rsquo;instrument :<\/p>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"direction:ltr; text-align:left; font-family:sans-serif;\">\n<p><em>Instructions: Reflecting on your recent shopping experience at this store, please rate your agreement with each of the following statements using the scale from 1 (Strongly Disagree) to 7 (Strongly Agree).<\/em><\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.8; margin-top: 10px;\">\n<li>I complained to other people about the employee(s).<\/li>\n<li>I told my friends and relatives about the negative experience I had at this store.<\/li>\n<li>I warned other people not to shop at this store based on my bad experience.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9chelle de bouche-\u00e0-oreille n\u00e9gatif (NEGWOM) d\u00e9velopp\u00e9e par Ashley et Noble (2014) est un instrument psychom\u00e9trique mesurant les comportements r\u00e9trospectifs de r\u00e9clamation et de d\u00e9nigrement \u00e9mis par les consommateurs aupr\u00e8s de leurs proches \u00e0 la suite d&rsquo;un incident de service en magasin.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[2455,2430,2],"tags":[13790,2694,244,13791,16,12342,3609,2452],"class_list":["post-10793","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-comportement-du-consommateur","category-marketing","category-psychometrie","tag-bouche-a-oreille-negatif","tag-experience-client","tag-fidelite","tag-negwom","tag-psychometrie","tag-reclamation","tag-retail","tag-satisfaction-client"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}