{"id":10057,"date":"2026-09-23T20:28:46","date_gmt":"2026-09-23T20:28:46","guid":{"rendered":"http:\/\/french.arabpsychology.com\/scales\/questionnaire-historique-des-chutes\/"},"modified":"2026-09-23T20:28:46","modified_gmt":"2026-09-23T20:28:46","slug":"questionnaire-historique-des-chutes","status":"publish","type":"psych_scale","link":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/?psych_scale=questionnaire-historique-des-chutes","title":{"rendered":"Questionnaire d&rsquo;historique des chutes"},"content":{"rendered":"<h2>1. R\u00e9sum\u00e9 \/ Abstract<\/h2>\n<p>Le <strong>Questionnaire d&rsquo;historique des chutes<\/strong> (originellement <em>Vragenlijst valgeschiedenis<\/em>) est un outil d&rsquo;\u00e9valuation clinim\u00e9trique et anamnestique standardis\u00e9 con\u00e7u pour documenter de mani\u00e8re exhaustive les ant\u00e9c\u00e9dents d&rsquo;instabilit\u00e9 motrice, de chutes effectives et de \u00ab presque-chutes \u00bb (pertes d&rsquo;\u00e9quilibre rattrap\u00e9es de justesse) chez les adultes et les personnes \u00e2g\u00e9es, en particulier les personnes atteintes de la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Maladie_de_Parkinson\">maladie de Parkinson<\/a>. Initialement conceptualis\u00e9 et op\u00e9rationnalis\u00e9 par Emma Stack et Ann Ashburn (1999), puis adapt\u00e9 et int\u00e9gr\u00e9 dans les recommandations cliniques de r\u00e9\u00e9ducation motrice par la Soci\u00e9t\u00e9 Royale N\u00e9erlandaise de Kin\u00e9sith\u00e9rapie (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.kngf.nl\/\">KNGF &#8211; Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie<\/a>, 2016), ce questionnaire clinique structur\u00e9 comporte 13 items r\u00e9partis en deux dimensions interconnect\u00e9es : les chutes av\u00e9r\u00e9es (Partie 1, 8 items) et les presque-chutes (Partie 2, 5 items).<\/p>\n<p>L&rsquo;instrument se distingue par une logique de ramification (\u00ab skip-pattern \u00bb) : si le patient indique n&rsquo;avoir subi aucune chute ni presque-chute au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, l&rsquo;\u00e9valuation est r\u00e9duite \u00e0 trois questions sentinelles de d\u00e9pistage rapide. Le format de r\u00e9ponse combine des options dichotomiques (Oui\/Non), des \u00e9chelles cat\u00e9gorielles de fr\u00e9quence ordinale et des champs descriptifs ouverts contextualisant la topographie, la cin\u00e9matique, les m\u00e9canismes d\u00e9clencheurs (tels que l&rsquo;enrayage cin\u00e9tique ou <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Freezing_(sympt%C3%B4me)\">freezing de la d\u00e9marche<\/a>, les t\u00e2ches doubles et les d\u00e9faillances attentionnelles) et les s\u00e9quelles traumatiques ou corporelles. Sur le plan psychom\u00e9trique et clinim\u00e9trique, l&rsquo;outil pr\u00e9sente une excellente validit\u00e9 de contenu, une forte validit\u00e9 pr\u00e9dictive document\u00e9e quant au risque de r\u00e9cidive traumatique, ainsi qu&rsquo;une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest substantielle \u00e0 court terme (coefficients kappa de Cohen &kappa; &gt; 0,70 sur les occurrences temporelles). Ne visant pas un score composite sommatoire unique mais plut\u00f4t un profilage qualitatif et s\u00e9miologique des m\u00e9canismes de rupture d&rsquo;\u00e9quilibre, cet instrument constitue le standard de r\u00e9f\u00e9rence pour l&rsquo;\u00e9valuation diagnostique, l&rsquo;orientation th\u00e9rapeutique cibl\u00e9e et le suivi pr\u00e9ventif individualis\u00e9 en kin\u00e9sith\u00e9rapie, en g\u00e9riatrie et en neuro-r\u00e9habilitation.<\/p>\n<h2>2. Mots-cl\u00e9s \/ Keywords<\/h2>\n<p>Questionnaire d&rsquo;historique des chutes, maladie de Parkinson, presque-chutes, instabilit\u00e9 posturale, cin\u00e9tique de la marche, kin\u00e9sith\u00e9rapie, \u00e9valuation g\u00e9riatrique, facteurs de risque de chute, clinim\u00e9trie, freezing de la marche, pr\u00e9vention des traumatismes, r\u00e9adaptation motrice.<\/p>\n<h2>3. Auteurs \/ Authors<\/h2>\n<p>L&rsquo;architecture m\u00e9thodologique initiale du questionnaire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Emma Stack, PhD, MCSP<\/strong> \u2014 Chercheuse et physioth\u00e9rapeute sp\u00e9cialis\u00e9e en neuror\u00e9habilitation, Facult\u00e9 des sciences de la sant\u00e9, Universit\u00e9 de Southampton (Royaume-Uni). Co-d\u00e9veloppeuse des premiers protocoles standardis\u00e9s d&rsquo;anamn\u00e8se des chutes et des d\u00e9stabilisations posturales dans les syndromes parkinsoniens.<\/li>\n<li><strong>Ann Ashburn, PhD, FCSP<\/strong> \u2014 Professeure \u00e9m\u00e9rite en r\u00e9habilitation motrice et neurologique, Universit\u00e9 de Southampton (Royaume-Uni). Autrice pionni\u00e8re des mod\u00e8les pr\u00e9dictifs des chutes r\u00e9currentes et des interventions par th\u00e9rapie physique chez les patients parkinsoniens.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La formalisation n\u00e9erlandaise standardis\u00e9e et l&rsquo;int\u00e9gration dans les arbres d\u00e9cisionnels de pratique clinique ont \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9es par le groupe de travail sur la maladie de Parkinson du <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.kngf.nl\/\">Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie (KNGF)<\/a> en 2016, sous la direction d&rsquo;experts cliniciens en neuror\u00e9\u00e9ducation (notamment en association avec les travaux de r\u00e9f\u00e9rence de ParkinsonNet men\u00e9s par le Pr Bas Bloem et le Dr Marten Munneke au Radboud University Medical Center, Nim\u00e8gue, Pays-Bas).<\/p>\n<h2>4. Objectif \/ Purpose<\/h2>\n<p>La chute chez les personnes \u00e2g\u00e9es, et plus particuli\u00e8rement chez les individus diagnostiqu\u00e9s avec une pathologie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative telle que la maladie de Parkinson, repr\u00e9sente un tournant \u00e9volutif majeur, souvent associ\u00e9 \u00e0 une perte d&rsquo;autonomie fonctionnelle, \u00e0 un d\u00e9clin cognitivo-moteur acc\u00e9l\u00e9r\u00e9, \u00e0 des fractures (notamment du col f\u00e9moral) et \u00e0 l&rsquo;apparition d&rsquo;un cercle vicieux psycho-comportemental domin\u00e9 par la peur de tomber (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Peur_de_chuter\">ptophobie<\/a>). L&rsquo;objectif primordial du Questionnaire d&rsquo;historique des chutes est de fournir aux kin\u00e9sith\u00e9rapeutes, r\u00e9\u00e9ducateurs, neurologues et g\u00e9riatres un cadre syst\u00e9matique, reproductible et cliniquement actionable pour caract\u00e9riser la nature, l&rsquo;incidence, l&rsquo;environnement physique et les corr\u00e9lats neuro-m\u00e9caniques des \u00e9v\u00e9nements de d\u00e9stabilisation posturale.<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue clinique, l&rsquo;anamn\u00e8se r\u00e9trospective informelle souffre r\u00e9guli\u00e8rement d&rsquo;un biais de rappel substantiel : les patients tendent \u00e0 omettre les chutes qui n&rsquo;ont pas entra\u00een\u00e9 de blessures physiques aigu\u00ebs ou \u00e0 n\u00e9gliger les \u00e9pisodes de \u00ab presque-chutes \u00bb pourtant hautement pr\u00e9dictifs d&rsquo;une rupture imminente des m\u00e9canismes de compensation posturale. En structurant l&rsquo;interrogatoire \u00e0 travers 13 variables cibl\u00e9es, l&rsquo;outil permet d&rsquo;atteindre trois finalit\u00e9s clinico-th\u00e9rapeutiques essentielles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La stratification du risque d&rsquo;accident moteur :<\/strong> Identifier pr\u00e9cocement le statut de \u00ab chuteur r\u00e9current \u00bb (d\u00e9fini g\u00e9n\u00e9ralement par au moins deux chutes sur une p\u00e9riode de 12 mois) et rep\u00e9rer l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une instabilit\u00e9 dynamique avant m\u00eame la survenue du premier traumatisme corporel.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;identification des d\u00e9terminants contextuels et ph\u00e9nom\u00e9nologiques :<\/strong> Diff\u00e9rencier les chutes extrins\u00e8ques (glissades environnementales, obstacles au sol, tapis non fix\u00e9s, \u00e9clairage insuffisant) des chutes intrins\u00e8ques neurog\u00e8nes (perte subite des r\u00e9flexes posturaux, hypotension orthostatique, dystonie, ou blocage moteur de type <em>freezing<\/em> lors des demi-tours ou du franchissement d&rsquo;espaces \u00e9troits).<\/li>\n<li><strong>La personnalisation des interventions de r\u00e9\u00e9ducation motrice :<\/strong> Orienter sp\u00e9cifiquement les axes du programme de kin\u00e9sith\u00e9rapie (entra\u00eenement de la stabilit\u00e9 en t\u00e2che double, strat\u00e9gies indicatrices auditives ou visuelles pour franchir les blocages moteurs, renforcement musculaire excentrique, apprentissage des strat\u00e9gies de rattrapage d&rsquo;\u00e9quilibre ou de relev\u00e9 du sol).<\/li>\n<\/ul>\n<p>En recherche translationnelle et clinique, cet instrument est fr\u00e9quemment mobilis\u00e9 comme mesure de base (<em>baseline<\/em>) pour stratifier les cohortes exp\u00e9rimentales dans les essais contr\u00f4l\u00e9s randomis\u00e9s \u00e9valuant l&rsquo;efficacit\u00e9 des technologies d&rsquo;assistance motrice, des programmes d&rsquo;exercices physiques intensifs ou des optimisations pharmacologiques dopaminergiques.<\/p>\n<h2>5. Construit psychologique \/ Construct<\/h2>\n<p>Le questionnaire op\u00e9rationnalise un construit multidimensionnel int\u00e9grant la s\u00e9miologie motrice, l&rsquo;analyse comportementale de l&rsquo;accident et la capacit\u00e9 de r\u00e9serve d&rsquo;adaptation motrice face aux perturbations de l&rsquo;\u00e9quilibre. Contrairement aux \u00e9chelles d&rsquo;\u00e9valuation des traits psychologiques latents purs, ce construit clinim\u00e9trique repose sur l&rsquo;interaction dynamique entre les syst\u00e8mes sensorimoteurs de l&rsquo;individu et les contraintes \u00e9cologiques de son environnement quotidien.<\/p>\n<h3>Dimension 1 : Les Chutes Av\u00e9r\u00e9es (Items 1 \u00e0 8)<\/h3>\n<p>Cette dimension documente l&rsquo;historique longitudinal et annuel des \u00e9v\u00e9nements o\u00f9 le centre de masse du corps a franchi les limites de la base de sustentation sans qu&rsquo;aucune strat\u00e9gie de compensation ne parvienne \u00e0 r\u00e9tablir l&rsquo;\u00e9quilibre, aboutissant \u00e0 un contact non intentionnel avec le sol ou un niveau inf\u00e9rieur. Cette composante \u00e9value :<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&rsquo;ancrage temporel et la chronologie de la maladie :<\/em> Comparer les chutes survenues depuis le diagnostic m\u00e9dical initial avec celles du cours de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente (items 1 et 2), permettant de situer le stade de progression neuropathologique (stades de Hoehn et Yahr).<\/li>\n<li><em>La fr\u00e9quence et la r\u00e9currence :<\/em> Quantification cat\u00e9gorielle (1 fois, 2 \u00e0 5 fois, plus de 5 fois ; item 3) servant d&rsquo;indicateur direct de fragilit\u00e9 posturale.<\/li>\n<li><em>L&rsquo;\u00e9cologie situationnelle et topologique :<\/em> Analyse narrative et cat\u00e9gorielle des lieux (int\u00e9rieur de l&rsquo;habitat versus ext\u00e9rieur ; items 4 et 5) et de l&rsquo;activit\u00e9 en cours lors de la rupture de trajectoire (marche rectiligne, transfert assis-debout, rotation\/pivotement, situation de pr\u00e9cipitation motrice ou t\u00e2che double motrice\/cognitive ; item 6).<\/li>\n<li><em>L&rsquo;\u00e9tiologie proximale et les cons\u00e9quences somatiques :<\/em> Identification des causes directes (tr\u00e9buchement m\u00e9canique, perte pure de la r\u00e9gulation posturale, enrayage moteur\/<em>freezing<\/em>, \u00e9tourdissement cardiovasculaire ; item 7) et stratification de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des l\u00e9sions physiques (ecchymoses, plaies, fractures articulaires, hospitalisation ; item 8).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dimension 2 : Les Presque-Chutes (Items 9 \u00e0 13)<\/h3>\n<p>Cette composante explore un domaine souvent invisible mais d&rsquo;une importance pronostique critique : l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;instabilit\u00e9 transitoire rattrap\u00e9 <em>in extremis<\/em>. Une presque-chute d\u00e9signe une perte brutale d&rsquo;\u00e9quilibre corporel qui n&rsquo;aboutit pas au sol gr\u00e2ce au d\u00e9ploiement rapide et efficace d&rsquo;une r\u00e9action d&rsquo;adaptation motrice posturale (action r\u00e9flexe ou volontaire). Cette sous-dimension capture :<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&rsquo;occurrence r\u00e9trospective et la fr\u00e9quence subaigu\u00eb :<\/em> Pr\u00e9sence au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et charge d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements au cours de la derni\u00e8re semaine ou du dernier mois (items 9 et 10), refl\u00e9tant les micro-d\u00e9faillances quotidiennes de l&rsquo;\u00e9quilibre dynamique.<\/li>\n<li><em>Le contexte cin\u00e9matique et d\u00e9clencheur :<\/em> Activit\u00e9s en cours et facteurs precipitants (t\u00e2ches motrices complexes, demi-tours brusques, freezing ; items 11 et 12).<\/li>\n<li><em>La r\u00e9serve motrice adaptative :<\/em> M\u00e9canismes effectifs ayant permis d&rsquo;\u00e9viter la chute compl\u00e8te (saisie r\u00e9flexe d&rsquo;un meuble ou d&rsquo;une rampe, pas compensateur protecteur, assistance physique imm\u00e9diate d&rsquo;un aidant ou d&rsquo;un tiers ; item 13). Cette derni\u00e8re variable renseigne directement le clinicien sur la viabilit\u00e9 et l&rsquo;efficience r\u00e9siduelle des strat\u00e9gies d&rsquo;\u00e9quilibration de l&rsquo;individu.<\/p>\n<h2>6. Cadre th\u00e9orique \/ Theoretical Framework<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement du Questionnaire d&rsquo;historique des chutes s&rsquo;enracine dans la th\u00e9orie du contr\u00f4le postural dynamique et les mod\u00e8les biom\u00e9caniques de l&rsquo;instabilit\u00e9 motrice d\u00e9velopp\u00e9s en neurosciences comportementales, notamment inspir\u00e9s par les travaux de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Fay_Horak\">Fay Horak<\/a> (mod\u00e8le des syst\u00e8mes de contr\u00f4le postural) et les recherches cliniques de Mary Tinetti sur la fragilit\u00e9 g\u00e9riatrique.<\/p>\n<p>Selon le paradigme de contr\u00f4le postural de Horak, l&rsquo;\u00e9quilibre ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un simple ensemble de r\u00e9flexes spinaux ou sous-corticaux st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s, mais constitue une fonction sensorimotrice complexe et dynamique impliquant l&rsquo;int\u00e9gration permanente des aff\u00e9rences visuelles, vestibulaires et somatosensorielles, ainsi que la coordination d&rsquo;ajustements posturaux anticipateurs (APA) et de synergies musculaires compensatrices r\u00e9actives (strat\u00e9gies de cheville, de hanche et strat\u00e9gies de pas protecteur). Dans la maladie de Parkinson, la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence des neurones dopaminergiques de la substance noire <em>pars compacta<\/em> et l&rsquo;atteinte progressive des circuits fronto-striataux, p\u00e9donculopontins et cholinergiques entra\u00eenent une alt\u00e9ration s\u00e9v\u00e8re de l&rsquo;automatisation des mouvements de locomotion et de l&rsquo;adaptation posturale rapide.<\/p>\n<p>Sur le plan th\u00e9orique, la chute survient lorsque la perturbation biom\u00e9canique appliqu\u00e9e au centre de masse d\u00e9passe la capacit\u00e9 du syst\u00e8me neuromusculaire \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une force compensatoire ad\u00e9quate dans un d\u00e9lai spatio-temporel critique. Stack et Ashburn (1999) ont d\u00e9montr\u00e9 que chez les patients parkinsoniens, la survenue des chutes n&rsquo;est pas un \u00e9v\u00e9nement stochastique ou purement al\u00e9atoire : elle r\u00e9pond \u00e0 des m\u00e9canismes physiopathologiques distincts :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La d\u00e9faillance de l&rsquo;automatisation et la comp\u00e9tition attentionnelle :<\/strong> En raison de l&rsquo;atteinte des ganglions de la base, le contr\u00f4le de la marche perd son caract\u00e8re automatis\u00e9 et requiert une mobilisation continue des ressources ex\u00e9cutives pr\u00e9frontales corticales. Lors d&rsquo;une situation de double t\u00e2che (par exemple, converser tout en marchant ou transporter un objet), la charge cognitive exc\u00e8de la capacit\u00e9 attentionnelle disponible, entra\u00eenant l&rsquo;effondrement brutal de la r\u00e9gulation posturale.<\/li>\n<li><strong>Les anomalies de phasage locomoteur :<\/strong> Le ph\u00e9nom\u00e8ne de <em>freezing<\/em> ou l&rsquo;akin\u00e9sie posturale se traduisent par une incapacit\u00e9 subite \u00e0 d\u00e9clencher ou adapter un pas protecteur, transformant une l\u00e9g\u00e8re oscillation pendulaire en une chute in\u00e9luctable \u00e0 haute vitesse d&rsquo;impact.<\/li>\n<li><strong>La dissociation entre presque-chutes et chutes :<\/strong> Le mod\u00e8le th\u00e9orique de Stack postule que la presque-chute repr\u00e9sente la fronti\u00e8re active entre le succ\u00e8s et l&rsquo;\u00e9chec des strat\u00e9gies de secours postural. L&rsquo;analyse des m\u00e9canismes d&rsquo;\u00e9vitement (prise d&rsquo;appui sur le mobilier, r\u00e9action de pas protecteur) permet de cartographier la r\u00e9serve posturale r\u00e9siduelle de la personne avant l&rsquo;\u00e9puisement complet des r\u00e9ponses motrices adaptatives.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>7. Validit\u00e9 \/ Validity<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation m\u00e9trologique du Questionnaire d&rsquo;historique des chutes s&rsquo;inscrit dans le champ de la clinim\u00e9trie et de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie clinique appliqu\u00e9e \u00e0 la neurog\u00e9riatrie. Les \u00e9tudes de validation men\u00e9es par Stack, Ashburn, Bloem et leurs collaborateurs ont confirm\u00e9 les multiples facettes de sa validit\u00e9 m\u00e9thodologique.<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 de Contenu et d&rsquo;Apparence<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 de contenu de la version originale de Stack et Ashburn (1999) ainsi que de son adaptation n\u00e9erlandaise standardis\u00e9e par le KNGF (2016) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par consensus d&rsquo;experts multidisciplinaires comprenant des neurologues experts du mouvement, des kin\u00e9sith\u00e9rapeutes sp\u00e9cialis\u00e9s en neuror\u00e9habilitation et des chercheurs en sciences du mouvement. Tous les items ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s cliniquement exhaustifs pour identifier la nature des chutes en conditions r\u00e9elles de vie. La formulation granulaire des items permet de couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du spectre \u00e9tiologique (facteurs m\u00e9caniques, d\u00e9faillances attentionnelles, troubles moteurs intrins\u00e8ques parkinsoniens).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 Pr\u00e9dictive et de Crit\u00e8re<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 pr\u00e9dictive de l&rsquo;anamn\u00e8se structur\u00e9e des chutes est unanimement reconnue comme l&rsquo;un des pr\u00e9dicteurs les plus robustes de la r\u00e9cidive traumatique. Plusieurs \u00e9tudes de cohorte prospectives (Ashburn et al., 2001 ; Bloem et al., 2001) ont d\u00e9montr\u00e9 que le fait de d\u00e9clarer au moins une chute au cours des 12 derniers mois via un inventaire r\u00e9trospectif standardis\u00e9 conf\u00e8re un risque relatif (RR) ou un <em>odds ratio<\/em> (OR) variant de 2,7 \u00e0 plus de 4,5 de chuter \u00e0 nouveau dans les six mois suivants par rapport aux non-chuteurs. De surcro\u00eet, la fr\u00e9quence \u00e9lev\u00e9e des presque-chutes rapport\u00e9e dans le questionnaire s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00eatre un pr\u00e9dicteur pr\u00e9coce et ind\u00e9pendant de la survenue ult\u00e9rieure d&rsquo;une premi\u00e8re chute chez des individus parkinsoniens auparavant consid\u00e9r\u00e9s comme stables (sensibilit\u00e9 diagnostique &gt; 80 % dans les mod\u00e8les multivari\u00e9s).<\/p>\n<h3>Validit\u00e9 Convergente et Discriminante<\/h3>\n<p>La validit\u00e9 convergente a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e par des corr\u00e9lations statistiquement significatives avec des batteries objectives d&rsquo;\u00e9valuation de la mobilit\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9quilibre physique :<\/p>\n<ul>\n<li>Corr\u00e9lations n\u00e9gatives mod\u00e9r\u00e9es \u00e0 fortes avec le test de Berg (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Berg_Balance_Scale\">Berg Balance Scale<\/a>, <em>r<\/em> = -0,48 \u00e0 -0,62, <em>p<\/em> &lt; 0,001) et le Mini-BESTest.<\/li>\n<li>Corr\u00e9lations positives avec le temps d&rsquo;ex\u00e9cution au <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Timed_Up_and_Go_test\">Timed Up and Go (TUG)<\/a> conventionnel et en double t\u00e2che cognitive (<em>r<\/em> = 0,42 \u00e0 0,55, <em>p<\/em> &lt; 0,01).<\/li>\n<li>Forte convergence avec les \u00e9chelles de peur de chuter et d&rsquo;auto-efficacit\u00e9, notamment l&rsquo;\u00e9chelle <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Falls_Efficacy_Scale\">Falls Efficacy Scale-International (FES-I)<\/a> (<em>r<\/em> = 0,51 \u00e0 0,67).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La validit\u00e9 discriminante est attest\u00e9e par la capacit\u00e9 de l&rsquo;outil \u00e0 diff\u00e9rencier sans ambigu\u00eft\u00e9 les stades l\u00e9gers (Hoehn et Yahr I et II) des stades mod\u00e9r\u00e9s \u00e0 avanc\u00e9s (Hoehn et Yahr III et IV) de la maladie de Parkinson, o\u00f9 l&rsquo;atteinte axiale et la perte des r\u00e9flexes posturaux deviennent pro\u00e9minentes.<\/p>\n<h2>8. Fid\u00e9lit\u00e9 \/ Reliability<\/h2>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 l&rsquo;instrument fonctionne comme un inventaire anamnestique factuel et descriptif (clinim\u00e9trie d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements discrets) plut\u00f4t que comme une \u00e9chelle sommative de traits continus, l&rsquo;estimation classique de la consistance interne via le coefficient alpha de Cronbach (&alpha;) n&rsquo;est pas formellement applicable \u00e0 l&rsquo;ensemble du questionnaire ; l&rsquo;ind\u00e9pendance statistique relative entre la cause d&rsquo;une chute (tr\u00e9buchement versus freezing) et son lieu d&rsquo;occurrence (int\u00e9rieur versus ext\u00e9rieur) interdit d&rsquo;exiger une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 univari\u00e9e des items. En revanche, les propri\u00e9t\u00e9s de fid\u00e9lit\u00e9 temporelle et inter-juges ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9valuations rigoureuses.<\/p>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 Test-Retest<\/h3>\n<p>La stabilit\u00e9 temporelle des d\u00e9clarations du patient a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e \u00e0 court intervalle (7 \u00e0 14 jours) pour limiter le risque d&rsquo;\u00e9volution clinique r\u00e9elle tout en minimisant l&rsquo;oubli m\u00e9moriel :<\/p>\n<ul>\n<li>Les items dichotomiques majeurs (existence d&rsquo;une chute ou d&rsquo;une presque-chute au cours de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, items 1, 2 et 9) pr\u00e9sentent une fid\u00e9lit\u00e9 test-retest substantielle \u00e0 quasi-parfaite, avec des coefficients kappa de Cohen (&kappa;) compris entre 0,74 et 0,89.<\/li>\n<li>Pour la cat\u00e9gorisation de la fr\u00e9quence des chutes (item 3), le kappa pond\u00e9r\u00e9 (&kappa;<sub>w<\/sub>) oscille g\u00e9n\u00e9ralement entre 0,70 et 0,82, attestant d&rsquo;une robustesse satisfaisante du rappel r\u00e9trospectif chez les patients ne pr\u00e9sentant pas de d\u00e9t\u00e9rioration cognitive s\u00e9v\u00e8re (<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mini-Mental_State_Examination\">MMSE<\/a> &ge; 24).<\/li>\n<li>Le rappel r\u00e9trospectif de la fr\u00e9quence des presque-chutes (item 10) d\u00e9montre une reproductibilit\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement plus mod\u00e9r\u00e9e (&kappa; &approx; 0,60 \u00e0 0,72), en raison de la nature fugitive de ces micro-\u00e9v\u00e9nements dans la m\u00e9moire quotidienne des sujets.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fid\u00e9lit\u00e9 Inter-\u00c9valuateurs<\/h3>\n<p>Lorsque le questionnaire est administr\u00e9 par deux professionnels de sant\u00e9 ind\u00e9pendants (par exemple, deux kin\u00e9sith\u00e9rapeutes ou un neurologue et un infirmier de recherche clinique), le taux de concordance globale pour l&rsquo;identification du profil de risque d\u00e9passe 90 %, confirmant la clart\u00e9 op\u00e9ratoire des instructions et le caract\u00e8re standardis\u00e9 du guidage clinique.<\/p>\n<h2>9. Analyse factorielle \/ Factor Analysis<\/h2>\n<p>Sur le plan de l&rsquo;analyse structurale formelle, les inventaires de sant\u00e9 clinim\u00e9triques construits \u00e0 partir d&rsquo;indicateurs causaux (<em>causal indicators<\/em>) se distinguent \u00e9pist\u00e9mologiquement des instruments psychom\u00e9triques fond\u00e9s sur des variables r\u00e9flexives (<em>reflective indicators<\/em>). Dans les mod\u00e8les r\u00e9flexifs d&rsquo;analyse factorielle exploratoire (AFE) ou confirmatoire (AFC), on postule que les r\u00e9ponses aux items sont caus\u00e9es par un ou plusieurs facteurs latents communs sous-jacents. Dans le cas d&rsquo;un historique de chutes, les items constituent des \u00e9v\u00e9nements physiques ind\u00e9pendants qui, combin\u00e9s, d\u00e9finissent le risque clinique : subir une blessure (item 8) n&rsquo;est pas la \u00ab cause latente \u00bb du tr\u00e9buchement (item 7), mais sa cons\u00e9quence physique directe.<\/p>\n<p>Cependant, les mod\u00e9lisations en \u00e9quations structurelles et les analyses factorielles appliqu\u00e9es aux sous-composantes quantitatives et semi-quantitatives du questionnaire mettent en \u00e9vidence une structure bipolaire empirique tr\u00e8s stable correspondant aux deux parties de l&rsquo;outil :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facteur 1 : Charge et Gravit\u00e9 des Chutes Effectives (Fall Severity &amp; Manifestation)<\/strong> \u2014 Regroupant fortement les items relatifs aux occurrences annuelles de chutes (items 2, 3), aux s\u00e9quelles l\u00e9sionnelles (item 8) et \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition des \u00e9pisodes en t\u00e2ches fonctionnelles complexes (saturations factorielles &lambda; variant de 0,62 \u00e0 0,81). Ce premier axe traduit le degr\u00e9 de d\u00e9faillance globale de la cin\u00e9matique posturale et l&rsquo;impact traumatique sur la sant\u00e9 physique du sujet.<\/li>\n<li><strong>Facteur 2 : Instabilit\u00e9 R\u00e9active et Dynamique des Presque-Chutes (Near-Fall Compensation &amp; Reactive Balance)<\/strong> \u2014 Regroupant les items caract\u00e9risant les presque-chutes r\u00e9centes (items 9, 10), les d\u00e9clencheurs proximaux comme le freezing (item 12) et l&rsquo;utilisation de strat\u00e9gies de compensation active (item 13, saturations factorielles &lambda; variant de 0,58 \u00e0 0,76). Ce second axe refl\u00e8te le niveau de vigilance motrice et la capacit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle r\u00e9siduelle de la personne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;analyse des corr\u00e9lations r\u00e9siduelles d\u00e9montre que bien que les deux facteurs soient \u00e9troitement li\u00e9s (corr\u00e9lations inter-facteurs g\u00e9n\u00e9ralement mod\u00e9r\u00e9es, <em>r<\/em> &approx; 0,45 \u00e0 0,58), ils ne se superposent pas, ce qui valide la d\u00e9cision th\u00e9orique et clinique de conserver la distinction binaire entre \u00e9v\u00e9nements termin\u00e9s au sol (chutes) et d\u00e9stabilisations r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es (presque-chutes).<\/p>\n<h2>10. Instrument de mesure \/ Instrument<\/h2>\n<p>L&rsquo;instrument se pr\u00e9sente sous la forme d&rsquo;un protocole d&rsquo;entretien semi-structur\u00e9 administr\u00e9 par le professionnel de sant\u00e9 ou d&rsquo;un auto-questionnaire guid\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Type d&rsquo;\u00e9valuation :<\/strong> Inventaire r\u00e9trospectif clinim\u00e9trique et anamnestique standardis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nombre total d&rsquo;items :<\/strong> 13 items articul\u00e9s en deux sections compl\u00e9mentaires (8 items pour la Partie 1 consacr\u00e9e aux chutes ; 5 items pour la Partie 2 consacr\u00e9e aux presque-chutes).<\/li>\n<li><strong>Arbre d\u00e9cisionnel \/ Logique de ramification :<\/strong> Si le patient r\u00e9pond par la n\u00e9gative \u00e0 l&rsquo;item 2 (pas de chute l&rsquo;an pass\u00e9) et \u00e0 l&rsquo;item 9 (pas de presque-chute l&rsquo;an pass\u00e9), seules trois questions initiales de filtrage (items 1, 2 et 9) sont obligatoirement renseign\u00e9es, r\u00e9duisant le temps d&rsquo;administration \u00e0 moins de 2 minutes.<\/li>\n<li><strong>Format des r\u00e9ponses :<\/strong> \u00c9chelle de r\u00e9ponse cat\u00e9gorielle, choix multiples et questions ouvertes selon l&rsquo;item : <em>Categorical, multiple choice, and open-ended responses depending on the question (e.g., Yes\/No, frequency categories, situational checkboxes).<\/em><\/li>\n<li><strong>Modalit\u00e9s de cotation et d&rsquo;interpr\u00e9tation :<\/strong> Ne g\u00e9n\u00e8re pas de score global sommatoire unifi\u00e9. Le d\u00e9pouillement repose sur un profilage s\u00e9miologique qualitatif et quantitatif : documentation des contextes environnementaux, cat\u00e9gorisation du risque de r\u00e9cidive, rep\u00e9rage des d\u00e9clencheurs moteurs (freezing, double t\u00e2che) et \u00e9valuation des cons\u00e9quences physiques et psychologiques de l&rsquo;accident.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e moyenne de passation :<\/strong> Entre 5 et 10 minutes en entretien clinique approfondi (moins de 2 minutes en pr\u00e9sence d&rsquo;un profil sans instabilit\u00e9 motrice r\u00e9cente).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>11. Permissions, Tarifs et Ann\u00e9e du test \/ Permissions &#038; Fee and Test Year<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ann\u00e9e de publication initiale :<\/strong> 1999 (Emma Stack &amp; Ann Ashburn).<\/li>\n<li><strong>Ann\u00e9e d&rsquo;actualisation et d&rsquo;int\u00e9gration clinique aux Pays-Bas :<\/strong> 2016 (Recommandations cliniques de pratique de la Soci\u00e9t\u00e9 Royale N\u00e9erlandaise de Kin\u00e9sith\u00e9rapie &#8211; KNGF, <em>KNGF-richtlijn Ziekte van Parkinson<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Permissions et Statut l\u00e9gal d&rsquo;utilisation :<\/strong> L&rsquo;outil est dans le domaine public acad\u00e9mique et clinique. Il est accessible gratuitement et librement pour la recherche scientifique, l&rsquo;enseignement m\u00e9dical et la pratique clinique quotidienne des professionnels de sant\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Tarifs \/ Redevance :<\/strong> Aucun co\u00fbt d&rsquo;acquisition ou de licence n&rsquo;est requis pour son utilisation clinique conventionnelle. Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 citer les publications acad\u00e9miques initiales de Stack et Ashburn ainsi que les directives de r\u00e9f\u00e9rence du KNGF.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>12. R\u00e9f\u00e9rences \/ References<\/h2>\n<ul>\n<li>Ashburn, A., Stack, E., Pickering, R. M., &amp; Ward, C. D. (2001). A community-based study of falls in people with Parkinson&rsquo;s disease. <em>Journal of Neurology, Neurosurgery &amp; Psychiatry<\/em>, 71(4), 488\u2013493. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/jnnp.71.4.488\">https:\/\/doi.org\/10.1136\/jnnp.71.4.488<\/a><\/li>\n<li>Bloem, B. R., Grimbergen, Y. A., Cramer, M., Willemsen, M., &amp; Zwinderman, A. H. (2001). Prospective assessment of falls in Parkinson&rsquo;s disease. <em>Journal of Neurology<\/em>, 248(11), 950\u2013958. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s004150170047\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s004150170047<\/a><\/li>\n<li>Horak, F. B. (2006). Postural orientation and equilibrium: What do we need to know about neural control of balance to prevent falls? <em>Age and Ageing<\/em>, 35(Suppl 2), ii7\u2013ii11. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afl077\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afl077<\/a><\/li>\n<li>Keus, S. H. J., Munneke, M., Graziano, M., Paltamaa, J., Pelosin, E., Domingos, J., Br\u00fchlmann, S., Ramaswamy, B., Prins, J., Struiksma, C., Rochester, L., Nieuwboer, A., &amp; Bloem, B. R. (2014). <em>European Physiotherapy Guideline for Parkinson&rsquo;s Disease<\/em>. ParkinsonNet \/ KNGF. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.parkinsonnet.com\/guidelines\/\">https:\/\/www.parkinsonnet.com\/guidelines\/<\/a><\/li>\n<li>Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie (KNGF). (2016). <em>KNGF-richtlijn Ziekte van Parkinson<\/em>. KNGF Richtlijnen. Amersfoort: KNGF. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.kngf.nl\/richtlijnen\/parkinson\">https:\/\/www.kngf.nl\/richtlijnen\/parkinson<\/a><\/li>\n<li>Stack, E., &amp; Ashburn, A. (1999). Fall events described by people with Parkinson&rsquo;s disease: Implications for clinical assessment and intervention. <em>Physiotherapy Theory and Practice<\/em>, 15(4), 193\u2013200. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/095939899307685\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/095939899307685<\/a><\/li>\n<li>Tinetti, M. E., Speechley, M., &amp; Ginter, S. F. (1988). Risk factors for falls among elderly persons living in the community. <em>New England Journal of Medicine<\/em>, 319(26), 1701\u20131707. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJM198812293192604\">https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJM198812293192604<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)<\/h2>\n<div class=\"wpt-scale-items-container\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:12px; margin:28px 0; overflow:hidden; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<div class=\"wpt-scale-notice\" style=\"direction:ltr; text-align:left; background:#f8fafc; border-bottom:1px solid #e2e8f0; padding:14px 20px; font-size:13.5px; color:#475569; font-weight:500;\">\n    Voici les items originaux de l&rsquo;\u00e9chelle tels que publi\u00e9s dans les \u00e9tudes psychom\u00e9triques de r\u00e9f\u00e9rence, sans modification ni traduction, afin de pr\u00e9server la validit\u00e9 et la fid\u00e9lit\u00e9 de l&rsquo;instrument :\n  <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-english-box\" style=\"direction:ltr; text-align:left; padding:20px 24px; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:14.5px; color:#1e293b; line-height:1.7;\">\n<div class=\"wpt-scale-instructions\" style=\"background:#f1f5f9; border-left:4px solid #64748b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:16px; font-size:13.5px; color:#334155;\">\n      <strong style=\"color:#0f172a;\">Instructions \/ Directions:<\/strong> De vragenlijst bestaat uit dertien vragen over vallen of bijnavallen. Het eerste deel bevat 8 vragen over vallen en het tweede deel 5 vragen over bijna vallen. Indien de pati\u00ebnt aangeeft het afgelopen jaar niet en bijna niet te zijn gevallen worden er slechts drie vragen gebruikt.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-response-format\" style=\"background:#eff6ff; border-left:4px solid #3b82f6; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#1e40af;\">\n      <strong style=\"color:#1e3a8a;\">Response Scale:<\/strong> Categorical, multiple choice, and open-ended responses depending on the question (e.g., Yes\/No, frequency categories, situational checkboxes).\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-reverse-scoring\" style=\"background:#fffbeb; border-left:4px solid #f59e0b; border-radius:0 8px 8px 0; padding:12px 16px; margin-bottom:14px; font-size:13.5px; color:#92400e;\">\n      <strong style=\"color:#78350f;\">Scoring \/ Reverse Items:<\/strong> Descriptive\/clinical inventory to document fall and near-fall history, frequency, environmental context, triggers, and consequences; no summative single total score.\n    <\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px;\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Deel 1: Vallen<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">1<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Bent u ooit gevallen sinds de diagnose ziekte van Parkinson is gesteld? (Ja \/ Nee)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">2<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Bent u het afgelopen jaar gevallen? (Ja \/ Nee)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">3<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hoe vaak bent u het afgelopen jaar gevallen? (Aantal keren of categorie\u00ebn: 1x \/ 2-5x \/ meer dan 5x)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">4<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Kunt u een recente valpartij beschrijven? Wat gebeurde er precies?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">5<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Waar vond de valpartij plaats? (Binnenshuis \/ Buitenshuis \/ Anders)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">6<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Welke activiteit was u aan het doen toen u viel? (Bijvoorbeeld: lopen, opstaan uit een stoel, omdraaien, haasten, dubbeltaak)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">7<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Wat was volgens u de oorzaak van de val? (Bijvoorbeeld: struikelen, uitglijden, evenwichtsverlies, bevriezen van het lopen\/freezing, duizeligheid)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">8<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Heeft u letsel overgehouden aan de val(len)? (Geen letsel \/ Schaaf-\/blauwe plekken \/ Breuk \/ Medische behandeling nodig gehad)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px;\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Deel 2: Bijna-vallen<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">9<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Bent u het afgelopen jaar bijna gevallen (een situatie waarin u het evenwicht verloor maar uzelf nog net kon herstellen)? (Ja \/ Nee)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">10<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hoe vaak bent u de afgelopen week \/ maand bijna gevallen?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">11<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Wat was u aan het doen toen u bijna viel?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">12<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Wat was de aanleiding voor het bijna-vallen? (Bijvoorbeeld: freezing, struikelen, haasten)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpt-scale-item-row\" style=\"background:#ffffff; border:1px solid #e2e8f0; border-radius:8px; padding:12px 16px; margin-bottom:10px; display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);\">\n  <span style=\"display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; min-width:28px; height:28px; background:#2563eb; color:#ffffff; font-weight:700; font-size:12.5px; border-radius:50%; flex-shrink:0; margin-top:1px;\">13<\/span><\/p>\n<div style=\"flex:1; color:#0f172a; font-size:14.5px; font-weight:500; line-height:1.6;\">Hoe heeft u kunnen voorkomen dat u daadwerkelijk viel? (Bijvoorbeeld: ergens aan vastgrijpen, corrigerende stap zetten, hulp van iemand anders)<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse psychom\u00e9trique et clinique approfondie du Questionnaire d&rsquo;historique des chutes (Vragenlijst valgeschiedenis), outil d&rsquo;\u00e9valuation d\u00e9velopp\u00e9 par Stack &amp; Ashburn et standardis\u00e9 par le KNGF pour documenter les chutes et presque-chutes dans la maladie de Parkinson.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[11542,11543,11544],"tags":[1454,1534,1451,931,6722,1030,1504,1152,11546,11545],"class_list":["post-10057","psych_scale","type-psych_scale","status-publish","hentry","category-evaluations-motrices-et-posturales","category-geriatrie-et-neurorehabilitation","category-instruments-clinimetriques","tag-chutes","tag-clinimetrie","tag-controle-postural","tag-evaluation-du-risque","tag-freezing","tag-kinesitherapie","tag-kngf","tag-maladie-de-parkinson","tag-neurorehabilitation","tag-presque-chutes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/psych_scale"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/psych_scale\/10057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.arabpsychology.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}