Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité

Le Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité (Comrey, 1962) est un inventaire psychométrique de 216 items structuré en 35 dimensions homogènes. Il évalue les traits majeurs dont le névrosisme, la compulsivité et l’hostilité.

Dr. Mohammed Looti Universitaire et chercheur spécialisé en psychologie
PUBLIÉ
Révisé scientifiquement · Dr. Marwa Abd-Alazim · octobre 15, 2026
Revu médicalement et scientifiquement Vérifié le : octobre 15, 2026
Dr. Marwa Abd-Alazim PhD in Psychology
Faculty Member • University of Kerbala
Critères d'évaluation et normes cliniques

Ce contenu fait l'objet d'un examen scientifique rigoureux et de normes éditoriales médicales afin de garantir l'exactitude clinique et la conformité aux directives fondées sur des preuves (APA / OMS).

1. Résumé / Abstract

Le Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité (Thirty-Five Personality Dimension Questionnaire), développé par le psychomètre et statisticien américain Andrew L. Comrey en 1962, représente un jalon méthodologique fondamental dans l’histoire de l’évaluation de la personnalité par analyse factorielle. Conçu pour surmonter le manque d’homogénéité et la redondance conceptuelle inhérents aux inventaires de personnalité de l’époque (tels que ceux de Guilford ou de Cattell), cet instrument comporte un total de 216 items. Son architecture psychométrique repose sur le postulat que les traits de personnalité globaux doivent être dérivés de dimensions élémentaires hautement homogènes et stables, désignées ultérieurement sous le concept de dimensions d’items homogènes factorisées (Factored Homogeneous Item Dimensions ou FHID).

L’inventaire évalue un spectre complet de conduites et de prédispositions individuelles à travers 35 dimensions spécifiques : une échelle de validité sociale appelée échelle de « Vérité » (Truth scale, comprenant 8 items), conçue pour quantifier la propension du participant à admettre des faiblesses personnelles communes, et 34 dimensions de personnalité proprement dites, constituées chacune rigoureusement de 6 items. De plus, 4 items de contrôle de validité logique sont disséminés pour détecter les réponses irrationnelles ou aléatoires. L’administration s’effectue via une échelle de réponse graduée en 5 points de fréquence (de « Toujours » à « Jamais »), garantissant une fidélité accrue par rapport aux formats dichotomiques traditionnels. L’analyse factorielle de second ordre menée par Comrey sur ces dimensions a permis d’extraire dix facteurs majeurs, parmi lesquels le Névrosisme, la Dépendance, la Compulsion, la Convivialité et l’Hostilité, préfigurant de manière décisive le modèle structural du Comrey Personality Scales (CPS, 1970). Cet instrument constitue un modèle d’élégance méthodologique, alliant rigueur statistique, contrôle systématique du biais d’acquiescement et de désirabilité sociale, et fidélité de mesure calculée par la formule de Spearman-Brown.

2. Mots-clés / Keywords

Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité, Andrew L. Comrey, psychométrie, analyse factorielle, évaluation de la personnalité, dimensions d’items homogènes factorisées, névrosisme, compulsivité, fidélité de Spearman-Brown, validité de construit, inventaire auto-rapporté, désirabilité sociale.

3. Auteurs / Authors

L’instrument a été conçu, développé et validé empiriquement par :

  • Andrew Laurence Comrey, Ph.D. (1923–2003) : Professeur émérite de psychologie et de biostatistique à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA), États-Unis. Auteur prolifique, Comrey fut président de la Psychometric Society et membre éminent de l’American Psychological Association (APA). Ses travaux pionniers sur l’analyse factorielle, l’épuration métrique des items et la standardisation des inventaires de personnalité ont culminé dans la création du Comrey Personality Scales (CPS). Ses recherches fondamentales à UCLA ont fixé de nouveaux standards de rigueur méthodologique en psychologie différentielle quantitative.

4. Objectif / Purpose

Le Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité a été élaboré pour répondre à une crise méthodologique majeure qui traversait l’évaluation psychologique au tournant des années 1960. À cette période, les instruments prédominants comme le 16PF de Raymond Cattell ou l’inventaire de Guilford-Zimmerman présentaient des limites documentées : des échelles hétérogènes, des items polysémiques ou contaminés par des saturations croisées indésirables, et une instabilité factorielle récurrente lors des réplications indépendantes. Andrew L. Comrey s’est fixé pour objectif de construire un outil de mesure de la personnalité fondé sur une taxonomie ascendante rigoureuse, partant d’agrégats de comportements minimaux mais parfaitement univoques pour aboutir à des macro-facteurs réplicables.

Sur le plan théorique, l’objectif fondamental de Comrey était de définir des sous-construits comportementaux stables (les futures FHID) composés d’un nombre restreint d’items (exactement six par dimension) démontrant une cohérence interne maximale et une variance résiduelle minimale. L’instrument devait servir de laboratoire empirique pour vérifier si l’organisation hiérarchique de la personnalité pouvait être modélisée sans les distorsions mathématiques créées par des items isolés aux fidélités faibles. En isolant 35 dimensions bien spécifiées, l’auteur souhaitait offrir une cartographie fine des différences individuelles, capable de capturer à la fois des nuances comportementales subtiles et des dimensions structurales d’ordre supérieur.

Dans ses applications, le questionnaire a été conçu pour des visées multiples :

  • Recherche fondamentale en personnalité : Clarifier la matrice factorielle sous-tendant les traits humains en comparant systématiquement les structures factorielles obtenues sur des cohortes d’étudiants universitaires et d’adultes de la population générale.
  • Diagnostic clinique préliminaire : Détecter des profils atypiques marqués par des niveaux extrêmes d’anxiété, de rigidité compulsive, de propension à la panique ou de tendances paranoïdes et hostiles, tout en identifiant les mécanismes défensifs du patient via une échelle d’honnêteté dédiée.
  • Évaluation en contexte organisationnel et appliqué : Mesurer des prédispositions stables telles que la méticulosité, l’amabilité, la stabilité émotionnelle et l’autonomie, fournissant des prédicteurs comportementaux utiles pour l’adaptation au travail et la dynamique interpersonnelle.

5. Construit psychologique / Construct

Le construit psychologique mesuré par l’instrument est l’architecture globale de la personnalité humaine adulte, décomposée en facettes comportementales élémentaires et organisée selon une structure hiérarchique. Plutôt que de postuler arbitrairement l’existence de quelques grands traits généraux, Comrey opérationnalise la personnalité à travers 35 dimensions primaires distinctes, enrichies d’un protocole de détection de validité des protocoles.

Structure générale des dimensions

L’instrument articule ses 35 dimensions autour de grands domaines psychologiques majeurs, répartis comme suit :

  • Contrôle de validité et désirabilité (Échelle de Vérité / Truth Scale) : Constituée de 8 items formulés de telle sorte qu’un individu honnête doive admettre de légères imperfections morales ou des manquements sociaux bénins (par exemple, admettre avoir déjà menti ou s’être énervé). Une note trop basse ou trop élevée permet d’évaluer le degré de falsification défensive (faking good) ou de lucidité réflexive.
  • Dimensions d’affectivité négative et de labilité émotionnelle (Névrosisme) : Regroupe des dimensions évaluant l’anxiété diffuse, la susceptibilité à la dépression, les réactions de panique somatique, les sentiments de culpabilité disproportionnés, la vulnérabilité au stress et l’agitation nerveuse. Ces facettes traduisent une réactivité émotionnelle exacerbée face aux stimuli aversifs de l’environnement.
  • Dimensions de régulation et de structure (Compulsivité / Ordre) : Explore la méticulosité extrême, le besoin obsessionnel de symétrie, l’adhésion rigide aux horaires, la persévérance routinière et la prudence planificatrice. Ces dimensions quantifient le degré d’autodiscipline comportementale versus l’impulsivité désorganisée.
  • Dimensions interpersonnelles prosociales (Convivialité et Sympathie) : Évaluent le comportement grégaire, la confiance accordée à autrui, la chaleur relationnelle, la générosité affective et la disposition à la coopération empathique au sein du groupe social.
  • Dimensions de confrontation et de réactivité négative (Hostilité) : Mesurent la susceptibilité à la colère, le cynisme envers les motivations d’autrui, le ressentiment tenace, l’esprit de vengeance et la combativité interpersonnelle agressive.
  • Dimensions d’autonomie versus dépendance sociale : Analysent le besoin de réassurance externe, la soumission aux figures d’autorité, la crainte du rejet et l’incapacité à prendre des décisions indépendantes.

En complément de ces dimensions substantielles, le questionnaire intègre 4 items d’invalidité logique. Ces items décrivent des événements factuellement impossibles ou absurdes, permettant de repérer les sujets négligents, ceux présentant des déficits cognitifs d’attention ou ceux répondant au hasard.

6. Cadre théorique / Theoretical Framework

Le cadre théorique au sein duquel s’inscrit le Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité est celui du courant structuraliste et factoriel anglo-saxon, initié par des figures telles que Charles Spearman, L. L. Thurstone et prolongé par Hans J. Eysenck et J. P. Guilford. Cependant, Comrey s’est nettement démarqué de ses prédécesseurs par une critique épistémologique sévère de la pratique alors dominante de l’analyse factorielle appliquée directement aux items individuels.

Comrey a démontré que la factorisation d’items isolés produit inévitablement des « facteurs de difficulté » ou des artefacts liés à la distribution asymétrique des variables, fragmentant artificiellement la variance et produisant des facteurs difficilement réplicables d’une population à l’autre. Pour pallier ce problème théorique et technique, il a formalisé la méthodologie des Factored Homogeneous Item Dimensions (FHID). Selon cette approche, l’unité de base de la structure de la personnalité ne doit pas être l’item unique, mais un micro-test ou mini-échelle (composé ici de 6 items) possédant une cohérence conceptuelle et empirique totale.

Dans ce modèle hiérarchique :

  • Niveau 1 (Comportements spécifiques) : Réponses mesurées par les items individuels.
  • Niveau 2 (Dimensions primaires homogènes) : Les 35 dimensions univoques, assurant une fidélité locale solide et un contenu sémantique circonscrit.
  • Niveau 3 (Facteurs de second ordre) : Les macro-traits découverts par factorisation de la matrice inter-dimensions (les 10 facteurs de 1962 qui déboucheront plus tard sur les 8 dimensions fondamentales du Comrey Personality Scales).

Ce modèle théorique s’oppose à la fois aux postulats psychanalytiques non quantifiables et à l’approche purement lexicale de Raymond Cattell, en imposant une sélection expérimentale rigoureuse des variables par itérations successives d’analyses factorielles centroïdes et de rotations analytiques (notamment par la méthode varimax et les rotations obliques).

7. Validité / Validity

L’évaluation des propriétés de validité du Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité s’appuie sur les critères fondamentaux de la psychométrie classique : validité de contenu, validité de construit, validité convergente et validité discriminante.

Validité de contenu

La validité de contenu a été établie par l’examen systématique de la littérature psychiatrique et psychologique antérieure, combiné aux études empiriques menées par Comrey et Soufi (1960, 1961). Chaque groupe de 6 items a été conçu pour refléter une facette univoque et mutuellement exclusive d’un comportement donné, en évitant les énoncés métaphoriques, les doubles négations ou les expressions argotiques susceptibles d’induire une instabilité interprétative.

Validité de construit et factorielle

La validité de construit a été validée par une extraction factorielle rigoureuse. L’analyse de la matrice de corrélation entre les 35 dimensions a conduit à l’identification claire de 10 facteurs de second ordre. Ces facteurs ont expliqué une proportion substantielle de la variance totale commune. Les facteurs de Névrosisme, de Compulsivité et d’Hostilité ont manifesté une invariance remarquable entre les sous-échantillons d’étudiants universitaires et d’adultes plus âgés non-étudiants, confirmant que le modèle ne mesurait pas des particularités propres à une sous-population spécifique.

Validité convergente et discriminante

Des corrélations significatives ont été observées entre les échelles de Névrosisme du questionnaire et les mesures d’anxiété manifeste de Taylor (Taylor Manifest Anxiety Scale), ainsi qu’avec les échelles correspondantes du MMPI. De même, les dimensions de compulsivité ont corrélé positivement avec les échelles d’ordre et de minutie de Guilford, tout en démontrant une absence quasi totale de corrélation (validité discriminante) avec les dimensions de convivialité et d’affirmation de soi (r < 0.15).

8. Fidélité / Reliability

La fidélité du questionnaire a été au centre des préoccupations méthodologiques de Comrey. Mesurer des traits avec des grappes de seulement 6 items représentait un défi métrique important pour préserver une précision suffisante sans allonger démesurément le protocole d’administration.

Pour chaque dimension de 6 items, la fidélité a été évaluée par le coefficient de corrélation produit-moment moyen entre les items, corrigé pour la longueur de l’échelle à l’aide de la formule de prédiction de Spearman-Brown. Les résultats psychométriques obtenus révèlent :

  • Fidélité des dimensions primaires : Les coefficients corrigés de Spearman-Brown pour les sous-échelles de 6 items se situent en moyenne entre r = 0,70 et r = 0,86, ce qui démontre une homogénéité interne remarquable compte tenu de la brièveté des ensembles d’items.
  • Échelle de Vérité (8 items) : Présente un coefficient de cohérence interne estimé supérieur à 0,78, garantissant une détection stable des tendances à la dissimulation sociale.
  • Stabilité temporelle (Test-Retest) : Bien que l’article princeps de 1962 se soit principalement focalisé sur la structure interne et la cohérence inter-items, les travaux longitudinaux ultérieurs de Comrey sur ces mêmes batteries ont mis en évidence des coefficients de stabilité à quatre semaines variant entre 0,75 et 0,88 chez les adultes sains.

9. Analyse factorielle / Factor Analysis

Le traitement des données factorielles constitue l’apport scientifique central de l’article de Comrey (1962). Après avoir calculé les corrélations inter-items au sein des dimensions préliminaires, Comrey a construit une matrice de corrélation d’ordre supérieur comprenant les scores totaux des 35 dimensions.

Méthode d’extraction et rotation

L’extraction factorielle a été menée par la méthode centroïde, complétée par des techniques d’analyse en composantes principales avec itérations sur les communalités, suivie de rotations selon le critère Varimax développé par Kaiser pour atteindre une structure simple au sens de Thurstone. L’auteur a extrait dix facteurs orthogonaux principaux :

  1. Facteur I (Névrosisme / Instabilité émotionnelle) : Saturations très élevées (> 0,65) des dimensions d’anxiété, de tension, de dépression et de réactivité somatique.
  2. Facteur II (Compulsivité / Régularité méticuleuse) : Saturations massives des dimensions d’ordre, de propreté systématique, de planification stricte et de persévérance routinière.
  3. Facteur III (Hostilité versus Amabilité) : Saturations marquées par la méfiance, la rancœur, la combativité verbale et les conduites d’opposition.
  4. Facteur IV (Dépendance sociale) : Fortes saturations des dimensions relatives au besoin de soutien extérieur, à l’indécision et à la soumission.
  5. Facteur V (Convivialité / Grégarisme) : Regroupement des dimensions d’extraversion relationnelle, d’aisance sociale et de recherche de contact humain.
  6. Facteurs VI à X : Facteurs complémentaires isolant des facettes d’énergie physique, de prudence financière/morale, d’affirmation de soi et d’attitudes d’évitement du danger.

Cette décomposition factorielle a prouvé qu’un ensemble de 35 dimensions bien calibrées pouvait être résumé de manière parcimonieuse sans sacrifier la fidélité de mesure au profit de méga-traits flous.

10. Instrument de mesure / Instrument

Le dispositif opérationnel de l’instrument s’organise selon les spécifications techniques suivantes :

  • Dénomination officielle : Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité (Thirty-Five Personality Dimension Questionnaire).
  • Type d’instrument : Inventaire psychométrique de personnalité auto-rapporté (papier-crayon ou informatisé).
  • Nombre total d’items : 216 items, segmentés comme suit :
    • 34 dimensions de traits de personnalité composées chacune de 6 items (34 × 6 = 204 items).
    • 1 dimension de désirabilité sociale / « Vérité » composée de 8 items.
    • 1 échelle de contrôle de validité logique composée de 4 items d’invalidité.
  • Format des réponses : Échelle de Likert à 5 points de fréquence graduée, présentée de la façon suivante :
    • A = Toujours (Always) : coté 5 points
    • B = Généralement (Usually) : coté 4 points
    • C = Occasionnellement (Occasionally) : coté 3 points
    • D = Rarement (Rarely) : coté 2 points
    • E = Jamais (Never) : coté 1 point
  • Règles de cotation (Scoring) :
    • Inversion préalable des items formulés de manière négative afin d’harmoniser le sens de mesure du trait.
    • Calcul des scores d’échelle par sommation arithmétique simple des items composant chaque dimension (scores bruts de 6 à 30 pour les dimensions de personnalité ; de 8 à 40 pour l’échelle de Vérité).
    • Calcul des scores factoriels de second ordre par pondération linéaire ou sommation des dimensions saturant sur chaque facteur majeur.
  • Population cible : Adultes (18 à 65 ans et plus), incluant les populations étudiantes et non-étudiantes de la population générale.
  • Durée moyenne de passation : Environ 35 à 50 minutes.

11. Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year

L’instrument a été publié pour la première fois en 1962 dans la revue scientifique à comité de lecture Educational and Psychological Measurement sous l’égide du Pr. Andrew L. Comrey.

  • Droits d’auteur et propriété intellectuelle : Les concepts métriques et les données empiriques ont été publiés dans le domaine scientifique académique par l’éditeur du journal (SAGE Publications). Les versions dérivées standardisées ultérieures, notamment le Comrey Personality Scales (CPS), ont été concédées sous licence commerciale exclusive auprès d’éditeurs de tests psychologiques spécialisés (notamment EDITS – Educational and Industrial Testing Service).
  • Accès et tarification : L’accès au protocole historique complet de 1962 nécessite la consultation de l’article original ou la demande d’autorisations auprès des détenteurs de droits légaux. Les utilisations cliniques ou professionnelles standardisées des échelles de Comrey sont soumises à redevances commerciales et achat de manuels de test auprès d’EDITS. L’utilisation académique à des fins de recherche fondamentale est traditionnellement régie par les clauses de fair use de la recherche universitaire, sous réserve de citer scrupuleusement la source primaire.

12. Références / References

Les publications de référence associées au développement et aux fondements théoriques de cet instrument sont les suivantes :

  • Comrey, A. L. (1962). A study of thirty-five personality dimensions. Educational and Psychological Measurement, 22(3), 543–552. https://doi.org/10.1177/001316446202200312
  • Comrey, A. L., & Soufi, A. (1960). Attempted verification of certain personality factors. Educational and Psychological Measurement, 20(3), 469–477. https://doi.org/10.1177/001316446002000305
  • Comrey, A. L., & Soufi, A. (1961). Further investigation of some tentative factor scales. Educational and Psychological Measurement, 21(2), 267–275. https://doi.org/10.1177/001316446102100203
  • Comrey, A. L. (1970). EDITS manual for the Comrey Personality Scales. Educational and Industrial Testing Service.
  • Guilford, J. P. (1959). Personality. McGraw-Hill.

13. Questions et items du questionnaire / Scale Items

Les items officiels complets du Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité (1962) constituent une œuvre originale soumise au droit d’auteur et aux restrictions éditoriales de psychométrie. Conformément aux dispositions de déontologie des tests psychologiques et au respect de la propriété intellectuelle, le protocole intégral des 216 items n’est pas reproduit dans le domaine public ouvert.

Avertissement : Ces items constituent un projet indicatif/brouillon basé sur la théorie de l’échelle et non la version officielle protégée par le droit d’auteur. Nous ne garantissons pas leur exactitude ni leur conformité totale avec la version originale.

Structural Architecture and Response Anchors of the Scale

The instrument requires respondents to evaluate each statement using a five-point frequency scale:

  • A = Always (Toujours) — Score: 5
  • B = Usually (Généralement) — Score: 4
  • C = Occasionally (Occasionnellement) — Score: 3
  • D = Rarely (Rarement) — Score: 2
  • E = Never (Jamais) — Score: 1

Inventory Composition by Dimension Clusters (Total = 216 Items):

  1. Truth Dimension (Validity / Defensiveness Scale): 8 items assessing willingness to admit common, minor human faults.
  2. Irrationality Check (Logical Inconsistency Scale): 4 items describing impossible physiological or empirical events to detect random response behavior.
  3. Personality Trait Dimensions (34 Distinct FHID Subscales of 6 Items Each = 204 Items):
    1. Subscales measuring Neuroticism and Emotional Reaction:
      • Anxiety and apprehensive anticipation
      • Depression and dysphoric mood states
      • Physical panic manifestations and somatic symptoms
      • Agitation, restlessness, and motor tension
      • Feelings of inadequacy and subjective distress
    2. Subscales measuring Compulsive and Orderly Tendencies:
      • Systematic neatness and environmental cleanliness
      • Meticulous routine execution and scheduling
      • Perseverance in demanding or repetitive tasks
      • Rigid planning and intolerance of ambiguity
    3. Subscales measuring Hostility and Antagonism:
      • Readiness to express direct verbal aggression
      • Interpersonal resentment and lingering grudges
      • Cynical view of human intentions and motives
      • Rebellious and nonconforming oppositional behavior
    4. Subscales measuring Social Dependency:
      • Excessive reliance on guidance from authority figures
      • Reluctance to make independent decisions
      • Desire for constant social affirmation and approval
    5. Subscales measuring Friendliness and Sociability:
      • Sociable gregariousness and active peer seeking
      • Empathic concern and cooperative altruism
      • Warmth and interpersonal accessibility

To obtain the verified, complete item inventory for research protocols, researchers must consult the original publication in Educational and Psychological Measurement (Comrey, 1962) or contact the publisher holding publication rights.

★

Rate This Scale

5.0 / 5 • 1 vote

Citer cet article

Looti, M. (2026, octobre 15). Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité. Base de données de psychologie en français. https://french.arabpsychology.com/?psych_scale=questionnaire-des-trente-cinq-dimensions-de-la-personnalite
Looti, Mohammed. “Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité.” Base de données de psychologie en français, 15 octobre 2026, https://french.arabpsychology.com/?psych_scale=questionnaire-des-trente-cinq-dimensions-de-la-personnalite.
Looti, Mohammed. “Questionnaire des Trente-Cinq Dimensions de la Personnalité.” Base de données de psychologie en français. octobre 15, 2026. https://french.arabpsychology.com/?psych_scale=questionnaire-des-trente-cinq-dimensions-de-la-personnalite.