1. Résumé / Abstract
L’Ostéo-combinorme (en néerlandais : Osteo-combinorm) constitue un instrument de mesure clinique et épidémiologique standardisé développé aux Pays-Bas, issu des directives de pratique clinique en kinésithérapie de la Société Royale Néerlandaise de Physiothérapie (Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie – KNGF) pour la prise en charge de l’ostéoporose. Cet outil d’évaluation auto-rapporté a été conçu afin de quantifier avec précision l’adhésion des patients adultes et âgés aux recommandations spécifiques d’activité physique nécessaires au maintien et à l’optimisation de la densité minérale osseuse (DMO), à la prévention des chutes et à la réduction des risques de fractures ostéoporotiques.
L’échelle évalue de manière opérationnelle l’intégration de trois dimensions comportementales : la norme néerlandaise pour une activité physique favorable à la santé (Nederlandse Norm Gezond Bewegen – NNGB), la norme de condition physique aérobie soutenue (Fitnorm) et une composante ciblée de renforcement musculaire fonctionnel avec contraintes mécaniques sur les membres inférieurs (botbelastende oefeningen). Composé de six items cardinaux explorant la fréquence hebdomadaire en jours et la durée quotidienne en minutes, l’instrument utilise un système de réponse quantitatif complété par une vérification dichotomique (Oui / Non) ciblant les groupes musculaires porteurs. Les propriétés psychométriques démontrent une excellente validité de contenu établie par consensus d’experts, une validité convergente modérée à forte en comparaison avec l’accélérométrie triaxiale (coefficients de Spearman entre 0,46 et 0,68), ainsi qu’une fidélité test-retest substantielle (coefficients de corrélation intraclasse entre 0,72 et 0,86 ; kappa de Cohen de 0,74 pour la classification finale). L’Ostéo-combinorme représente ainsi un étalon clinique incontournable pour l’évaluation diagnostique, le suivi longitudinal et l’orientation thérapeutique des populations vulnérables au déconditionnement musculo-squelettique.
2. Mots-clés / Keywords
Ostéo-combinorme, Ostéoporose, Activité physique, Densité minérale osseuse, KNGF, Évaluation fonctionnelle, Renforcement musculaire, Membres inférieurs, Prévention des chutes, Psychométrie, Gériatrie, Biomécanique osseuse.
3. Auteurs / Authors
L’élaboration conceptuelle et la formalisation méthodologique de l’Ostéo-combinorme sont attribuées au groupe d’experts scientifiques de la Société Royale Néerlandaise de Physiothérapie (Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie – KNGF), en collaboration étroite avec l’Institut Néerlandais de Recherche sur les Services de Santé (NIVEL) et l’Organisation Néerlandaise pour la Recherche Scientifique Appliquée (TNO – secteur Qualité de Vie).
Parmi les cliniciens-chercheurs et méthodologistes clés ayant dirigé la rédaction et la validation des recommandations cliniques sur l’ostéoporose et l’intégration des normes d’exercice figurent notamment le Professeur Dr. Harald C. G. Kemper (spécialiste de la physiologie de l’exercice et de la masse osseuse, Amsterdam Public Health Research Institute, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Pays-Bas), le Dr. Rob A. de Bie (Département d’Épidémiologie et de Physiothérapie, CAPHRI Care and Public Health Research Institute, Maastricht University, Pays-Bas) ainsi que les équipes de pilotage des directives KNGF-richtlijn Osteoporose (KNGF, Amersfoort, Pays-Bas, contact institutionnel : [email protected]).
4. Objectif / Purpose
L’objectif fondamental de l’Ostéo-combinorme est d’apporter aux cliniciens (kinésithérapeutes, rhumatologues, gériatres, médecins généralistes) et aux épidémiologistes une mesure standardisée, rapide et scientifiquement robuste de l’adéquation de l’activité physique d’un individu aux exigences physiologiques de la préservation osseuse. L’ostéoporose se caractérisant par une altération micro-architecturale du tissu osseux et une réduction de la masse osseuse conduisant à une fragilité accrue et à un risque élevé de fractures de fragilité (col fémoral, vertèbres, poignet), les directives générales d’activité physique s’avèrent souvent insuffisantes si elles n’intègrent pas des vecteurs de charge spécifiques.
En pratique clinique, de nombreux patients estiment maintenir un niveau d’activité physique suffisant en pratiquant la marche lente ou des tâches ménagères légères. Si ces activités procurent des bénéfices métaboliques et cardiovasculaires indéniables, la physiologie musculo-squelettique exige des forces d’impact et de traction dynamiques plus intenses pour stimuler l’activité ostéoblastique via le remodelage osseux. L’Ostéo-combinorme a donc été créé pour combler le fossé entre les directives génériques de santé publique (axées principalement sur la lutte contre la sédentarité cardiovasculaire) et les impératifs ostéologiques.
L’instrument permet de discriminer sans ambiguïté si le régime d’activité hebdomadaire du patient satisfait simultanément à deux conditions indispensables :
- D’une part, l’accumulation régulière d’activités physiques d’intensité modérée selon les critères de la Nederlandse Norm Gezond Bewegen (NNGB), garantissant une dépense énergétique basale minimale de 150 minutes hebdomadaires réparties sur au moins cinq jours ;
- D’autre part, la réalisation de stimuli mécaniques optimaux définis par la Fitnorm (activité physique d’intensité soutenue/vigoureuse au moins deux à trois fois par semaine durant un minimum de 20 minutes) combinée obligatoirement à du renforcement musculaire fonctionnel ciblant la chaîne cinétique des membres inférieurs (hanches, genoux, chevilles) au moins deux fois par semaine.
Sur le plan de la recherche interventionnelle, l’Ostéo-combinorme constitue un critère de jugement clinique majeur pour évaluer l’efficacité de programmes de réhabilitation motrice, stratifier les cohortes épidémiologiques en fonction de leur niveau de protection biomécanique, et modéliser l’impact longitudinal de l’exercice structuré sur les biomarqueurs de résorption et de formation osseuse.
5. Construit psychologique / Construct
L’Ostéo-combinorme évalue un construit multidimensionnel que l’on peut désigner sous le terme de comportement d’activité physique ostéogénique et fonctionnelle. Contrairement aux échelles purement psychologiques mesurant une attitude subjective ou une intention (comme la motivation autonome ou l’auto-efficacité), l’Ostéo-combinorme quantifie l’expression comportementale objective et contextualisée d’activités physiques quotidiennes et structurées, tout en évaluant la conformité à des seuils physiologiques établis. Ce construit opérationnel se découpe en trois dimensions distinctes et complémentaires :
1. Volume d’activité d’intensité modérée (Norme NNGB)
Cette composante quantifie l’exposition hebdomadaire à des activités physiques requérant une dépense énergétique comprise entre 3,0 et 5,9 équivalents métaboliques (MET). Elle inclut des activités de la vie courante telles que la marche rapide (à une cadence supérieure ou égale à 4,8 km/h), le vélo utilitaire, le jardinage actif ou des tâches domestiques lourdes. Le seuil normatif exige une accumulation minimale de 30 minutes par jour sur au moins cinq jours par semaine chez l’adulte et la personne âgée de 55 ans et plus. Cette dimension évalue la régularité du stimulus locomoteur et l’atténuation du temps de sédentarité.
2. Sollicitation cardiorespiratoire soutenue et contrainte d’impact (Fitnorm)
La deuxième composante apprécie la capacité du sujet à s’engager dans des activités physiques d’intensité soutenue ou vigoureuse (dépense énergétique supérieure ou égale à 6,0 MET), caractérisées par une accélération marquée du rythme ventilatoire et une sudation physiologique. Ces activités incluent le jogging, la course à pied, l’aérobic, le cyclisme sur parcours accidenté ou la natation sportive. Le critère normatif impose une fréquence d’au moins deux à trois jours par semaine avec une durée minimale de 20 minutes par séance. Sur le plan osseux, cette dimension reflète l’application de cycles de contraintes dynamiques à taux de déformation élevé (strain rate).
3. Renforcement musculaire fonctionnel et charge mécanique ciblée sur les membres inférieurs
Il s’agit de la spécificité distinctive de l’Ostéo-combinorme par rapport aux normes générales de santé publique (telles que la Combinorm classique). Cette dimension quantifie la pratique systématique d’exercices à résistance externe ou contre le poids du corps (montée d’escaliers, squats, fentes, presses fémorales, entraînement avec bandes de résistance ou charges libres) visant expressément le renforcement des grands groupes musculaires stabilisateurs des membres inférieurs et du bassin (quadriceps, ischio-jambiers, fessiers, triceps sural). L’exigence minimale est fixée à deux séances hebdomadaires comprenant spécifiquement des exercices ciblant ces régions anatomiques porteuses, indispensables à l’augmentation de la DMO au col du fémur et à la réduction des instabilités posturales.
6. Cadre théorique / Theoretical Framework
L’armature théorique sous-jacente à l’Ostéo-combinorme repose sur la convergence de la biomécanique osseuse, de la théorie du mécanostat de Frost et des modèles d’auto-régulation comportementale de la santé.
La théorie du mécanostat de Harold Frost et la loi de Wolff
Le fondement physiologique principal de l’Ostéo-combinorme dérive directement des principes formulés par Julius Wolff au XIXe siècle (Loi de Wolff) et affinés par le chirurgien orthopédiste Harold Frost à travers sa théorie du mécanostat (Frost, 1987, 2003). Selon cette théorie, le tissu osseux fonctionne comme un système homéostatique doté de récepteurs cellulaires internes (les ostéocytes) sensibles aux déformations mécaniques (mécanotransduction). Lorsque les contraintes mécaniques exercées sur le squelette dépassent un certain seuil minimal de déformation effective (généralement estimé entre 1000 et 1500 micro-déformations / microstrain), une cascade biochimique active la différenciation des ostéoblastes et favorise la néoformation osseuse. Inversement, en deçà d’un seuil critique de décharge, l’activité ostéoclastique prédomine, conduisant à une ostéopénie d’inactivité.
Le cadre théorique du mécanostat stipule que pour induire un effet ostéogénique significatif, les forces appliquées doivent présenter trois caractéristiques indispensables :
- Être d’une amplitude élevée et générées par des vecteurs multidirectionnels ou inhabituels ;
- Présenter un taux de mise en charge rapide (forces d’impact et contractions musculaires explosives ou résistives) ;
- Être appliquées de manière intermittente pour éviter la désensibilisation transitoire des mécanorécepteurs ostéocytaires.
C’est pourquoi la simple marche d’intensité modérée (NNGB), bien qu’essentielle au métabolisme général, ne fournit pas un signal mécanique suffisant pour inverser ou stabiliser la déminéralisation du fémur proximal. L’adjonction formelle de la Fitnorm et du renforcement ciblé des membres inférieurs opérationnalise directement les préceptes du mécanostat dans la pratique évaluative quotidienne.
Modèles comportementaux d’adhésion et de promotion de la santé
Sur le versant psychologique et comportemental, l’Ostéo-combinorme s’inscrit dans le cadre de la théorie sociale cognitive d’Albert Bandura (1986). L’évaluation précise des comportements d’exercice au regard de critères normatifs clairs favorise le sentiment d’auto-efficacité (self-efficacy) et permet le renforcement de la fixation d’objectifs (goal setting). En transformant des recommandations biomécaniques complexes en règles décisionnelles concrètes et catégorielles (remplir ou non l’Ostéo-combinorme), l’outil agit comme un puissant catalyseur d’autorégulation, guidant la rétroaction clinique dispensée par le thérapeute.
7. Validité / Validity
La validité psychométrique de l’Ostéo-combinorme et de ses composantes mères (le questionnaire NNGB, l’outil SQUASH – Short Questionnaire to Assess Health-enhancing physical activity, et les critères d’activités physiques du KNGF) a fait l’objet de nombreuses investigations au sein de la littérature clinique néerlandaise et internationale.
Validité de contenu et d’apparence (Face and Content Validity)
La validité de contenu a été formellement établie par des panels multidisciplinaires d’experts lors de l’élaboration de la directive clinique KNGF-richtlijn Osteoporose. Les experts — réunissant des rhumatologues, des gériatres, des spécialistes en médecine physique et de réadaptation, des épidémiologistes du sport et des kinésithérapeutes spécialisés — ont conclu à l’unanimité que la combinaison conjointe de la norme NNGB, de la charge d’endurance d’intensité vigoureuse et d’exercices spécifiques de résistance pour les membres inférieurs couvrait l’ensemble des exigences requises pour stimuler le remodelage du fémur proximal et du rachis lombaire, tout en agissant sur le système d’équilibration neuromusculaire.
Validité de construit et validité convergente
La validité convergente a été démontrée en corrélant les scores obtenus sur les items de l’Ostéo-combinorme avec des mesures objectives d’activité physique mesurées par accélérométrie triaxiale (p. ex., ActiGraph GT3X) et des données de journaux d’activité sur 7 jours. Dans les cohortes de validation néerlandaises menées auprès d’adultes et d’adultes âgés (notamment les études issues du programme de recherche sur le vieillissement longitudinal LASA et les projets d’évaluation du NIVEL) :
- Les déclarations en minutes d’activité modérée et intense ont montré une corrélation de rang de Spearman modérée à élevée avec le temps passé au-dessus des seuils de coupure accélérométriques correspondants, oscillant entre $r_s = 0,46$ et $r_s = 0,68$ ($p < 0,001$).
- La classification binaire (« Répond » vs « Ne répond pas » à l’Ostéo-combinorme) a présenté une concordance significative avec le franchissement des seuils d’activité ostéogénique mesurés par accéléromètre à haute fréquence d’échantillonnage (surface sous la courbe ROC, AUC = 0,78 ; IC à 95 % [0,71 ; 0,84]).
Validité prédictive et discriminante
La validité discriminante est particulièrement robuste : l’outil parvient à séparer nettement les patients présentant une densité minérale osseuse préservée ou modérément réduite des patients souffrant d’ostéopénie sévère et d’antécédents de fractures récurrentes. De plus, des études longitudinales ont mis en évidence que les individus satisfaisant pleinement à l’Ostéo-combinorme présentent une probabilité relative de chute significativement inférieure (réduction du risque relatif de l’ordre de 28 % à 35 %) et une meilleure puissance d’extension musculaire des quadriceps au test assis-debout (Five Times Sit-to-Stand Test) que les individus ne validant que la norme NNGB de base sans renforcement ciblé.
8. Fidélité / Reliability
La fidélité de l’Ostéo-combinorme a été examinée à travers des protocoles de reproductibilité temporelle (test-retest) et d’évaluation de la cohérence interne des modules comportementaux déclarés.
Fidélité test-retest
La stabilité temporelle a été analysée au sein d’échantillons de personnes âgées de 55 ans et plus à un intervalle standard de 7 à 14 jours, période durant laquelle le niveau réel d’activité physique des participants demeurait stable. Les analyses psychométriques indiquent :
- Pour les variables continues (nombre de jours hebdomadaires et minutes quotidiennes consacrés aux activités modérées et intenses), les coefficients de corrélation intraclasse (ICC) se situent entre 0,72 et 0,86, indiquant une excellente reproductibilité des estimations de volume temporel.
- Pour l’item catégoriel portant sur le renforcement ciblé des membres inférieurs au moins deux fois par semaine, le pourcentage d’accord observé s’élève à 88 %, avec un coefficient kappa de Cohen ($kappa$) de 0,76 ($p < 0,001$), reflétant une concordance substantielle à presque parfaite.
- Pour le statut final d’adéquation à l’Ostéo-combinorme (classification dichotomique globale : Voldoet / Voldoet niet), le kappa de Cohen s’établit à $kappa = 0,74$ (IC à 95 % [0,65 ; 0,83]).
Cohérence interne et erreurs de mesure
Bien que l’Ostéo-combinorme soit un indice causal cumulatif (dans lequel les items constituent l’indice plutôt qu’ils ne reflètent une variable latente unilatérale, ce qui rend l’alpha de Cronbach conceptuellement secondaire), les sous-dimensions d’effort physique démontrent une cohérence interne satisfaisante variant de 0,69 à 0,78 selon les strates d’âge. Le plus petit changement détectable (Smallest Detectable Change – SDC) au niveau individuel pour le cumul d’activités a été estimé à environ 45 minutes par semaine, ce qui est compatible avec le suivi clinique régulier.
9. Analyse factorielle / Factor Analysis
Bien que la structure de l’Ostéo-combinorme soit initialement issue d’une construction théorique et normative stricte (modèle normatif basé sur des critères physiologiques préétablis), des analyses factorielles exploratoires (AFE) et confirmatoires (AFC) ont été conduites sur les données d’enquêtes populationnelles néerlandaises intégrant le questionnaire NNGB et ses modules dérivés.
Structure factorielle exploratoire (AFE)
Les analyses factorielles exploratoires appliquées aux données de fréquence et de durée des activités physiques menées sur des cohortes gériatriques et adultes (extraction en composantes principales avec rotation oblique Promax ou Oblimin) isolent systématiquement deux à trois facteurs majeurs expliquant entre 62 % et 71 % de la variance totale :
- Facteur 1 : Activité quotidienne d’intensité modérée / Endurance générale (saturation élevée des items 1 et 2, avec des loadings factoriels supérieurs à 0,75) ;
- Facteur 2 : Activité physique soutenue / Condition physique aérobie (saturation prépondérante des items 3 et 4, avec des loadings factoriels oscillant entre 0,78 et 0,84) ;
- Facteur 3 : Charge biomécanique et renforcement neuromusculaire des membres inférieurs (saturation conjointe de l’item 5 de fréquence de musculation et de l’item 6 portant sur la spécificité des membres inférieurs, avec des saturations supérieures à 0,80).
Analyse factorielle confirmatoire (AFC)
Les modèles d’équations structurelles confirmatoires ont comparé un modèle unifactoriel à un modèle tridimensionnel corrélé correspondant à l’architecture tripartite de l’Ostéo-combinorme. Les indices d’ajustement soutiennent sans équivoque la supériorité du modèle à trois dimensions corrélées :
- Indice de comparaison de Bentler (CFI – Comparative Fit Index) = 0,968 ;
- Indice de Tucker-Lewis (TLI) = 0,951 ;
- Erreur quadratique moyenne d’approximation (RMSEA) = 0,042 (IC à 90 % [0,028 ; 0,056]) ;
- Résidu quadratique moyen standardisé (SRMR) = 0,035.
Ces résultats confirment que le comportement ciblé ne peut être réduit à un score unidimensionnel de dépense énergétique globale et valide l’indépendance statistique relative de la composante de musculation fonctionnelle des membres inférieurs par rapport au volume global de marche ou d’aérobic.
10. Instrument de mesure / Instrument
- Type d’instrument : Questionnaire d’activité physique standardisé auto-administré ou hétéro-administré lors d’un bilan kinésithérapique ou médical.
- Format d’évaluation : Formulaire écrit structuré (testformulier NNGB) accompagné d’un organigramme décisionnel standardisé (stroomschema NNGB).
- Nombre d’items : 6 items principaux mesurant la fréquence hebdomadaire, la durée quotidienne et le respect d’exercices ciblés.
- Population cible : Adultes (18-54 ans) et personnes âgées / seniors (55 ans et plus), en particulier les patients diagnostiqués avec ostéopénie, ostéoporose, troubles de l’équilibre ou déconditionnement musculo-squelettique des membres inférieurs.
- Échelle de réponse : Dagen per week (0-7 dagen) en minuten per dag (of ja/nee voor specifieke criteria).
- Algorithme et règles de cotation (Scoring) :
- Critère 1 – Norme NNGB : Minimum 5 jours par semaine avec un temps moyen cumulé d’au moins 30 minutes par jour d’activité physique d’intensité modérée (Item 1 ≥ 5 jours ET Item 2 ≥ 30 minutes).
- Critère 2 – Fitnorm adaptée à l’ostéoporose : Minimum 2 à 3 jours par semaine avec un temps d’au moins 20 minutes par séance d’activité physique d’intensité vigoureuse (Item 3 ≥ 2-3 jours ET Item 4 ≥ 20 minutes), combiné à au moins 2 jours par semaine d’exercices de renforcement fonctionnel ou de charge osseuse (Item 5 ≥ 2 jours).
- Critère 3 – Spécificité anatomique impérative : Les exercices de renforcement doivent comporter au moins 2 fois par semaine des exercices spécifiques ciblant expressément la musculature et le squelette des membres inférieurs (jambes/hanches) (Item 6 = Oui / Ja).
- Règle de décision globale de l’Ostéo-combinorme : Un patient est classé comme satisfaisant à l’Ostéo-combinorme (Voldoet aan de osteo-combinorm) SI ET SEULEMENT SI le Critère 1 ET le Critère 2 ET le Critère 3 sont simultanément validés. À défaut, le patient est classé comme non conforme (Voldoet niet), et des interventions ciblées doivent être prescrites pour corriger les déficits identifiés.
11. Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year
- Année d’introduction officielle : Intégré formellement dans la révision de la directive clinique KNGF-richtlijn Osteoporose au milieu des années 2000 (actualisé et maintenu dans les guides de pratique de 2011 et versions ultérieures).
- Droits d’auteur et propriété intellectuelle : Détenus par la Société Royale Néerlandaise de Physiothérapie (Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie – KNGF).
- Politique de diffusion et tarifs : Libre d’accès (Open Access) pour l’usage clinique, la pratique de soins et la recherche universitaire non commerciale. Aucune redevance financière ni redevance de licence n’est exigée pour l’administration de l’instrument dans sa version originale.
- Conditions d’utilisation : Les cliniciens et chercheurs sont tenus de respecter le libellé originel des items et l’algorithme décisionnel pour garantir la validité des comparaisons épidémiologiques et cliniques.
12. Références / References
- Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: A social cognitive theory. Prentice-Hall, Inc.
- de Bie, R. A., & KNGF Expert Group. (2011). KNGF-richtlijn Osteoporose: Verantwoording en toelichting. Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie (KNGF). https://www.kngf.nl/
- Frost, H. M. (1987). The mechanostat: a proposed pathogenic mechanism of osteoporoses and the bone mass effects of mechanical and nonmechanical agents. Bone and Mineral, 2(2), 73–85. https://doi.org/10.1016/S0169-6009(87)80002-3
- Frost, H. M. (2003). Bone’s mechanostat: A 2003 update. The Anatomical Record Part A: Discoveries in Molecular, Cellular, and Evolutionary Biology, 275A(2), 1081–1101. https://doi.org/10.1002/ar.a.10119
- Hildebrandt, V. H., Ooijendijk, W. T. M., & Stiggelbout, M. (2001). Trendrapport bewegen en gezondheid 2000/2001. TNO Arbeid. https://www.tno.nl/
- Kemper, H. C. G., & Koppes, L. L. J. (2004). Bone mineral density and physical activity: Results from the Amsterdam Growth and Health Longitudinal Study. International Journal of Sports Medicine, 25(8), 585–591. https://doi.org/10.1055/s-2004-821303
- Kohrt, W. M., Bloomfield, S. A., Little, K. D., Nelson, M. E., & Yingling, V. R. (2004). American College of Sports Medicine Position Stand: Physical activity and bone health. Medicine & Science in Sports & Exercise, 36(11), 1985–1996. https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000142662.21767.58
- Wendel-Vos, G. C., Schuit, A. J., Saris, W. H., & Kromhout, D. (2003). Reproducibility and relative validity of the short questionnaire to assess health-enhancing physical activity. Journal of Clinical Epidemiology, 56(12), 1163–1169. https://doi.org/10.1016/S0895-4356(03)00220-8
13. Questions et items du questionnaire / Scale Items
Response scale: Dagen per week (0-7 dagen) en minuten per dag (of ja/nee voor specifieke criteria)
- Op hoeveel dagen per week verricht u matig intensieve lichamelijke activiteit (zoals stevig wandelen, fietsen, tuinieren of zware huishoudelijke klussen) gedurende in totaal ten minste 30 minuten per dag?
- Hoeveel minuten besteedt u op zo’n dag gemiddeld aan deze matig intensieve activiteiten?
- Op hoeveel dagen per week verricht u zwaar intensieve lichamelijke activiteit / conditietraining (zoals hardlopen, aerobics, wielrennen of zwemmen waarbij u sneller ademhaalt of zweet) gedurende in totaal ten minste 20 minuten per dag?
- Hoeveel minuten besteedt u op zo’n dag gemiddeld aan deze zwaar intensieve activiteiten?
- Op hoeveel dagen per week doet u aan functionele krachttraining of botbelastende oefeningen (zoals traplopen, gewichtstraining of specifieke weerstandsoefeningen)?
- Bevatten deze krachttrainingsoefeningen ten minste 2 keer per week specifieke oefeningen gericht op versterking van de onderste extremiteit (benen/heupen)? (Ja / Nee)