Le préfixe ante- (et sa variante morphologique élidée ant-) constitue un opérateur linguistique fondamental marquant la priorité spatiale ou l’antériorité temporelle au sein du lexique scientifique et psychologique. Dans les sciences du comportement, la psychiatrie et les neurosciences cognitives, cette particule morphosémantique structure des notions cardinales telles que l’antécédent comportemental, l’amnésie antérograde ou encore les processus anténataux, illustrant la manière dont le temps et la disposition spatiale s’inscrivent au cœur même de l’architecture mentale et nosographique.
Le Préfixe Ante- (Ant-) dans le Lexique Psychologique
1. Définition concise
Le morphème préfixal ante- (ou ant- devant certaines voyelles ou consonnes spécifiques) est un affixe d’origine latine servant à désigner ce qui précède, soit dans l’ordre chronologique temporel (« avant »), soit dans la disposition spatiale topographique (« devant »). Dans les sciences humaines et biomédicales, il agit comme un déterminant catégoriel identifiant une phase précurseure, une condition initiale ou une localisation anatomique antérieure régissant les fonctions cognitives et motrices.
Dans le domaine strict de la psychologie clinique et de la recherche comportementale, les termes formés à partir de cet affixe dénotent presque invariablement une causalité chronologique ou une séquence préexistante. Par exemple, le concept d’« antécédent » formalise les stimuli environnementaux ou les états internes qui surviennent immédiatement avant un comportement cible, tandis qu’en psychologie du développement, les facteurs « anténataux » qualifient l’ensemble des influences biologiques et affectives déployées avant la naissance de l’individu.
Au-delà de sa fonction lexicale descriptive, l’affixe structure un véritable paradigme épistémologique : celui de la trajectoire séquentielle. Il permet d’isoler des variables explicatives indépendantes au sein de chaînes causales complexes, conférant aux cliniciens et aux chercheurs un outil sémantique univoque pour situer les phénomènes psychologiques le long d’un continuum temporel vectorisé.
2. Étymologie et origine linguistique
L’affixe dérive directement de la préposition et adverbe latin ante, signifiant littéralement « devant », « en avant de » sur le plan spatial, et « avant », « auparavant » sur le plan temporel. Cette racine latine partage des affinités étymologiques étroites avec l’indo-européen commun *h₂énti, dont la signification originelle renvoyait à la face, au front ou à la confrontation (« vis-à-vis »), racine que l’on retrouve également dans le grec ancien antí (ἀντί), qui a pour sa part évolué préférentiellement vers les notions d’opposition, d’équivalence ou de réciprocité.
L’introduction du préfixe dans la langue française savante s’est opérée de manière graduelle dès le Moyen Âge tardif à travers le latin scolastique et le lexique juridique (comme dans antécédent ou antériorité), avant de connaître une expansion systématique aux XVIIIe et XIXe siècles lors de la constitution de la terminologie anatomique et nosologique moderne. C’est durant cette période de codification médicale que la psychiatrie naissante et les premiers aliénistes ont adopté ces racines pour formaliser des distinctions temporelles rigoureuses entre les prodromes, les états natals et les manifestations subséquentes.
La forme allomorphe ant- apparaît principalement par apocope de la voyelle finale lorsqu’elle est accolée à des radicaux débutant par une voyelle ou pour des motifs d’euphonie historique, bien que dans la terminologie psychologique contemporaine francophone, la forme intégrale ante- (parfois stabilisée avec un trait d’union selon les rectifications orthographiques ou maintenue soudée) demeure prépondérante afin d’éviter toute confusion lexicale avec le préfixe grec anti- (signifiant « contre » ou « opposé »).
3. Prononciation et forme grammaticale
Sur le plan phonétique, le préfixe se transcrit dans l’alphabet phonétique international sous la forme /ɑ̃.te/ (ou /ɑ̃t/ pour sa variante tronquée). La voyelle nasale initiale [ɑ̃] confère une prononciation stable dans l’ensemble des dialectes francophones académiques, sans modification du timbre vocalique devant les consonnes sourdes ou sonores composant le radical.
D’un point de vue grammatical, ante- est un morphème lié dérivationnel invariable. Il ne peut apparaître de manière autonome en tant qu’unité lexicale libre dans le discours francophone contemporain, fonctionnant exclusivement comme préfixe nominal, adjectival ou plus rarement verbal. Il possède une valence morphosémantique hautement productive en formation savante : lorsqu’il est préfixé à un nom ou à un adjectif (par exemple, antérograde, anténatal, antépulsion), il en modifie le cadre spatiotemporel sans en altérer la catégorie syntaxique fondamentale.
Dans l’usage stylistique et clinique, la graphie contemporaine privilégie la soudure immédiate sans tiret (ex. : antécédent, antéconceptionnel), bien que le trait d’union persiste occasionnellement dans la littérature francophone lorsque le radical commence par un « e » ou un « i » afin de prévenir des diphtongaisons parasites ou des ambiguïtés de déchiffrage (ex. : ante-hippocampique dans certains traités de neuroanatomie fonctionnelle).
4. Explication conceptuelle détaillée
La compréhension du préfixe ante- dans les sciences psychologiques requiert une analyse conjointe de la morphologie linguistique et de la psychologie cognitive du temps. Le langage n’est pas un réceptacle passif de la pensée ; il structure la cognition par le biais de métaphores spatiales et de balises temporelles. À travers le préfixe ante-, la langue psychologique traduit l’intuition fondamentale selon laquelle l’expérience humaine s’organise selon un vecteur irréversible orienté du passé vers le futur.
Dans l’architecture cognitive, l’antériorité couverte par ante- opère à plusieurs niveaux d’abstraction. Au niveau perceptivo-moteur, elle traduit la préparation, l’orientation corporelle et la saisie de l’espace situé « en avant » du sujet. Le positionnement spatial antérieur sert souvent d’ancrage cognitif primaire à partir duquel l’esprit humain conceptualise le flux temporel : l’avenir est perçu comme étant devant le sujet, tandis que le passé se déploie dans une rétro-saisie, bien que l’antériorité logique place la cause chronologique « en amont » de l’effet produit.
Au niveau de l’analyse fonctionnelle des conduites humaines, les constructions reposant sur ce préfixe, en particulier le concept cardinal d’antécédent, isolent la condition préalable nécessaire à la compréhension de l’acte psychique. L’antécédent n’est pas une simple occurrence temporelle : il constitue un environnement discriminant, un contexte cognitif, affectif et physiologique qui modifie la probabilité d’émergence d’une réponse ultérieure. Sans cette catégorisation de ce qui se situe ante, l’évaluation clinique perdrait sa capacité de prédiction et de modélisation causale.
Enfin, dans l’investigation neuropsychologique de la mémoire, l’usage de ce morphème s’avère décisif pour circonscrire les troubles mnésiques consécutifs à une lésion cérébrale. L’amnésie dite antérograde ne désigne pas l’oubli des souvenirs situés avant le traumatisme (qui relèvent du champ rétrograde), mais bien l’incapacité d’encoder des souvenirs qui se déroulent dans le temps avançant à partir du point d’impact lésionnel. L’élément spatialisant et projectif contenu dans la particule dérive ici vers le vecteur temporel progressif, soulignant la subtilité avec laquelle la sémiotique médicale a exploité cette racine latine.
5. Évolution historique
L’histoire de ce morphème au sein de la psychopathologie s’articule étroitement avec les grandes transitions de la médecine occidentale, passant d’une sémiologie descriptive statique à des modèles dynamiques et développementaux. Durant l’Antiquité et le classicisme, le terme antécédent appartenait principalement à la logique formelle aristotélicienne et au droit canonique, désignant la proposition majeure d’un syllogisme ou la circonstance probatoire préalable.
Au XIXe siècle, sous l’impulsion de figures majeures de la psychiatrie aliéniste telles que Philippe Pinel, Jean-Étienne Esquirol et plus tard Bénédict Morel, le concept d’« antécédents héréditaires et personnels » a pris une importance capitale. L’investigation clinique systématique du passé du patient, matérialisée par l’anamnèse, est devenue le fondement de la démarche nosographique. Les aliénistes cherchaient dans les événements ante — qu’il s’agisse de fièvres d’enfance, de traumatismes affectifs ou d’affections familiales — la genèse étiologique des névroses et des psychoses.
Le tournant du XXe siècle a vu une ramification déterminante de ces notions avec l’avènement du béhaviorisme sous l’égide de John B. Watson puis de B. F. Skinner. Le modèle structural du conditionnement opérant a officialisé l’analyse triadique au sein de laquelle l’antécédent a été formalisé en tant que stimulus discriminant (SD). Dès cet instant, l’antécédence n’était plus seulement un vestige historique recherché dans le récit biographique, mais un déclencheur environnemental mesurable en temps réel en laboratoire expérimental.
Parallèlement, les progrès de la neurologie clinique menés par des pionniers comme Sergueï Korsakoff et ultérieurement Brenda Milner lors de l’étude de cas emblématiques de résections bilatérales des hippocampes ont imposé l’usage rigoureux du terme « antérograde ». Ce moment historique a ancré l’axe antéro-postérieur et la trajectoire temporelle associée comme des coordonnées indispensables à la cartographie des réseaux mnésiques dans le cerveau humain.
6. Fondements théoriques
Les fondements théoriques sous-jacents aux concepts dérivés de ce préfixe mobilisent conjointement l’épistémologie de la causalité, la théorie du traitement de l’information et les théories contemporaines du développement précoce. En psychologie cognitive, le principe d’antériorité repose sur le postulat du déterminisme séquentiel : un état mental ou un comportement observable à l’instant t est contraint par les états computationnels, les configurations neuronales et les sollicitations sensorielles déployés à l’instant t-1.
Au sein de l’approche comportementale et cognitive (TCC), l’intégration théorique se formule à travers le paradigme dit « ABC » (Antecedent – Behavior – Consequence). Dans ce schéma théorique, l’antécédent englobe à la fois des stimuli contextuels externes et des états cognitivo-émotionnels internes (pensées automatiques, schémas de croyance préexistants, activations physiologiques). La théorie postule que la modification méthodique des conditions antécédentes permet d’infléchir la trajectoire comportementale sans recourir obligatoirement à la coercition sur la réponse elle-même.
D’autre part, la psychologie périnatale et la théorie de l’attachement développée initialement par John Bowlby s’appuient sur l’hypothèse de l’empreinte développementale anténatale. Selon cette perspective théorique, les interactions affectives fantasmées entre la mère et le fœtus, ainsi que l’impact des glucocorticoïdes maternels circulant lors d’un stress gestationnel sévère, configurent les fondations neurobiologiques du futur système de régulation émotionnelle du nourrisson, bien avant son premier contact extra-utérin.
7. Composantes clés, types et dimensions
La présence du morphème dans la conceptualisation psychologique se manifeste à travers plusieurs dimensions taxinomiques précises :
- Antécédents comportementaux immédiats : Événements physiques, sociaux ou sensoriels survenant dans un intervalle temporel très court précédant l’émission d’une réponse comportementale (ex. : une consigne verbale, un bruit soudain).
- Antécédents historiques et distaux : Facteurs développementaux, génétiques ou biographiques consolidés dans le temps long qui créent une vulnérabilité sous-jacente chez l’individu (ex. : antécédents de carence affective, antécédents familiaux de troubles de l’humeur).
- Vecteur cognitif antérograde : Dimension du fonctionnement mnésique orientée vers l’acquisition et la consolidation d’informations nouvelles après un point temporel de référence (souvent un traumatisme crânien, un accident vasculaire cérébral ou l’administration d’une substance pharmacologique).
- Période anténatale / antépartum : Continuum temporel gestationnel au cours duquel s’échafaudent la neurogenèse embryonnaire, le développement fœtal et la préparation psychique à la parentalité.
- Antépulsion motrice et posturale : Tendance biomécanique et motrice de projection corporelle vers l’avant, explorée dans l’examen de la coordination, des fonctions vestibulaires et de la catatonie psychomotrice.
8. Exemples et cas illustratifs
Pour illustrer la portée clinique de ces concepts, considérons le cas d’un jeune enfant présentant des épisodes récurrents d’hétéro-agressivité en milieu scolaire. Une évaluation clinique superficielle pourrait se borner à réprimer l’acte agressif lui-même. Cependant, une analyse fonctionnelle centrée sur les antécédents mettra en évidence que ces comportements se manifestent exclusivement lors des transitions non structurées entre les cours, dans un environnement bruyant, et systématiquement précédés par une tâche d’écriture exigeante qui confronte l’enfant à une surcharge cognitive. L’identification de ces antécédents permet d’instaurer des modifications environnementales préventives, rendant le recours à la violence inutile pour le sujet.
Un autre exemple saisissant provient de la neuropsychologie clinique avec le syndrome amnésique de Korsakoff consécutif à une carence thiaminique chronique chez un patient souffrant de trouble de l’usage de l’alcool. Ce dernier présente une amnésie antérograde massive : bien qu’il conserve un rappel fluide de son enfance et de sa vie d’adulte jeune, il est incapable de retenir le prénom de son psychologue traitant après un délai de trois minutes. L’information nouvelle glisse sans s’encoder dans la mémoire déclarative à long terme, fixant le patient dans un présent perpétuel incapable de se projeter dans l’axe temporel à venir.
Enfin, dans le cadre de la psychothérapie d’une femme enceinte consultant pour un trouble panique au cours de son deuxième trimestre de grossesse, l’exploration de la dépression anténatale révèle que ses angoisses ne portent pas seulement sur l’accouchement physique, mais réactivent des conflits non résolus liés à sa propre mère. L’intervention psychothérapeutique ciblée sur cette temporalité spécifique permet d’atténuer la détresse psychologique maternelle et de prévenir des dysfonctionnements interactifs précoces lors de l’accueil du nouveau-né.
9. Mesure et évaluation
L’évaluation des phénomènes relevant de l’antécédence repose sur une méthodologie rigoureuse et des instruments standardisés propres à chaque sous-discipline psychologique. Dans l’analyse appliquée du comportement (ABA), les cliniciens utilisent des grilles d’observation directe structurées selon la méthodologie ABC de Bijou et ses collègues, où chaque survenue du comportement est corrélée en temps réel avec les stimuli antécédents contextuels identifiés avec précision.
En neuropsychologie, la mesure de la capacité mnésique antérograde mobilise des tests d’apprentissage et de mémoire épisodique standardisés, tels que le Test de rétention visuelle de Benton, l’Échelle clinique de mémoire de Wechsler (WMS) ou le test des 16 items de Grober et Buschke. Ces batteries évaluent la capacité d’apprentissage immédiat, le rappel libre, le rappel indicé et la reconnaissance différée afin de dissocier précisément les déficits d’encodage des anomalies de récupération de l’information.
Dans le domaine périnatal, l’évaluation de la détresse psychique anténatale s’opère couramment au moyen de versions adaptées de l’Échelle de dépression postnatale d’Édimbourg (EPDS), administrée durant la grossesse, ainsi que par des échelles évaluant l’attachement fœto-maternel (comme la Maternal Antenatal Attachment Scale développée par Condon). Ces outils psychométriques quantifient la qualité du lien émotionnel et le niveau d’anxiété avant même que l’objet de l’attachement ne soit physiquement présent face au parent.
10. Applications et portée pratique
La formalisation rigoureuse des processus précurseurs trouve des applications concrètes majeures dans l’optimisation des prises en charge thérapeutiques et psychoéducatives. En thérapie comportementale dialectique et dans les programmes de soutien aux troubles du spectre de l’autisme, les stratégies de contrôle de l’antécédent s’avèrent infiniment plus efficaces et éthiques que la gestion réactive des crises : en modifiant l’environnement sensoriel, en utilisant des supports visuels annonçant les transitions, les intervenants neutralisent la charge anxiogène en amont.
En milieu organisationnel et en ergonomie cognitive, la prise en compte des antécédents d’épuisement professionnel (charge mentale excessive, manque de contrôle décisionnel, ambiguïté des rôles) permet aux psychologues du travail d’instaurer des démarches de prévention primaire. Plutôt que de proposer de simples ateliers de gestion du stress aux salariés déjà en détresse, les interventions ciblent la racine organisationnelle des stresseurs avant la décompensation clinique.
Sur le plan médical et obstétrical, la psychologie de liaison en maternité démontre quotidiennement la nécessité de dépister les antécédents psychiatriques et les traumatismes relationnels précoces chez les futures mères. Cette détection précoce permet d’enclencher un suivi pluridisciplinaire coordonné dès le premier trimestre de la grossesse, réduisant significativement les taux de dépression du post-partum et favorisant des interactions précoces harmonieuses.
11. Recherches et données empiriques
La littérature scientifique contemporaine apporte des données robustes validant l’importance prédictive des facteurs antécédents dans le développement humain. Les études longitudinales pionnières sur les effets du stress anténatal, notamment les travaux menés par Vivette Glover et ses collaborateurs, ont démontré que des niveaux élevés de cortisol maternel durant la gestation sont corrélés avec une vulnérabilité accrue chez l’enfant aux troubles de l’attention avec hyperactivité (TDAH), à des retards du langage et à des difficultés de régulation cognitive à l’âge scolaire.
Dans le domaine des neurosciences cognitives, les recherches en imagerie cérébrale fonctionnelle (IRMf) sur la mémoire ont mis en lumière le rôle central des structures de l’hippocampe et du lobe temporal médian dans la mémoire antérograde. Les travaux emblématiques initiés par Brenda Milner et poursuivis par Larry Squire ont prouvé de manière empirique que ces formations anatomiques sont indispensables pour convertir des représentations transitoires de la mémoire de travail en traces durables consolidées dans le néocortex, sans pour autant stocker définitivement les souvenirs acquis des décennies auparavant.
Par ailleurs, les études contrôlées randomisées en psychothérapie comportementale démontrent régulièrement la supériorité clinique des interventions axées sur la manipulation des stimuli antécédents comparativement aux approches purement punitives ou aversives. Les méta-analyses consacrées à la gestion des troubles oppositionnels chez l’enfant indiquent que les programmes d’entraînement aux habiletés parentales ciblant la clarification des consignes (antécédents clairs, réduction des doubles contraintes) affichent une taille d’effet modérée à élevée (d de Cohen oscillant entre 0,60 et 0,85) sur la diminution pérenne des passages à l’acte.
12. Considérations culturelles et transculturelles
La conception de l’antériorité temporelle et spatiale n’est pas universellement homogène et fait l’objet de variations culturelles fascinantes documentées par la psycholinguistique et l’anthropologie cognitive. Alors que la majorité des sociétés occidentales et industrialisées adoptent une métaphore temporelle égocentrée où l’individu fait face au futur (l’avenir est devant, le passé est derrière), certaines cultures structurent cette représentation de manière diamétralement inverse.
L’exemple classique des locuteurs de la langue aymara dans les Andes illustre ce phénomène : pour ces populations, le passé est situé conceptuellement « devant » (nayra signifiant simultanément œil, face et passé), car le passé est connu, visible et a été perçu, tandis que le futur est situé « derrière » le locuteur (qhipa), demeurant inconnu et invisible. Dans ce contexte cognitif, la racine traduisant l’antériorité ne pointe pas vers ce qui précède sur une flèche du temps orientée vers l’avant, mais vers ce qui s’offre au regard de l’expérience vécue.
Dans la pratique clinique transculturelle, ces distinctions sont essentielles lors de l’investigation des antécédents familiaux et personnels. Dans les cultures collectivistes ou axées sur le culte des ancêtres, l’antécédent n’est pas appréhendé comme une simple donnée biographique close, mais comme une présence opérante constante dans le fonctionnement psychique actuel de l’individu. L’anamnèse requiert alors une sensibilité particulière pour intégrer le poids des générations antérieures sans le pathologiser sous l’angle exclusif de la dépendance affective occidentale.
13. Critiques, débats et limites
Malgré sa valeur heuristique indéniable, le recours systématique aux schémas explicatifs fondés sur l’antécédence fait l’objet de réserves épistémologiques substantielles. La première critique provient du risque récurrent de sophisme causal de type post hoc ergo propter hoc (« après cela, donc à cause de cela »). En psychologie rétrospective, le fait qu’un événement préexiste chronologiquement à l’apparition d’un trouble psychiatrique ne prouve aucunement sa relation de cause à effet : confondre antécédence temporelle et causalité étiologique constitue l’un des écueils majeurs de l’anamnèse clinique subjective.
Une seconde limite concerne le réductionnisme mécaniste parfois induit par le modèle antécédent-réponse. En réduisant l’activité psychique à une réponse passive dictée par des conditions antécédentes discriminantes, certains modèles béhavioristes stricts ont historiquement occulté les processus d’autonomie cognitive, de créativité spontanée, de résilience et de réévaluation sémantique interne propres au sujet humain, limites qui ont précisément conduit à la révolution cognitiviste des années 1960.
Enfin, en psychodynamique et en psychopathologie psychanalytique, la notion d’antécédent linéaire est profondément remise en cause par le concept d’après-coup (Nachträglichkeit) théorisé par Sigmund Freud. Selon cette approche, l’impact pathogène d’un événement traumatique antérieur n’est pas fixé une fois pour toutes au moment de sa survenue : ce n’est que rétroactivement, lorsqu’il est resignifié et investi ultérieurement par une nouvelle étape du développement libidinal ou cognitif, qu’il prend rétrospectivement sa valeur traumatique effective. L’événement ante ne détermine donc pas unilatéralement le présent ; c’est le présent qui confère activement son sens et son efficacité pathologique à l’antécédent.
14. Termes connexes et distinctions
La maîtrise de la nomenclature requiert de distinguer rigoureusement ce morphème de plusieurs concepts lexicaux et psychologiques voisins :
- Ante- vs Anti- : Bien que phonétiquement distincts en français (/ɑ̃te/ vs /ɑ̃ti/), ces préfixes prêtent parfois à confusion dans la lecture rapide. Ante- exprime la temporalité antérieure ou la situation spatiale frontale, tandis qu’anti- (du grec) exprime l’opposition, le conflit, l’antagonisme ou la contre-mesure (ex. : antécédent vs antidépresseur).
- Ante- vs Pré- : Le préfixe latin pré- (de prae) partage un champ sémantique très similaire (« avant »). Cependant, dans le vocabulaire spécialisé, pré- insiste fréquemment sur la préparation active, l’imminence ou la condition préalable directe (ex. : précurseur, préconscient, préganglionnaire), tandis qu’ante- renvoie plus formellement à une borne chronologique ou à une polarité anatomique (ex. : anténatal pour la période gestationnelle globale, antéversion pour l’angle d’inclinaison anatomique).
- Antécédent vs Facteur de risque : Un antécédent est un événement avéré qui s’est déjà produit dans l’histoire du sujet, alors qu’un facteur de risque est une caractéristique statistique probabiliste qui augmente la susceptibilité d’occurrence d’un trouble futur, sans nécessairement avoir encore produit de dommage constatable.
- Amnésie antérograde vs Amnésie rétrograde : L’amnésie antérograde concerne l’incapacité de former de nouveaux souvenirs après le traumatisme, tandis que l’amnésie rétrograde correspond à la perte des souvenirs autobiographiques ou sémantiques acquis avant l’événement déclencheur.
15. Synthèse et points clés
Le préfixe ante- (et sa variante ant-) incarne l’inscription de l’ordre temporel et topographique au cœur du raisonnement psychologique. Qu’il serve à découper les étapes du développement embryonnaire et fœtal, à cartographier les atteintes sélectives de la mémoire humaine ou à repérer les déclencheurs proximaux de nos conduites quotidiennes, cet opérateur linguistique structure l’investigation empirique des causes et des conséquences.
Son utilisation éclairée en clinique rappelle l’importance de ne pas substituer la simple succession temporelle à l’explication étiologique véritable, tout en fournissant aux praticiens des outils concrets pour modéliser les chaînes comportementales et comprendre comment le passé continue d’irriguer le présent des individus.
Références
- Bijou, S. W., Peterson, R. F., & Ault, M. H. (1968). A method to integrate descriptive and experimental field studies at the level of data and empirical concepts. Journal of Applied Behavior Analysis, 1(2), 175–191. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1310986/
- Glover, V. (2014). Maternal depression, anxiety and stress during pregnancy and child outcome; what have we learned in the last decade? World Psychiatry, 13(3), 324–325. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4219077/
- Milner, B., Corkin, S., & Teuber, H. L. (1968). Further analysis of the hippocampal amnesic syndrome: 14-year follow-up study of H.M. Neuropsychologia, 6(3), 215–234. https://doi.org/10.1016/0028-3932(68)90021-3
- Skinner, B. F. (1953). Science and human behavior. Macmillan. https://www.bfskinner.org/
- Squire, L. R., & Wixted, J. T. (2011). The cognitive neuroscience of human memory since H.M. Annual Review of Neuroscience, 34, 259–288. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3198334/