{"id":10289,"date":"2026-09-24T00:43:29","date_gmt":"2026-09-24T00:43:29","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/goniometre-evaluation-amplitude-articulaire-debrunner\/"},"modified":"2026-09-24T00:43:37","modified_gmt":"2026-09-24T00:43:37","slug":"goniometre-evaluation-amplitude-articulaire-debrunner","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=goniometre-evaluation-amplitude-articulaire-debrunner","title":{"rendered":"Goniom\u00e8tre"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>goniom\u00e8tre<\/strong> universel constitue l&rsquo;instrument \u00e9talon de mesure de la mobilit\u00e9 articulaire dans les domaines de la kin\u00e9sith\u00e9rapie, de l&rsquo;ergoth\u00e9rapie, de la m\u00e9decine physique et de r\u00e9adaptation, ainsi que dans l&rsquo;\u00e9valuation psychomotrice et biom\u00e9canique. D\u00e9velopp\u00e9 sous des formes standardis\u00e9es modernes notamment par <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hans_Ulrich_Debrunner\">Hans Ulrich Debrunner<\/a> (1971) et formalis\u00e9 conjointement avec la <em>m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre<\/em> (<em>Neutral-0-Method<\/em> ou NNM), cet outil instrumental \u00e9value l&rsquo;amplitude des mouvements articulaires (<em>Range of Motion<\/em> ou ROM) tant sur le plan actif que passif. Contrairement \u00e0 un questionnaire psychom\u00e9trique autorapport\u00e9 classique, le goniom\u00e8tre fonctionne comme une \u00e9chelle instrumentale d&rsquo;observation directe et de quantification biom\u00e9trique, fournissant des donn\u00e9es m\u00e9triques continues exprim\u00e9es en degr\u00e9s d&rsquo;angle (\u00b0).<\/p>\n<p>La m\u00e9thode standardis\u00e9e implique la notation conventionnelle de trois valeurs cons\u00e9cutives repr\u00e9sentant respectivement la position extr\u00eame dans un sens de mobilit\u00e9, la position de r\u00e9f\u00e9rence z\u00e9ro (position anatomique de repos) et la position extr\u00eame oppos\u00e9e (par exemple, extension\/z\u00e9ro\/flexion). L&rsquo;instrument s&rsquo;applique \u00e0 l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me locomoteur, englobant les articulations des membres sup\u00e9rieurs (\u00e9paule, coude, poignet, doigts) et des membres inf\u00e9rieurs (hanche, genou, cheville, orteils), ainsi que le rachis par des variantes sp\u00e9cifiques. Les populations cibles incluent les enfants, les adultes et les personnes \u00e2g\u00e9es, pr\u00e9sentant des troubles musculo-squelettiques, neurologiques ou des retards psychomoteurs.<\/p>\n<p>Sur le plan m\u00e9trologique, le goniom\u00e8tre pr\u00e9sente une fid\u00e9lit\u00e9 intra-\u00e9valuateur remarquable, avec des coefficients de corr\u00e9lation intraclasse (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Intraclass_correlation\">ICC<\/a>) oscillant g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,85 et 0,98 selon les articulations \u00e9valu\u00e9es. La fid\u00e9lit\u00e9 inter-\u00e9valuateurs est quant \u00e0 elle plus mod\u00e9r\u00e9e mais solide (ICC entre 0,65 et 0,90), justifiant la standardisation rigoureuse des rep\u00e8res anatomiques osseux et des proc\u00e9dures d&rsquo;alignement. L&rsquo;erreur standard de mesure (SEM) est cliniquement estim\u00e9e entre 3\u00b0 et 7\u00b0, d\u00e9finissant le seuil minimal de changement d\u00e9tectable (MDC). Cet article propose une d\u00e9construction acad\u00e9mique exhaustive des fondements th\u00e9oriques, cliniques et psychom\u00e9triques du goniom\u00e8tre.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Goniom\u00e8tre, goniom\u00e9trie, amplitude articulaire, m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre, biom\u00e9canique, \u00e9valuation psychomotrice, r\u00e9\u00e9ducation fonctionnelle, m\u00e9trologie clinique, fid\u00e9lit\u00e9 intra-\u00e9valuateur, validit\u00e9 convergente.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrumentation goniom\u00e9trique moderne et la syst\u00e9matisation de la m\u00e9thode de r\u00e9f\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9es par plusieurs pionniers de l&rsquo;orthop\u00e9die et de la biom\u00e9canique clinique :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dr Hans Ulrich Debrunner<\/strong> : Chirurgien orthop\u00e9diste et biom\u00e9canicien suisse, concepteur en 1971 d&rsquo;un mod\u00e8le goniom\u00e9trique de r\u00e9f\u00e9rence et auteur d&rsquo;ouvrages majeurs sur la standardisation de la mesure articulaire par la m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre (<em>Gelenkmessung: Neutral-Null-Methode<\/em>). Anciennement affili\u00e9 \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital Universitaire de l&rsquo;\u00cele (Inselspital), Universit\u00e9 de Berne, Suisse.<\/li>\n<li><strong>Comit\u00e9 de normalisation de l&rsquo;American Academy of Orthopaedic Surgeons (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.aaos.org\/\">AAOS<\/a>)<\/strong> : Organisme international ayant codifi\u00e9 les normes d&rsquo;amplitude articulaire physiologique et les protocoles de placement du goniom\u00e8tre universel depuis 1965.<\/li>\n<li><strong>E. F. Cave et S. M. Roberts<\/strong> : Chercheurs et cliniciens ayant initialement introduit en 1936 le principe de neutralisation \u00e0 z\u00e9ro pour surmonter l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des notations angulaires en m\u00e9decine clinique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>L&rsquo;objectif fondamental du goniom\u00e8tre est de quantifier avec pr\u00e9cision, reproductibilit\u00e9 et objectivit\u00e9 l&rsquo;angle sous-tendu par deux segments corporels articul\u00e9s autour d&rsquo;un axe anatomique sp\u00e9cifique. Cette mesure d&rsquo;amplitude articulaire (active ou passive) r\u00e9pond \u00e0 une triple exigence : diagnostique, pronostique et \u00e9valuative. Dans la pratique clinique, la goniom\u00e9trie permet d&rsquo;identifier des d\u00e9ficits fonctionnels caus\u00e9s par des r\u00e9tractions capsulo-ligamentaires, des hypertonies musculaires spastiques, des l\u00e9sions cartilagineuses, des ankyloses ost\u00e9oarticulaires ou des atteintes neurologiques centrales et p\u00e9riph\u00e9riques.<\/p>\n<p>Sur le versant psychomoteur et comportemental, le maintien ou la restauration de l&rsquo;amplitude articulaire conditionne directement l&rsquo;autonomie motrice de l&rsquo;individu, son sentiment d&rsquo;auto-efficacit\u00e9 (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Self-efficacy\">Albert Bandura<\/a>), son sch\u00e9ma corporel et sa participation sociale telle que th\u00e9oris\u00e9e par la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.who.int\/classifications\/international-classification-of-functioning-disability-and-health\">Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la sant\u00e9 (CIF)<\/a> de l&rsquo;Organisation Mondiale de la Sant\u00e9. En recherche clinique, le goniom\u00e8tre sert d&rsquo;indicateur de r\u00e9sultat primaire ou secondaire (<em>outcome measure<\/em>) afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 comparative d&rsquo;interventions chirurgicales, pharmacologiques (ex. toxine botulique), kin\u00e9sith\u00e9rapiques ou psychomotrices.<\/p>\n<p>La distinction op\u00e9r\u00e9e entre mobilit\u00e9 active (r\u00e9alis\u00e9e par la contraction musculaire volontaire du patient) et mobilit\u00e9 passive (obtenue par l&rsquo;application d&rsquo;une force externe par l&rsquo;examinateur sans participation musculaire active) offre une valeur diagnostique diff\u00e9rentielle capitale. Une divergence substantielle entre amplitude active et passive oriente vers une faiblesse musculaire, une rupture tendineuse, une sid\u00e9ration nerveuse ou une inhibition psychologique d&rsquo;origine kin\u00e9siophobique (peur du mouvement induite par la douleur). \u00c0 l&rsquo;inverse, une limitation sym\u00e9trique et pr\u00e9coce des deux modalit\u00e9s sugg\u00e8re une restriction structurelle intrins\u00e8que de l&rsquo;articulation ou une capsule rigide.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Bien que le goniom\u00e8tre soit un instrument physique mesurant un param\u00e8tre angulaire g\u00e9om\u00e9trique, le construit sous-jacent s&rsquo;inscrit au carrefour de la biom\u00e9canique corporelle, de la neurophysiologie et de la psychologie motrice. Le construit d&rsquo;<strong>amplitude articulaire fonctionnelle<\/strong> (<em>Functional Range of Motion<\/em>) englobe plusieurs dimensions interd\u00e9pendantes :<\/p>\n<h3>1. L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 biom\u00e9canique et structurelle<\/h3>\n<p>Cette dimension renvoie \u00e0 la libert\u00e9 de d\u00e9placement m\u00e9canique permise par les surfaces articulaires, les structures fibrocartilagineuses (m\u00e9nisques, labrums) et la conformit\u00e9 des tissus mous p\u00e9riarticulaires. Elle repr\u00e9sente la limite physique maximale th\u00e9orique du jeu articulaire sans contrainte pathologique.<\/p>\n<h3>2. Le contr\u00f4le moteur volontaire et l&rsquo;inhibition corticale<\/h3>\n<p>Mesur\u00e9e lors de l&rsquo;amplitude active, cette composante \u00e9value la capacit\u00e9 du syst\u00e8me nerveux central \u00e0 recruter les motoneurones agonistes appropri\u00e9s tout en coordonnant le rel\u00e2chement synchrone des muscles antagonistes (inhibition r\u00e9ciproque). Un d\u00e9ficit de commande motrice, une apraxie gestuelle ou une alt\u00e9ration proprioceptive se traduit imm\u00e9diatement par une alt\u00e9ration de l&rsquo;arc de mouvement actif.<\/p>\n<h3>3. La modulation nociceptive et le facteur kin\u00e9siophobique<\/h3>\n<p>L&rsquo;amplitude articulaire finale atteinte par un sujet n&rsquo;est pas uniquement restreinte par des but\u00e9es anatomiques ; elle est puissamment modul\u00e9e par le seuil de tol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;\u00e9tirement et la perception de la douleur. L&rsquo;appr\u00e9hension, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 anticipatoire de la l\u00e9sion et la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kinesiophobia\">kin\u00e9siophobie<\/a> conduisent fr\u00e9quemment \u00e0 des co-contractions musculaires protectrices pr\u00e9matur\u00e9es, tronquant artificiellement l&rsquo;amplitude goniom\u00e9trique mesur\u00e9e.<\/p>\n<h3>4. Le sentiment d&rsquo;aisance corporelle et l&rsquo;appropriation du sch\u00e9ma corporel<\/h3>\n<p>Dans les contextes de r\u00e9\u00e9ducation psychomotrice et de prise en charge des troubles des conduites alimentaires ou des syndromes douloureux chroniques, la goniom\u00e9trie refl\u00e8te la r\u00e9appropriation subjective de l&rsquo;espace p\u00e9ripersonnel par le patient, mat\u00e9rialisant son investissement sensorimoteur et la r\u00e9conciliation avec son corps agissant.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le cadre th\u00e9orique guidant la goniom\u00e9trie moderne repose sur la mod\u00e9lisation cin\u00e9matique des cha\u00eenes ost\u00e9o-articulaires combin\u00e9e \u00e0 la th\u00e9orie de la standardisation m\u00e9trologique du z\u00e9ro neutre. D\u00e9velopp\u00e9e historiquement pour mettre fin \u00e0 l&rsquo;anarchie des conventions de mesure o\u00f9 certains cliniciens comptaient l&rsquo;extension compl\u00e8te \u00e0 180\u00b0 tandis que d&rsquo;autres la d\u00e9finissaient \u00e0 0\u00b0, la <strong>m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre<\/strong> (<em>Neutral-Null-Methode<\/em>) formul\u00e9e par Hans Ulrich Debrunner ancre la r\u00e9f\u00e9rence dans une posture anthropom\u00e9trique universelle.<\/p>\n<p>Sur le plan neuro-m\u00e9canique, l&rsquo;\u00e9valuation s&rsquo;appuie sur les th\u00e9ories de la r\u00e9gulation neuromusculaire de Sherrington et sur le paradigme des syst\u00e8mes dynamiques appliqu\u00e9s au contr\u00f4le moteur (Bernstein, 1967). Selon cette approche, l&rsquo;articulation n&rsquo;est pas une simple charni\u00e8re passive, mais un syst\u00e8me multi-degr\u00e9s de libert\u00e9 r\u00e9gul\u00e9 par des boucles de r\u00e9troaction proprioceptives aff\u00e9rentes (fuseaux neuromusculaires, organes tendineux de Golgi, r\u00e9cepteurs articulaires de Ruffini et de Pacini). La mesure de l&rsquo;amplitude terminale passive explore la sensation de fin de course (<em>end-feel<\/em>), conceptualis\u00e9e par Cyriax (1982), qui distingue cliniquement les but\u00e9es physiologiques (osseuses, \u00e9lastiques, capsulaires) des but\u00e9es pathologiques (spasmes musculaires protecteurs, blocages intra-articulaires, but\u00e9es molles \u0153d\u00e9mateuses).<\/p>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la validit\u00e9 de la goniom\u00e9trie a fait l&rsquo;objet de nombreuses investigations scientifiques comparant le goniom\u00e8tre universel aux m\u00e9thodes d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale de pointe consid\u00e9r\u00e9es comme le gold standard anatomique.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de crit\u00e8re et concurrente<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 concurrente du goniom\u00e8tre universel en plastique ou en m\u00e9tal a \u00e9t\u00e9 rigoureusement d\u00e9montr\u00e9e par confrontation avec la radiographie standardis\u00e9e, l&rsquo;analyse tridimensionnelle du mouvement par cam\u00e9ras opto\u00e9lectroniques (syst\u00e8mes Vicon ou Qualisys) et la tomodensitom\u00e9trie (scanner). Des \u00e9tudes fondatrices (notamment Gogia et al., 1987 ; Brosseau et al., 2001) ont rapport\u00e9 des coefficients de corr\u00e9lation de Pearson et des coefficients de corr\u00e9lation intraclasse extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s (<span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"r &gt; 0,97\">$r > 0,97$<\/span> et <span class=\"arabpsy-math-inline\" data-latex=\"ICC &gt; 0,95\">$ICC > 0,95$<\/span>) entre les mesures angulaires goniom\u00e9triques du genou ou du coude et les mesures radiographiques correspondantes.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de construit<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de construit est confirm\u00e9e par la capacit\u00e9 de l&rsquo;instrument \u00e0 discriminer sans ambigu\u00eft\u00e9 les populations asymptomatiques saines des cohortes pr\u00e9sentant des pathologies articulaires caract\u00e9ris\u00e9es (ex. capsulite r\u00e9tractile, arthrose s\u00e9v\u00e8re, spasticit\u00e9 post-AVC). En outre, la corr\u00e9lation mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 forte observ\u00e9e entre la goniom\u00e9trie et les \u00e9chelles de statut fonctionnel auto-rapport\u00e9 (telles que le <em>Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand<\/em> &#8211; DASH ou le score de <em>Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index<\/em> &#8211; WOMAC) confirme que la restriction biom\u00e9canique objectiv\u00e9e par le goniom\u00e8tre traduit fid\u00e8lement l&rsquo;impact sur les activit\u00e9s de la vie quotidienne.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 m\u00e9trologique du goniom\u00e8tre d\u00e9pend substantiellement du protocole op\u00e9ratoire appliqu\u00e9, de l&rsquo;exp\u00e9rience du praticien et de la r\u00e9gion corporelle investigu\u00e9e.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 intra-\u00e9valuateur<\/h3>\n<p>La concordance des mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es par un m\u00eame examinateur dans des conditions identiques est excellente. Les m\u00e9ta-analyses et revues syst\u00e9matiques documentent de mani\u00e8re consistante des indices de corr\u00e9lation intraclasse (ICC) situ\u00e9s entre <strong>0,88 et 0,99<\/strong> pour les grandes articulations (genou, coude, \u00e9paule). L&rsquo;erreur standard de mesure (<em>Standard Error of Measurement<\/em>, SEM) oscille typiquement entre 2,5\u00b0 et 4,0\u00b0.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 inter-\u00e9valuateurs<\/h3>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 inter-examinateurs pr\u00e9sente une variabilit\u00e9 plus marqu\u00e9e, avec des ICC variant g\u00e9n\u00e9ralement de <strong>0,65 \u00e0 0,90<\/strong>. L&rsquo;erreur standard de mesure inter-\u00e9valuateurs atteint fr\u00e9quemment 5\u00b0 \u00e0 8\u00b0. Cette variabilit\u00e9 d\u00e9coule des \u00e9carts de palpation des rep\u00e8res anatomiques osseux sous-cutan\u00e9s, de l&rsquo;application de forces passives diff\u00e9rentes en fin d&rsquo;amplitude, et du contr\u00f4le de la compensation segmentaire par le patient. En cons\u00e9quence, les protocoles cliniques recommandent imp\u00e9rativement qu&rsquo;un m\u00eame patient soit suivi au long cours par le m\u00eame praticien pour le suivi de son \u00e9volution r\u00e9\u00e9ducative.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>En tant qu&rsquo;instrument physique de mesure d&rsquo;un continuum biom\u00e9canique angulaire scalaire, le goniom\u00e8tre ne g\u00e9n\u00e8re pas de matrice de corr\u00e9lation d&rsquo;items autorapport\u00e9s n\u00e9cessitant une analyse factorielle exploratoire (AFE) ou confirmatoire (AFC) au sens psychom\u00e9trique conventionnel. N\u00e9anmoins, lorsque des batteries de mobilit\u00e9 poly-articulaires sont analys\u00e9es dans les mod\u00e8les d&rsquo;\u00e9quations structurelles de la performance motrice, les analyses factorielles r\u00e9v\u00e8lent des structures dimensionnelles hautement coh\u00e9rentes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur axial vs appendiculaire<\/strong> : Dissociation nette entre la flexibilit\u00e9 du tronc\/rachis et l&rsquo;amplitude des articulations p\u00e9riph\u00e9riques des membres.<\/li>\n<li><strong>Facteur d&rsquo;hyperlaxit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e<\/strong> : Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;hypermobilit\u00e9 constitutionnelle (mod\u00e9lis\u00e9e notamment par le score de Beighton), les amplitudes goniom\u00e9triques extr\u00eames se regroupent sous un facteur latent unique d&rsquo;hyper\u00e9lasticit\u00e9 tissulaire syst\u00e9mique avec des saturations factorielles sup\u00e9rieures \u00e0 0,70 sur les articulations p\u00e9riph\u00e9riques cibles.<\/li>\n<li><strong>Facteur de coordination active vs int\u00e9grit\u00e9 passive<\/strong> : L&rsquo;analyse factorielle confirmatoire d\u00e9montre que la motricit\u00e9 volontaire active sature conjointement sur un facteur de force\/commande neuro-musculaire et un facteur d&rsquo;extensibilit\u00e9 tissulaire, alors que la mobilit\u00e9 passive sature exclusivement sur l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 capsulo-ligamentaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>Le goniom\u00e8tre universel standardis\u00e9 pr\u00e9sente les caract\u00e9ristiques morphologiques et m\u00e9trologiques suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;instrument<\/strong> : Dispositif biom\u00e9canique instrumental d&rsquo;\u00e9valuation physique directe.<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riau<\/strong> : Plastique acrylique transparent haute r\u00e9sistance ou acier inoxydable m\u00e9dical de pr\u00e9cision.<\/li>\n<li><strong>Architecture structurelle<\/strong> : Compos\u00e9 d&rsquo;un corps central circulaire ou semi-circulaire (rapporteur d&rsquo;angle) gradu\u00e9 de 0\u00b0 \u00e0 180\u00b0 ou de 0\u00b0 \u00e0 360\u00b0, d&rsquo;un <em>bras fixe<\/em> (align\u00e9 sur l&rsquo;axe longitudinal du segment proximal de r\u00e9f\u00e9rence) et d&rsquo;un <em>bras mobile<\/em> (align\u00e9 sur l&rsquo;axe longitudinal du segment corporel distal en mouvement).<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8me de notation (M\u00e9thode du Z\u00e9ro Neutre &#8211; NNM)<\/strong> : Enregistrement sous la forme d&rsquo;un triplet de donn\u00e9es chiffr\u00e9es : <em>[Amplitude Extr\u00eame 1] \u2014 [Position Z\u00e9ro de R\u00e9f\u00e9rence] \u2014 [Amplitude Extr\u00eame 2]<\/em> (ex. Extension du coude \/ Position z\u00e9ro \/ Flexion du coude : not\u00e9 <code>0 - 0 - 145\u00b0<\/code> en cas de mobilit\u00e9 normale, ou <code>-10\u00b0 - 0 - 130\u00b0<\/code> en pr\u00e9sence d&rsquo;un flessum pathologique).<\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;\u00e9valuation<\/strong> : Double \u00e9valuation syst\u00e9matique en mode actif (effort musculaire autonome) et en mode passif (mobilisation douce assist\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 la sensation d&rsquo;arr\u00eat terminale).<\/li>\n<li><strong>Outils contemporains d\u00e9riv\u00e9s<\/strong> : Goniom\u00e8tres num\u00e9riques \u00e9lectroniques \u00e0 inclinom\u00e8tre int\u00e9gr\u00e9, capteurs inertiels sans fil (IMU) et applications mobiles goniom\u00e9triques utilisant les acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tres et gyroscopes des smartphones.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de standardisation de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> : 1971 (Formalisation de la m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre par Debrunner) ; standardisations ant\u00e9rieures par l&rsquo;AAOS d\u00e8s 1965.<\/li>\n<li><strong>Statut des droits et licences<\/strong> : Le principe de la mesure goniom\u00e9trique universelle et la m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre font partie du domaine public international de la m\u00e9decine et de la biom\u00e9canique. Aucune redevance n&rsquo;est due pour l&rsquo;application de la m\u00e9thode ni pour l&rsquo;exploitation de la grille d&rsquo;enregistrement standardis\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Co\u00fbt de l&rsquo;instrument mat\u00e9riel<\/strong> : Un goniom\u00e8tre universel manuel transparent en plastique m\u00e9dical co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement entre 10 \u20ac et 35 \u20ac selon le diam\u00e8tre et la qualit\u00e9 des graduations. Les goniom\u00e8tres digitaux professionnels varient entre 80 \u20ac et 250 \u20ac. L&rsquo;acc\u00e8s aux grilles de notation clinique est enti\u00e8rement libre et gratuit pour la recherche et l&rsquo;exercice clinique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Brosseau, L., Balmer, S., Tousignant, M., O&rsquo;Sullivan, J. P., Goudreault, C., Goudreault, M., &#038; Marchand, S. (2001). Intra- and intertester reliability and criterion validity of the parallelogram and universal goniometers for measuring maximum active knee flexion and extension of patients with knee restrictions. <em>Physiotherapy Theory and Practice<\/em>, 17(1), 13\u201322. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/09593980151143228\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/09593980151143228<\/a><\/li>\n<li>Cave, E. F., &#038; Roberts, S. M. (1936). A method for measuring and recording joint function. <em>The Journal of Bone and Joint Surgery<\/em>, 18(2), 455\u2013465.<\/li>\n<li>Cyriax, J. (1982). <em>Textbook of Orthopaedic Medicine: Volume 1: Diagnosis of Soft Tissue Lesions<\/em> (8th ed.). Bailli\u00e8re Tindall.<\/li>\n<li>Debrunner, H. U. (1971). <em>Gelenkmessung: Neutral-Null-Methode<\/em>. Editiones Roche.<\/li>\n<li>Debrunner, H. U. (1982). <em>Orthop\u00e4disches Diagnostikum<\/em> (4th ed.). Georg Thieme Verlag.<\/li>\n<li>Gogia, P. P., Braatz, B. R., Rose, S. J., &#038; Norton, B. J. (1987). Reliability and validity of goniometric measurements at the knee. <em>Physical Therapy<\/em>, 67(2), 192\u2013195. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ptj\/67.2.192\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/ptj\/67.2.192<\/a><\/li>\n<li>Norkin, C. C., &#038; White, D. J. (2016). <em>Measurement of Joint Motion: A Guide to Goniometry<\/em> (5th ed.). F. A. Davis Company.<\/li>\n<li>World Health Organization. (2001). <em>International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF<\/em>. World Health Organization. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/42407\">https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/42407<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire \/ Scale Items<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> Place the goniometer fulcrum over the designated anatomical joint axis with the stationary and moving arms aligned along the longitudinal axes of the proximal and distal segments. Record joint range of motion in degrees (active and passive) using the Neutral-0-Method (recording the two extreme positions and the neutral 0 position).\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> Degrees of motion recorded using the 3-digit Neutral-0-Method notation: [Motion 1 \u2014 0 \u2014 Motion 2] (active and passive)\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Shoulder: Flexion \/ Extension (Sagittal plane: Extension \u2014 0 \u2014 Flexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Shoulder: Abduction \/ Adduction (Frontal plane: Abduction \u2014 0 \u2014 Adduction)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Shoulder: External Rotation \/ Internal Rotation (Transverse plane at 90\u00b0 abduction: External \u2014 0 \u2014 Internal)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Elbow: Flexion \/ Extension (Sagittal plane: Extension\/Hyperextension \u2014 0 \u2014 Flexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Forearm: Pronation \/ Supination (Transverse plane: Supination \u2014 0 \u2014 Pronation)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Wrist: Dorsiflexion \/ Palmar Flexion (Sagittal plane: Dorsiflexion \u2014 0 \u2014 Palmar Flexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Wrist: Radial Deviation \/ Ulnar Deviation (Frontal plane: Radial Deviation \u2014 0 \u2014 Ulnar Deviation)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hip: Flexion \/ Extension (Sagittal plane: Extension \u2014 0 \u2014 Flexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hip: Abduction \/ Adduction (Frontal plane: Abduction \u2014 0 \u2014 Adduction)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hip: External Rotation \/ Internal Rotation (Transverse plane: External Rotation \u2014 0 \u2014 Internal Rotation)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Knee: Flexion \/ Extension (Sagittal plane: Extension\/Hyperextension \u2014 0 \u2014 Flexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Ankle (Talocrural joint): Dorsiflexion \/ Plantarflexion (Sagittal plane: Dorsiflexion \u2014 0 \u2014 Plantarflexion)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hindfoot\/Subtalar joint: Inversion \/ Eversion (Frontal plane: Inversion \u2014 0 \u2014 Eversion)<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revue acad\u00e9mique et m\u00e9trologique compl\u00e8te du goniom\u00e8tre universel standardis\u00e9 par Debrunner (1971) et de la m\u00e9thode du z\u00e9ro neutre (NNM). Analyse des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques, de la fid\u00e9lit\u00e9, de la validit\u00e9 et des protocoles cliniques d&rsquo;\u00e9valuation articulaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[12252,12254,12253],"tags":[11842,1562,1116,12255,11926,12257,1030,12256],"class_list":["post-10289","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-biomecaniques","category-outils-de-reeducation-fonctionnelle","category-psychomotricite-et-kinesiologie","tag-amplitude-articulaire","tag-biomecanique","tag-evaluation-motrice","tag-goniometre","tag-goniometrie","tag-hans-ulrich-debrunner","tag-kinesitherapie","tag-methode-du-zero-neutre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10290,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10289\/revisions\/10290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}